- พนักงานต้อนรับ (Reception)ให้การต

- พนักงานต้อนรับ (Reception)
ให้การต้อนรับแขก ลงทะเบียนแขกและจ่ายห้อง จ่ายกุญแจ รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายด้านอาหารและเครื่องดื่มจากห้องอาหารและ บาร์ เป็นต้น และนอกจากนี้อาจจะต้องคิดต่อประสานงานกับแผนกอื่น ๆ ในเรื่องต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับแขกด้วย

- พนักงานสัมภาระ (Bell Captain)
ให้ข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมทั้งบอกทางไปยังจุดต่างๆ ในโรงแรม หากแขกเข้าพักห้องก็ต้องช่วยแขกขนสัมภาระต่างๆ ไปที่ห้องพัก และที่ต้องทำอีก เช่น การจดข้อความที่มีผู้สั่งความถึงแขกไว้ ดูแลกุญแจห้องพักแขก ให้คำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยว ช่วยแขกเรียกรถแท็กซี่ ช่วยจองตั๋วรถ/เรือ/เครื่องบิน ช่วยจัดห้องประชุมด้วยการช่วยขนย้ายโต๊ะ เก้าอี้ เป็นต้น

- พนักงานเปิดประตู (Doorman) มีหน้าที่หลักคือ ช่วยแขกเปิดประตูรถยนต์ขณะนำรถเข้ามาจอดที่ประตูใหญ่ของโรงแรม ซึ่งอาจจะรวมถึงการเปิดประตูโรงแรมขณะแขกกำลังจะเดินเข้ามาก็ได้

- เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก (Concierge) มีหน้าที่ช่วยเหลือแขกตั้งแต่เรื่องสัมภาระ การเรียกรถ จองตั๋วละคร จองทัวร์ แนะนำสถานที่ท่องเที่ยว แนะนำร้านค้าที่แขกต้องการจะไปซื้อ

- เจ้าหน้าที่ดูแลแขกพิเศษ (Quest Relations Officer) มีหน้าที่บางส่วนที่เหมือนกับเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก แต่จะมุ่งเน้นแบบเป็นการบริการส่วนตัวจริง ๆ การแก้ปัญหาเรื่องที่แขกไม่พอใจ ซึ่งถ้าหากพนักงานมีความสามารถและทำงานเป็น ก็จะช่วยลดปัญหาที่จะไปถึงผู้จัดการใหญ่หรือผู้บริหารระดับสูงได้มาก

- พนักงานรับโทรศัพท์ (Telephone หรือ Telephone Operator)
มีหน้าที่รับโทรศัพท์ที่เรียกเข้ามา แล้วเชื่อมโยงไปตามบุคคลและแผนกต่าง ๆ จดข้อความเมื่อมีคนโทรศัพท์ถึงแขกที่บังเอิญไม่อยู่ในโรงแรมในขณะนั้น โทรศัพท์ปลุกแขกตามเวลาที่แขกสั่งไว้

- เจ้าหน้าที่สำรองห้องพัก (Reservations Clerk)
มีหน้าที่ดูแลเรื่องการจองห้องพักของลูกค้า โดยจะต้องยืนยันการจองทางจดหมายหรือแฟกซ์

- พนักงานแคชเชียร์ (Cashier)
รับผิดชอบในการออกใบเสร็จและเก็บเงินจากแขก รวมถึงการบริการที่ให้แขกและเปลี่ยนเงินตราด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-Reception (Reception)To welcome guests. Register and pay at the key Gather information about expenses food and beverages from restaurants and bars etc, and also may be charged with coordination with other departments on issues that relate to special guests.-Baggage employees (Bell Captain)Information about Hotel told to point in the hotel. If a guest room, Concierge, guests must go to the room and to another, such as taking a message that someone ordered a special care for the key guest room provides advice on nightlife. Help guests get a taxi/bus/boat ticket help planes helped arrange meetings by helping moving chairs, etc.-The open door (Doorman) have the main functions is to help open doors, while its Automotive vehicle literally outside the door of the hotel, which may include hotel guest is going to open the door while walking into it.-Staff facilities (Concierge) is responsible for helping the guest's baggage or. Call a car Book theatre tickets Tour guides attractions Suggest a store where you want to go shopping.-Special guest care personnel (Quest Relations Officer) is responsible for some of the same facilities, but officials will focus on the personal is really. Troubleshooting the unwelcome guests. If an employee is unable to work, and it would help reduce the problem to reach a Manager or senior executives have a lot.-Staff pick up the phone (Telephone or Telephone Operator)Is responsible for receiving incoming calls phone and linked to by people and different departments. Note the text when someone phones up to our mistake is not in the hotel at the moment. Telephone wake up guests by special order.-Staff room (Reservations Clerk)Supervision is responsible for the reservation must be confirmed by letter or by fax.-The cashier (Cashier)Responsible for issuing receipts, and collect money from the guests, including the service and change the currency.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Reception (Reception)
.Welcomed the guests registered guest room, pay and pay the key to gather information about the cost of the food and drink from the dining room. Bar, etc., and also may need to coordinate with other departments in things.
- staff baggage (Bell Captain)
.Provide information about the direct to various points in the hotel room. If guests to help the guests around the room to carry urn, and to do it again. Such as the registration message with ordered the guest to take care of the guest room.Help the guests call a taxi, bus tickets / ship / plane. Please arrange the meeting with the help of transposition tables, chairs, etc.!
- doorman (Doorman) main functions. To help guest open car while the car parking at the gate of the hotel. This might include open hotel while guests are will walk in it

.- staff facilities (Concierge) duty is to help guests since the baggage, call the car booking drama tour recommended attractions Introduce the guest wants to buy shops,

.- exclusive concierge (Quest Relations Officer) are some like the facilitators. But will focus on a personal service is really solve the problem of the guests are satisfied.It will help reduce the problem to the general manager or senior executives much
.
- Operator (Telephone or Telephone Operator)
.Duty calls called. A link to individuals and different departments, taking the message when someone calls to the guest was not in a hotel at the moment. Wake up call the guest according to guest order

.