จากงานวิจัยในต่างประเทศพบว่า ผลไม้ใ

จากงานวิจัยในต่างประเทศพบว่า ผลไม้ในตระกูลเบอร์รี่ ซึ่งมีสีแดง มีสารต้านอนุมูลอิสระสูง จึงให้ความสนใจกับมะเกี๋ยง พืชพื้นเมืองของเชียงใหม่ และในปัจจุบันยังเป็นพืชในโครงการอนุรักษ์ พันธุกรรมพืชอันเนื่องมาจากพระราชดำริ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่สนับสนุนให้มีการปลูกมากขึ้น โดยได้นำเนื้อมะเกี๋ยงมาคั้นน้ำ และทำให้เข้มข้นเพื่อทดสอบ พบว่าสารสกัดน้ำมะเกี๋ยง มีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ สามารถยับยั้งการกลายพันธุ์ที่เกิดจากสารก่อมะเร็งในวิธีทดสอบที่ใช้แบคทีเรีย จนเห็นศักยภาพในการป้องกันโรคต่างๆ จึงทำการวิจัยต่อในสัตว์ทดลอง โดยพบว่าสามารถป้องกันการเกิดมะเร็งตับระยะเริ่มต้นในหนูที่ได้รับสารก่อมะเร็งเป็นประจำ และการรับประทานสารสกัดน้ำมะเกี๋ยงทุกวัน จะไปยับยั้งอนุมูลอิสระที่เกิดจากสารก่อมะเร็งที่ได้รับและยังไปส่งเสริมให้ร่างกายสร้างสารต้านอนุมูลอิสระ จึงช่วยชะลอการเกิดมะเร็งออกไป

นอกจากนี้ ยังได้ศึกษาหาสารออกฤทธิ์ที่พบในเนื้อมะเกี๋ยง ซึ่งอยู่ในกลุ่มสารแอนโธซัยยานิน ทำให้มีการพัฒนาวิธีการสกัดมะเกี๋ยงให้มีปริมาณสารแอนตี้ออกซิแดนท์สูงขึ้น โดยใช้สารที่ไม่เป็นพิษต่อร่างกาย และจากการพัฒนาดังกล่าวพบว่า การสกัดมะเกี๋ยงด้วยวิธีการสกัดใหม่เป็นประจำทุกวันช่วยยับยั้งอนุมูลอิสระที่เกิดขึ้น และยังกระตุ้นการสร้างสารแอนตี้ออกซิแดนท์ในร่างกายให้สูงขึ้น มีฤทธิ์ปกป้องตับจากอันตรายของสารพิษในหนูทดลองที่ได้รับยาพาราเซตามอลในปริมาณที่สูงมาก

อย่างไรก็ตาม ผลการงานวิจัยนี้เป็นการทดลองเฉพาะในหลอดทดลองและสัตว์ทดลองเท่านั้น จึงต้องมีการศึกษาในมนุษย์ต่อไป และการที่มีสารแอนตี้ออกซิแดนท์ในกลุ่มแอนโธซัยยานินมาก การรับประทานมะเกี๋ยงสด หรือน้ำมะเกี๋ยงที่ไม่ปรุงแต่งรสหวานมากเกินไปในปริมาณที่พอดี มีแนวโน้มช่วยให้ร่างกายมีสุขภาพดี และมีสารแอนตี้ออกซิแดนท์ที่จะต่อสู้กับสารพิษ รวมทั้งอาจช่วยในการป้องกันโรคเรื้อรังต่างๆ ที่เกิดจากความเสื่อมของร่างกายได้

