ชุมชนคีรีวงได้เป็นชุมชนต้นแบบในการจ

ชุมชนคีรีวงได้เป็นชุมชนต้นแบบในการจัดการธุรกิจท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ได้รับรางวัลยอดเยี่ยม อุตสาหกรรม ท่องเที่ยว ( Thailand Tourism Awards) ประจำปี 2541 ประเภทเมืองและชุมชน เนื่องจากเป็นชุมชนที่มี วิถีชีวิต แบบชาวสวนอยู่กับธรรมชาติ และได้พัฒนาการบริการนักท่องเที่ยวขึ้นมาเป็นธุรกิจใหม่ของชุมชน ประกอบด้วย การนำทาง เดินป่า ลูกหาบ การจัดที่พักแบบโฮมสเตย์ โดยการจัดตั้งชมรมการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ เป็นองค์กร กลางของชาวชุมชนจัดแบ่งหน้าที่ไปยังกลุ่มต่าง ๆ ให้เกิดการมีส่วนร่วมของ ชุมชนอย่างทั่วถึง การมาท่องเที่ยว ที่หมู่บ้านคีรีวงนี้ ถือว่าคุ้มค่ามากทีเดียว เพราะนอกจากจะได้มาท่องเที่ยวในบริเวณที่มีธรรมชาติ สวยงามแล้ว ยังได้สัมผัสกับวิถีชีวิตของชาวบ้านพร้อมกับการกินอยู่แบบพื้นบ้านอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The community is a Community Orchestra Kiri in ecotourism business management award tourism (Thailand Tourism Awards) for the year 2541 (1998) category and community because it is a community that is a farmers life with nature and develop more tourist services into the new business of the community consists of. Navigation trail Porter Homestay organized by the establishment of a Club of ecotourism as an organization. In the middle of the Jewish community to organize functions to various groups to participate fully throughout the community to explore the villages, this band is considered cost-effective Kiri quite. It will explore the beautiful nature area. To experience the lifestyle of the locals with live folk form as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Community KHIRIWONG a model community in business management, ecotourism. Won Best Tourism Industry (Thailand Tourism Awards) for the year 2541 of the city and the community. Since it is a lifestyle community gardeners with nature. And has developed a new service for the community consists of hiking toting a homestay. The Ecotourism Society established a central organization of the community is divided into different groups to achieve participation. Thoroughly community The tourist The village is KHIRIWONG Is worth quite a lot Because it is located in an area of ​​natural beauty but also to experience the lifestyle of the local people, the traditional way of life as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The community is a community reaction model in eco tourism management was awarded the excellent tourism industry (Thailand. Tourism Awards) annual 2541 type cities and communities, because of a community with a way of life.And the development of a tourist service new business community include navigation, walk woods, porters, arranging homestay accommodation By establishing the eco-tourism is organization.On the participation of the community thoroughly to travel at the village reaction is considered worth a lot. Because it will have to travel in the area with natural and beautiful.