รวมคำศัพท์วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎ

รวมคำศัพท์วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย
-----------------------------------------------------------------
คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 1 (วันที่ 2 มิถุนายน 2552)

1.accurate ถูกต้อง
2.prosecutors อัยการ
3.prosecution การฟ้องคดี
4. attorney-at-law ทนายความ
5. judge / court / justice ศาล
6. justice home ผู้พิพากษาอาวุโส
7. federal court / trial court ศาลชั้นต้น
8. court of appeal ศาลอุทธรณ์
9. supreme court ศาลฎีกา
10. conflict international law กฏหมายขัดกันระหว่างประเทศ
11. juristic act นิติกรรม
12. public order ความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ
13.branch สาขากฏหมาย
14. crimes อาชญากรรม
15. punishment การลงโทษ , บทลงโทษ
16. dishonest ทุจริต , ไม่ซื่อสัตย์
17. judicial process กระบวนการเกี่ยวกับนิติบัญญัติ
18. proceeding กระบวนการพิจารณาในศาล

รวบรวมโดยนางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย)
-------------------------------------------------------------
คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 2 (วันที่ 9 มิถุนายน 2552)

1. domicile ภูมิลำเนา
2. alleged offender ผู้ต้องหา
3.convict ผู้ต้องโทษ,ตัดสินคดี,ลงโทษ
4.the accused ข้อหา,กล่าวหา
5.judgment คำพิพากษา
6.lawsuit คดี,การฟ้องร้อง
7.actionable คดีที่อาจถูกฟ้องร้องคดีได้
8.compensate ค่าเสียหาย
9.charge ข้อกล่าวหา
10.defendent จำเลย
11. plaintiff โจทก์
12. fine ค่าปรับ
13. infringe ฝ่าฝืน,ละเมิดคำสัญญา
14.legitimate ชอบด้วยกฎหมาย
15. liable ความรับผิด
16.imprison กักขัง,จำคุก
17. jurisdiction เขตอำนาจศาล
18.contentious case คดีมีข้อพิพาท
19. testify ให้การเป็นพยาน
20. residence ถิ่นที่อยู่
21. natural person บุคคลธรรมดา
22. premed สันนิษฐาน
23. application การร้องขอ
24. bailing การประกันตัว
25. denial การปฏิเสธ
26. term ถ้อยคำ
27. definition , define คำจำกัดความ
28. includes รวมถึง
29. all the rules กฎเกณฑ์ต่างๆ
30. principles หลักการต่างๆ
31.enforcing บังคับใช้
32.traced ร่องรอย
33. costoms and traditions ขนบธรรมเนียม และประเพณี
34. emphasize , emphasis ให้ความสำคัญ
35.solicitors ให้คำปรึกษาทางกฎหมาย
36. barristers สามารถว่าความได้
Opps ! ข้อ .35 จะมีลักษณะคล้าย legal officer
ข้อ 36. คล้ายทนายความของไทย คือมีตั๋วทนาย
37. ethics , culture วัฒนธรรม
38. accepted การยอมรับ
39. gaining ได้รับ
40. independence อิสรภาพ

รวมรวมโดย นางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย)
----------------------------------------------------------

คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 3 (วันที่ 16 มิถุนายน 2552)

1. witness พยานบุคคล
2.evidence พยานเอกสาร
3. hearing of evidence การสืบพยาน,ไต่สวน,รับฟังพยาน
4. trial courts , court of first Instance ศาลชั้นต้น
5. justly , fairly ยุติธรรม ,เป็นธรรม
6. faithfully ความซื่อสัตย์ , สุจริต
7. without any partiality ปราศจากอคติ
8. order คำสั่ง
9. plemary session , general meeting ที่ประชุมใหญ่
10. court of appeal region 1 ศาลอุทธรณ์ภาค 1
11. trial การสืบพยาน ,การพิจารณา
12. adjudication การพิจารณาพิพากษา
13. correctly โดยถูกต้อง
14. solemn สาบานตน,ปฏิญาน
15. kingdom ราชอาณาจักร
16. regime ระบอบประชาธิปไตย
17. courts of justice ศาลยุติธรรม
18. judement , decision คำพิพากษา
19. review ทบทวน
20. legal point ประเด็นข้อกฎหมาย
21. facts ข้อเท็จจริง
22. division แผนก
23. quorum , panal องค์คณะ
24. The supreme court of justice a criminal division for persons holding political positions
ศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง

