จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์และโบราณค

จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีพบว่า บริเวณพื้นที่ที่เป็นจังหวัดอุดรธานีในปัจจุบัน เคยเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์มาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ประมาณ 5,000-7,000 ปี จากหลักฐานการค้นพบที่บ้านเชียง อำเภอหนองหานและภาพเขียนสีบนผนังถ้ำที่อำเภอบ้านผือ เป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นเป็นอย่างดีจนเป็นที่ยอมรับนับถือในวงการศึกษาประวัติศาสตร์และโบราณคดีระหว่างประเทศว่า ชุมชนที่เป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์ที่จังหวัดอุดรธานี มีอารยธรรมความเจริญในระดับสูง และอาจถ่ายทอดความเจริญนี้ไปสู่ประเทศจีนก็อาจเป็นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องปั้นดินเผาสีลายเส้นที่บ้านเชียงนั้นสันนิษฐานว่าอาจเป็นเครื่องปั้นดินเผาสีลายเส้นที่เก่าที่สุดของโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the historical and archaeological evidence was found that the area is currently in Udon Thani. Was a resident of humans since pre-historic approximately 5000-7000 years from the evidence found at ban Chiang? Amphoe Nong Han, and colored on the walls cave in Amphoe ban phue is shown as well, until he was accepted for the study of history and archaeology circles internationally that. The community is the home of prehistoric man at Udon Thani. There is a high level of civilization, progress and prosperity, this may convey to China might be. Especially pottery color stripes at home, Chiang believed that it might be the color line art pottery that is the oldest in the world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From historical evidence and archaeological finds. The area is the province today. It used to be the residence of the man since prehistoric times, around 5,000-7,000 years from evidence found at Ban Chiang. Nong Han and paintings on cave walls at Ban Phu. Is shown as well as recognized in international studies, history and archeology. The community is a resident of prehistoric man that province. Civilization has developed a high level. And may transmit this boom to China, it probably is not. Especially pottery, colored stripes at the Ban Chiang pottery is presumed to be the world's oldest colored stripes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the historical and archaeological evidence found. The area that is the province at present. Was a resident of humans since prehistoric times, around 5, 000-7000 years from evidence discovered at Ban Chiang. Nong Han District and paintings on the walls of caves, ban phue district. What is shown as well as the respect in the international history and archaeology.Civilization civilization at a high level. And may convey this prosperity to China, it may be.