ภาษา จังหวัดบุรีรัมย์เป็นเมืองเก่าท

ภาษา
จังหวัดบุรีรัมย์เป็นเมืองเก่าที่มีประชากรหลายเชื้อชาติที่อพยพมาอาศัยอยู่ซึ่งมีภาษาถิ่นพูดกันหลายภาษาแบ่งออกได้เป็น 4 กลุ่ม ดังนี้
1.ภาษาเขมร มีมากที่สุดประมาณร้อยละ 40 ของประชากรในจังหวัดบุรีรัมย์ จะใช้พูดมากในแถบอำเภอกระสัง ประโคนชัย บ้านกรวด ละหานทราย กิ่งอำเภอบ้านด่าน และอำเภอเมืองบุรีรัมย์
2.ภาษาลาว มีประมาณร้อยละ 30 ใช้พูดกันมากในท้องถิ่นอำเภอพุทไธสง สตึก ลำปลายมาศ และคูเมือง
3.ภาษาไทย สำเนียงโคราช มีประมาณร้อยละ 20 ส่วนใหญ่ใช้พูดกันในท้องถิ่นแถบอำเภอหนองกี่ อำเภอนางรอง
4.ภาษาส่วย มีประมาณร้อยละ 10 ใช้พูดกันน้อย โดยจะปะปนอยู่ตามท้องถิ่นในอำเภอต่างๆในอำเภอ กระสัง ประโคนชัย ละหานทราย และสตึก
ถึงแม้ว่าจังหวัดบุรีรัมย์จะมีภาษาถิ่นพูดถึง 4 ภาษา แต่ส่วนใหญ่ก็พูดและเข้าใจภาษาไทย ภาษากลางได้เป็นอย่างดีไม่มีปัญหาในการสื่อข้อความแต่อย่างใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Language
, Buri Ram Province is an old city with a multi-ethnic population of immigrants living in the dialect spoken in multiple languages ​​can be divided into four groups as follows: 1.Cambodia has the most, about 40 percent of the population in question. To talk a lot in the district Krasang Prakhonchai Kruat Lahan Amphoe Ban Dan. And Click!
2.Laos has about 30 percent of the district's many local Phutthaisong Satuek Lamplaimat and moat
3. Language accent Korat Thailand is about 20 percent, mainly spoken in the local district Ki. Nang Rong
4.English taxpayer with an estimated 10 percent say the least. The campsites are located along in the local districts in Lahan and Bang Krasang Prakhonchai Satuek
.Although the Buriram Dialect speak 4 languages, but most also speak and understand the language Thailand. Language very well, no problems in any media message.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Old buriram language with a population of many nationalities were resident whose dialect speaking multiple languages can be divided into four groups as follows:
1.Khmer language There are approximately 40 percent of most of the population in buriram province are saying in peperomia pellucida District Bar prakon Chai-ban kruat, Lahan Sai, Amphoe ban Dan King Amphoe mueang buriram
2.There are approximately 30 per cent in Lao language spoken widely used local phutthaisong district satuek Lam Plai mat, khu mueang Korat Thai language accents. 3
has about 20 per cent, mostly used to talk in local bars, Nong Ki, Nang Rong
4.The language has about 10 per cent use the tribute said a little confused by the local municipalities in peperomia pellucida Lahan Sai and Amphoe satuek won prakon
. Although the province of buriram is a dialect spoken to 4 languages, but mostly they speak and understand Thai language. Interlingua as well, there are no problems in the text.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Languages
Buriram Province is the old town with a population of multi-national immigrants lived in the local language, many can be divided into 4 groups as follows:
1.Most Khmer language is approximately 40 per cent of the total population in Buriram Province, will be used in the city of movable Prakhon Chai ban kruat Lahan Sai King Amphoe Ban checkpoints, and Amphoe Mueang Buriram
2.Lao language is used for about 30 per cent said, in very local Phutthaisong District, one block from the end of the ditch, and
3. Thai language accent Korat is approximately 20 per cent, mainly used in the local Nong Rong
a few 4.got any language is approximately 10 per cent said they would be at least in the city, among them the local district in a movable Prakhon Chai Lahan Sai and the block
Although Buriram Province will have a local language, but the most up to 4, he said, understand ภาษากลาง. It is very good in English is not a problem in the media messages.