25. secret ballot การเลือกลงคะแนนลับ
26. chief justice of the civil court ประธานศาลแพ่ง
27. chief justice of the supreme court , ประธานศาลฎีกา
President of the supreme court
28. The Judicial Commission คณะกรรมการตุลาการศาลยุติธรรม
29. chief judge หัวหน้าผู้ผิพากษา
30. municipal courts ศาลแขวง
31. provincial courts ศาลจังหวัด
32. The Juvanile and family courts ศาลเยาวชนและครอบครัว
33. the law of three sals กฎหมายตราสามดวง
34. independent organization องค์กรอิสระ
35. dispose พิจารณาพิพากษา , เพื่อจัดการ

รวบรวมโดย นางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย)
----------------------------------------------------

คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 4 (วันที่ 23 มิถุนายน 2552)

1. civil procedure วิธีพิจารณาความแพ่ง
2. consist , composed ประกอบด้วย
3. rules หลักเกณฑ์ , กฎ
4.civil trial การพิจารณาคดีแพ่ง
5. resolution การตัดสินคดี
6. claims ข้ออ้าง , ฟ้องร้อง
7.criminal trial การพิจารณาคดีอาญา
8. violation ละเมิด
9.substantive law กฎหมายสารบัญญัติ
10. define กำหนด
11. disputes ข้อพิพาท
12. standards of proof มาตรฐานการพิสูจน์
13. beyond a reasonable doubt พิจารณาโดยปราศจากข้อสงสัย
14. preponderance การชั่งน้ำหนักพยาน
15. adjudged ตัดสิน
16. suits คดีที่ฟ้องร้อง
17. settled ยุติลง , ระงับ
18. negotiated การเจรจาต่อรอง
19. arbitration อนุญาโตตุลาการ
20. initial เริ่มต้น
21. burden ภาระการพิสูจน์
22.legitimate โดยชอบด้วยกฎหมาย
23.criminal procedure วิธีพิจารณาความอาญา
24. enforced ใช้บังคับ
25. boundaries ขอบเขต ,เขตแดน
26. impact , result ผลกระทบ
27. adversarial and accusatorial ระบบกล่าวหา
28. guilt ความผิด
29. liable รับผิด
30. inquisitorial ระบบไต่สวน
31. investigation การสืบสวน
32. charges ข้อกล่าวหา
33. lodged การยื่นฟ้อง
34. presumption of innocence ข้อสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์
35.democratic system ระบบประชาธิปไตย
36. rule of law หลักนิติธรรม
37. doubt ข้อสงสัย
38. convention อนุสัญญา
39. court – appointed lawyer ทนายขอแรง
40. dismiss ยกฟ้อง
41. closing arguments แถลงการณ์ปิดคดี
42. adjourns การเลื่อนคดี
43. unanimously เป็นเอกฉันท์
44. sentencing การตัดสิน , การลงโทษ

รวมรวมโดยนางสาวฉมาพันธ์ สัยกุลประดิษฐ์ (ฝ้าย )

-------------------------------------------------------

คำศัพท์ วิชาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย สัปดาห์ที่ 7 (วันที่ 14 กรกฎาคม 2552)

Vocabulary [ Tort ]

1. unintentional ไม่จงใจ,ประมาท
2.Tort , infringed ละเมิด
3. business tort การละเมิดทางธุรกิจ
4. liability (n.) ความรับผิด
5.harm , damages, injury (n.) ความเสียหาย
6. negligence (n.) ประมาท
7. fault ความผิด
8. failure ละเลย
9. exercise ใช้
10. due care ระมัดระวังตามสมควร
11. foreseeable risk ความเสี่ยงที่มองเห็นได้
12.recover ชดใช้ , ชดเชย
13. actual loss ความเสียหายที่แท้จริง
14. caused สาเหตุ
15. defenses ข้อต่อสู้
16. available (adj.) ที่นำมาใช้ได้
17. contributory (adj.) ทฤษฎีเกี่ยวกับการที่ต่างฝ่ายต่างต้องรับผิด
18. assumption (n.) ข้อสันนิษฐาน
19. comparative negligence การเปรียบเทียบความประมาท
20. provided นำมาใช้
21. abnormally ผิดปกติ
22. prevent (v.) ป้องกัน , กีดกัน
23. assert กล่าวอ้าง
24. permit อนุญาต
25. involving เกี่ยวข้องกับ
26. product liability ความรับผิดเกี่ยวกับสินค้า
27. interfering การแทรกแซง
28. engaging (v.) มีส่วนร่วม
29. intentionally ตั้งใจ ,จงใจ
30. justification (n.) กล่าวอ้างโดยชอบ
31. committed การกระทำที่เป็นความผิด
32. knowingly โดยจงใจ
33. inducing (v.) ชักชวน
34. palming off (v.) การลวงขาย , หลอกลวง
35. accomplished (v.) สำเร็จ
36. imitating เลียบแบบ
37. disclosing เปิดเผย
38. distinction (n.) ความแตกต่าง
39. confuse สับสน
40. copyright ลิขสิทธิ์
41. patent สิทธิบัตร
42. trademark เครื่องหมายการค้า
43. substitutes แทนที่
44. contribute ส่งเสริม
45. prevention is better than cure การป้องกันดีกว่าการแก้ไข
46. insure against fire ประกันอัคคีภัย
47. respectability ความน่าเชื่อถือ
48. falsified ทำให้เป็นเท็จ
49. legal action (n.) การฟ้องร้องคดี
50. consumer ผู้บริโภค,ลูกค้า
51. praised สรรเสริญ
52. cheated ถูกหลอก , ถูกโกง
53. original งานต้นแบบ
54. cover ครอบคลุม
55. literary วรรณกรรม
5

