ในย่านท่องเที่ยวยอดนิยมอย่าง ริมแม่

ในย่านท่องเที่ยวยอดนิยมอย่าง ริมแม่น้ำกรุงเทพ โรงแรมเพนนินซูล่า กรุงเทพ เป็นอีกหนึ่งโรงแรมที่รับรองว่าจะทำให้การเข้าพักของคุณเป็นช่วงเวลาแสนสุขอันผ่อนคลาย โรงแรมแห่งนี้นำเสนอการบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐานดีเยี่ยมเพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของนักเดินทางทุกประเภท เชิญใช้บริการ บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา, บริการนำรถไปจอด, ลิฟท์, แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง, ห้องประชุม ที่โรงแรมได้จัดเตรียมไว้สำหรับคุณ ห้องพักแต่ละห้องได้รับการออกแบบและตกแต่งให้ผู้เข้าพักรู้สึกผ่อนคลายราวกับอยู่บ้านด้วย บางห้องยังมาพร้อมกับอินเทอร์เน็ตไร้สาย (ไม่เสียค่าใช้จ่าย), ไดร์เป่าผม, หนังสือพิมพ์รายวัน, ห้องอาบน้ำฝักบัวแยกต่างหากและอ่างอาบน้ำ, ห้องปลอดบุหรี่ สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการนันทนาการ เช่น ซาวน่า, ห้องฟิตเนส, อ่างอาบน้ำร้อน, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, บริการนวด ล้วนเข้ากันดีกับบรรยากาศอันสุขสงบของโรงแรม บรรยากาศอันอบอุ่นเชื้อเชิญและการบริการดีเยี่ยมคือสิ่งที่คุณจะได้สัมผัสระหว่างเข้าพักที่ โรงแรมเพนนินซูล่า กรุงเทพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In a popular tourist district. River side Bangkok Peninsula Hotel Bangkok is one of the hotels that will make your stay as relaxing and blissful moments. This property offers standard services and amenities to meet the needs of different types of all types of traveller. Invited to use the service. Currency Exchange services, elevators, valet parking, 24 hour reception, conference room is prepared for you. Each room has been designed and furnished to provide guests with relaxing at home. Some of the rooms also come equipped with Wi-Fi Internet access (free of charge), Hair dryer, daily newspapers, a separate shower and tub, non-smoking rooms. Recreational facilities such as sauna, gym, hot tub, outdoor swimming pool, massage services are compatible with the atmosphere of the hotel. A warm inviting atmosphere and excellent service is what you will experience during a stay. Peninsula Hotel Bangkok

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the popular tourist district Riverside Bangkok The Peninsula Bangkok is one of the hotels that promise to make your stay as pleasant relaxing moments. This hotel offers services and amenities excellent standard to meet the different needs of all types of travelers. Take advantage of the services Currency exchange, valet parking, elevator, 24-hour front desk, meeting rooms, the hotel has prepared for you. Each room has been designed and decorated to feel like guests feel at home with. Some also come with wireless Internet access. (Free of charge), hair dryer, daily newspaper, separate shower and tub, non smoking rooms. The recreational facilities such as sauna, gym, hot tub, outdoor pool, massage are compatible with the peaceful atmosphere of the hotel. The warm, inviting atmosphere and excellent service is what you will experience during the stay. The Peninsula Bangkok

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On the tourist area popular riverside Bangkok Peninsula Hotel, Bangkok, adjusting the hotel to make your stay a guaranteed time relaxing and happyPlease use the service, currency exchange,Valet valet parking, elevator, reception, 24 hoursMeeting room at the hotel has prepared for you. Each room is designed and decorated to guests feel relaxed like being at home. Some rooms also come equipped with wireless internet access (free of charge), hair dryer,Daily newspaper,. Bath and separate shower and bathtub, non-smoking rooms, facilities for this ันทนา, such as sauna, fitness room, bath, hot! Outdoor pools,Massage combined with a peaceful atmosphere all of the hotel. A warm inviting and excellent service is what you will experience during a stay at the Peninsula Hotel Bangkok