คุณคงไม่อยากคบกับฉันใช่ไหม?

คุณคงไม่อยากคบกับฉันใช่ไหม?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You would not want to associate with me, right?
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You probably do not want to be friends with me?
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You wouldn't want to hang out with me?