เธอถามฉันว่าหากวันนึง ฉันไม่มีเธอแล

เธอถามฉันว่าหากวันนึง ฉันไม่มีเธอแล้วฉันจะเป็นยังไงแล้วเธอล่ะ หากไม่มีฉันเธอจะเป็นยังไง ฉันก็เหมือนกันกับเธอนั่นเเหละ ลองคิดดู

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

彼女は私にその日を頼んだ場合彼女じゃあないですか? 彼女?場合は、どうすれば?」彼女は同じです、私は彼女だと思います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

彼女はその日私に尋ねました。私は、彼女が次にようにされていると思い、彼女を持っていません。彼女がなければ、私は次のようにされていると思います。私は私が考えることを彼女に同じことをしました。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

彼女はある日私の尋ねられるならば、私はあなたを持っていない、私はあなたが好きですか？私なしで、あなたはあります。私はあなたと同じだけのことであったが、それについて考えてください。