พิธีกรรม          เมื่อถึงวันขึ้น

 พิธีกรรม
          เมื่อถึงวันขึ้น 14 ค่ำ เดือน 10 ญาติโยมจะเตรียมอาหาร คาวหวาน และหมากพลู บุหรี่ พอเข้าวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 10 ญาติโยมจะพากันทำบุญใส่บาตร พอถึงเวลาประมาณ 9 - 10 โมงเช้า พระสงฆ์จะตีกลองโฮม(รวม) ญาติโยมจะนำอาหารที่เตรียมถวายพระสงฆ์และห่อข้าวน้อยซึ่งมีอาหารคาวหวาน อย่างละเล็กอย่างละน้อยแต่ละห่อประกอบด้วย
          1. ข้าวเหนียว เนื้อปลา เนื้อไก่ หมู และใส่ลงไปอย่างละเล็กอย่างละน้อยถือเป็นอาหารคาว
          2. กล้วย น้อยหน่า ฝรั่ง แตงโม สับปะรด ฟักทอง (แล้วแต่จะเลือกใส่)เป็นอาหารหวาน
          หลังจากนำอาหารที่เตรียมห่อเป็นคู่ๆ นำมาผูกกันเป็นพวงแล้วแต่จะใส่กี่ห่อก็ได้ส่วนใหญ่จะใช้ 10 คู่ เมื่อนำไปเลี้ยง "ผีตาแฮก" ที่นาของตนเองด้วย โดยมีความเชื่อว่าจะทำให้ผีตาแฮกพอใจ และช่วยดูแลข้าวกล้าในนาให้งอกงามสมบูรณ์ ตลอดจนช่วยขับไล่ศัตรูข้าวได้แก่ นก หนู ปูนา ไม่ให้มาทำลายต้นข้าวในนาอีกส่วนหนึ่ง เมื่อนำอาหารมาถึงศาลาวัดที่จะทำบุญแล้ว เขียนชื่อของตนลงในกระดาษ ม้วนลงใส่ในบาตร เมื่อทุกคนมาพร้อมกันแล้ว ผู้ที่จะเป็นหัวหน้ากล่าวนำคำถวายสลากภัต ญาติโยมว่าตามจบแล้วนำไปให้พระเณร จับสลากที่อยู่ในบาตร พระเณรจับได้สลากของใคร ผู้เป็นเจ้าของพาข้าว(สำรับกับข้าว)และเครื่องปัจจัยไทยทานก็นำไปประเคนให้พระรูปนั้นๆ จากนั้นพระเณรจะฉันเพล ให้พรญาติโยมจะพากันรับพรแล้วกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลไปให้ญาติพี่น้องที่ล่วงลับไปแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ritual 14. November 10, lay will prepare the food. Savory sweet and chewing betel leaves. Smoking in month 10. Kitsune lay priest enough time to approx. 9-10 a.m. The monks will drum home (overview) Preparing the brings that lay consecrated priest, and wrapped the little rice which has sweet and savory dishes. One small one less each wrap contains 1. meat, fish, chicken, beef, pork and sticky rice, and put them into one small little considered the savory dishes. Bananas, pineapples, watermelons, potatoes, sugar and 2. pumpkin (to choose) is a sweet food. After taking the food preparation is a neat wrap. Applied with the same bunch, but I will put it to use most wrap 10 pairs on "ghost eye hacked," presented by his own, are believed to make the ghost eye care decisions and kapho hash shoots in full bloom to help repel the enemy with rice include birds, rats, crabs, NA not supplied destroyed early rice in NA. When the food arrives, it will shed its name and make merit to paper roll down, put in your mind when everyone comes together. Who will be the Chief said the sacrifices, salakphat? What lay over the lottery of the novice who is in the bat of the novice who's lottery to handle. Who is the owner of rice (with decks), pallets and machine factors, alms offering it prakhen, reject them from the novice to place my blessings will lay around charity section devoted to water laeokruat blessings to give relatives passed away.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

 Ritual
          on the 14th day of the 10th lunar month kith and kin to prepare savory and sweet betel enough cigarettes to 15 lunar months of 10 kith and kin would merit bowl. At the time, about 9-10 o'clock clergy to drum home (included) kith and kin to bring prepared food offering to the monks and wrapped a little rice with savory dishes. Each little by little, each pack contains
          : 1. rice, fish, poultry, pork and put into each little by little, a savory
          custard apple, guava, watermelon, banana, pineapple, pumpkin, 2. (which is optional) is sweet.
          After the food is prepared, wrapped in pairs. To tie together a bunch, but will put a wrap on a pair of 10 was used mainly to feed "Ghost hacked" a field of their own. The belief that makes Ghost hacking satisfied. And help to grow the seedlings in the field. As well as to ward off enemies such as birds, rodents rice Poona not to destroy crops in another part. When the food arrived at the temple to make merit then. Write their names down on paper. Roll down into the bowl When everyone comes together. Who will be the chief Slakpat offerings. Kith and kin on that end and bring it to the novice. Lottery in bowl The novice caught lots of people. The owner took the rice (rice table) and Thailand factors to be spoon-fed to the statue itself. Then will I play the novice. Blessing kith and kin to him, then pour blessings wishes to relatives who have passed away.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ritual.Shh Shh shh. When the day 14 night the moon 10 kith and kin to prepare food, savory and betel betel rooms enough to 15 day night the moon 10 kith and kin to bring merit in the bowl. By the time of about 9 - 10 a.m., the monks will drum home (included). Kith and kin to bring food to prepare monks and wrapped a little rice, which has a sweet smell A small bit each wrap consists ofOh oh oh 1. Glutinous rice, meat, poultry, pork, and put into a small little considered food fishy.Oh oh oh 2. Banana custard apple, guava, watermelon, pineapple and pumpkin (or will put) desert.Shh Shh shh. After the food packing pairs. Used to tie together but will put a few fine as it is mainly used 10 pairs. When cultured "ผีตาแฮก" development of self. It is believed to be ผีตาแฮก satisfied. Take care of rice seedlings in the field and flourish complete. As well as helping to repulse the enemy rice include birds, mice, Poona, not to destroy the rice in the field for the part. When the food arrives temple town to philanthropy and write their name into the paper, roll down, put in a bowl. When everyone came together. Who will lead กล่าวนำ words offer cut off. Kith and kin said over the novices lottery. In Bart monks caught the lottery. The owner took rice (rice) and factors for offering it for catering to the monk that then the monks will I play. For the folks will all receive a blessing, pour water charity dedicated to relatives who have passed away.