และการใส่ใจรายละเอียดในการปลูกข้าว

และการใส่ใจรายละเอียดในการปลูกข้าว ทำให้ข้าวของญี่ปุ่นยังคงมาตราฐานความนุ่มและอร่อยไม่ว่าจะไปร้านอาหารที่ไหนก็ตาม เราก็จะได้กินข้าวญี่ปุ่นที่มีมาตราฐานเดียวกันเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And information on planting rice. Make the rice of Japan is still a standard soft and delicious no matter which restaurant to go, as we shall have to eat rice, Japan with the same standard.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And attention to detail in the rice. Japan remained the standard makes things soft and delicious, whether it's restaurants, wherever. We will not eat Japanese are always the same standard.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And the attention to detail in rice cultivation. Make things still soft and delicious Japanese standard, whether to go to the restaurant where. We can eat in Japan with the same standard.