สำหรับมะเกี๋ยงมีลักษณะคล้ายคลึงกับลูกหว้า แต่ผลของลูกหว้าจะใหญ่กว่าและมีสีม่วงคล้ำกว่า และจะออกมากในช่วง พ.ค.และ มิ.ย.มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า Cleistocalyx nervosum var paniala เป็นผลไม้ที่มีสีม่วงแดง มีรสเปรี้ยวอมหวาน จะออกมากในช่วงเดือน ก.ค.และ ส.ค.รับประทานได้ทั้งในรูปผลสดและแปรรูปเป็นน้ำผลไม้ ไวน์ และแยม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From overseas research found that fruit in Berry that is red with a high antioxidant, so pay attention to makiang native plants of Chiang Mai and is also currently in the conservation project. Genetic diversity of plants due to initiative Suda Rattana Thep Kingdom of Siam Royal Royal Kumari, has grown even more by bringing meat, fresh-squeezed juice and make it come makiang concentrated water extract found to makiang. Antioxidant activity Be able to inhibit the mutation caused by carcinogens in the test methods that use bacteria, until I see the potential in the prevention of diseases and has continued research in experimental animals. By found that can prevent liver cancer stage, beginning in the mice that received the carcinogens and to extract water makiang every day going to restrain from carcinogens and also to promote the creation of body antioxidants helps slow the cancer away. It also is studying compounds found in makiang which is in substance the Group sai ya Nin natho, developed a method of extracting makiang message to anti. daen. Using a substance that does not harm the body, and it found that the development of new extraction methods to extract makiang with daily help to restrain and to stimulate the creation of anti nutrients the body broilers daen. Can protect the liver from harmful toxins in experimental mice that received ya para se Ta Malta in very high quantities.However, the results of this research, is a unique experiment in vitro and animal experiment only. It is a study in humans and is the substance anti. daen in the new sai ya Agoda natho. Eating fresh or makiang makiang water that is not too sweet, prepared in sufficient quantity. Are likely to help the body healthy and has anti. daen to combat toxins? Including chronic disease, may help in preventing that is caused by degeneration of the body. For makiang looks similar to the ball, but the result of WA WA is larger and has darker purple and will be released in May and June have a scientific name that is var paniala Cleistocalyx nervosum purple fruit with red. There are a lot of sour-sweet will be released during the month. July & August eat both fresh and processed as a wine and fruit juice, jam,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Research from abroad were found. Fruit, red berries, which have a high antioxidant. So pay attention to Makiang Native of Chiang Mai And currently has a plant in conservation projects. Plant Genetic Royal. HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn's. HRH Princess Royal To encourage the planting of more. The Makiang meat juice. And concentration to the test Found that water extract Makiang Have antioxidant activity Can inhibit mutations caused by carcinogens in test methods such as bacteria. He saw the potential to prevent disease. The research on laboratory animals. It is found that can prevent primary liver cancer begins in mice given a carcinogenic substance. Makiang extract water and eating all day. To inhibit free radicals caused by carcinogens received and also to promote the body's antioxidants. Thereby slowing the cancer out also. Has also studied the active ingredient found in meat Makiang. Situated in Anthony subsets Zrenjanin. It has developed a way to extract Makiang a dose of anti-oxidants higher. The substance is not toxic to the body. And the development of such a find. Makiang extraction with new extraction methods on a daily basis, inhibits free radicals that occur. And also stimulate the production of anti-oxidants in the body to rise. Protect the liver from the harmful effects of toxins in rats that received high doses of paracetamol , however. The results of this research experiments in vitro and animal studies only. Need further studies in humans. And which contains anti-oxidants in Anthony subsets of Zrenjanin. Eating fresh Makiang Makiang or water that is not too sweet flavor in generous quantities. Tend to have healthier body. And contains anti-oxidants to fight toxins. It may also help to prevent chronic diseases. Caused by the degeneration of the body for Makiang similarities to the Committee. But the effects of the Wa are bigger and have more purple. And will be released in early May.. And Jun.. A scientific name Cleistocalyx nervosum var paniala the fruit has magenta. Sweet, sour Will be released in early July.. And. C. Served either in fresh form and processed into juice, wine and jam.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the research in foreign countries found that the fruits in the berry family, which is red with สารต้านอนุมูลอิสระสูง, so pay attention to makiang, native plants of the city. And nowadays is also the plant conservation project.Sirindhorn, support is growing more and more. The meat makiang juice water. And concentrated to the test showed that the water extracts with antioxidant and free radical scavenger, makiangTo see the potential in the prevention of various diseases. The research in experimental animals It was found that can prevent liver cancer early stage in mice that received the carcinogens. And eating water extracts makiang every day.It helps to slow down the cancer out
.
.Also, studies find effect found in meat makiang. Which is in the group of anthocyanins. The development of methods to extract makiang volume of anti oxidant higher. Using a substance that is not toxic to the body.A new extraction method extraction makiang with daily inhibits free radicals occurred. And also to stimulate the anti oxidant in the body to a higher level.
.However, the research is experimental specific in vitro and experimental animals. Must study in humans. And that there are anti oxidant in the anthocyanins. Eating makiang fresh.Likely helps the body healthy. And have the anti oxidant to fight against toxins. And may help in the prevention of chronic diseases Caused by the decline of the body!
for makiang are similar to Republic of Macedonia. But the effects of the Republic of Macedonia are bigger and have dark purple, and will be out during May and June.The scientific name that Cleistocalyx nervosum var paniala fruit with purple, red, taste sweet and sour. It out during the month. July and August eat the fresh fruit and processing of fruit juice, wine, and jam.