SVมีความประสงค์จะจัดงานกินเลี้ยงขอบ

SVมีความประสงค์จะจัดงานกินเลี้ยงขอบคุณที่ทำKaizenร่วมกันมาจึงอยากจะเชิญกินเลี้ยงแต่อยากให้เราเลือกวันที่สะดวกก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

SV wishing to organize a Thanksgiving get-together was jointly made Kaizen would like to invite to dinner but I would like a convenient date before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

SV wishes to thank the organizers of feasting together Kaizen do so would invite a feast, but wanted us to choose a date before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

SV wishes to have dinner thank you for doing Kaizen together, so I'd like to invite the dinner but want us to choose convenient date.