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Includes vocabulary, English for lawyers
-----------------------------------------------------------------
Glossary English for legal professionals week 1 (June 2, 2009)

1.accurate
2.prosecutors. Prosecutor
3.prosecution To prosecute
4. Attorney-at-law, lawyer/judge/5
justice court. 6. Court of justice home
Senior judge federal trial court/
court 7. Court court appeal of 8
.
Supreme court Court of appeal 9.
Supreme Court law international conflict 10. Legal conflict between
11. juristic act A legal Act
12. Public order and the public's already
13.branch
Law Branch 14 crimes.
Crime punishment 15. Sanctions, penalties
16. dishonest fraud, not honest
17. judicial process. The process of legislation about proceeding 18.
The process for consideration of the Court

Collected by Ms. chama involves Sayid gulls invention (cotton)
------------------------------------------------------------
vocabulary. English for law week 2 (June 9, 2009)

1. domicile hometown
2. alleged offender. Accused
3.convict They must be punished,Conviction, punishment for
4.the accused Accusation, accusing
5.judgment Fiat
6.lawsuit A lawsuit, suing
7.actionable The lawsuit may be prosecution cases.
8.compensate. Damage
9.charge An accusation
10.defendent The defendant, plaintiff
11. The plaintiff
12 fine. Fine
13 infringe. Violated, violating promises
14.Legitimate lawful
15 liable. Liability for incarceration, prison 16.imprison

17. jurisdiction jurisdiction
18.contentious case. There are 19 dispute cases testify to
.
witness 20. residence. Local address
21. natural person 22.
individuals assumed premed
23. application. The request
24. Bailing bail
25 denial.
Protest 26. term The words
27. definition, define Definition includes 28

includes 29. all the rules. Various rules
30 principles. The principle of
31.enforcing Enforce
32.traced
traces 33. traditions and customs and tradition, costoms
34. emphasize, Emphasis, important legal consulting 35.solicitors

36. barristers can that be
Opps! The legal officer will be similar .35
verse 36. Similarly, there is the Thai's lawyers note, lawyer ethics, culture and culture 37
.
38. accepted accepted 39
.
is gaining 40. Independence freedom together

by Ms. descendants chama Sayid gulls invention (cotton)
----------------------------------------------------------

words. English for legal professionals week 3 (June 16, 2009)

1.2.evidence
witness witness. Witness the document
3. The evidence of witnesses for the hearing, to interrogate, listen to testimony, trial courts 4.
court of first Instance. 5. Court of justice fairly, justly
,
fairness, honesty, good faith, faithfully. 6
7. without any partiality without prejudice
8 order. The command
9. plemary session, general Assembly meeting
10. Court of appeal, the Court of appeals 1 region 1
11. trial witnesses to pending adjudication, 12
.
Judge correctly considered valid by 13.
14. solemn. Their oath, the principal yan
15 kingdom. Kingdom
16 regime. 17. democratic justice courts of

Court of Justice 18, judement. Decision verdict
19. review 20.
review legal point The issue of legal text

facts facts 21.22. division Department 23. quorum,
panal. One of The supreme court of 24.
justice a criminal division for persons holding political positions
Supreme Court's Criminal Division for political positions 25

. Secret ballot election voting in secret, the chief of justice 26.
civil court. Chief civil court chief justice of the
27. supreme court, The President of the Supreme Court of the supreme court President

28. The Judicial Commission. Judiciary Committee chief judge Court of Justice 29.
headed a phi
courses 30 municipal courts unneeded. The Court,
31. Provincial courts The provincial court family and 32
Juvanile courts. Juvenile courts and family law three of the 33
sals. The law of independent samduang independent organization organization 34
.
35 dispose. Consider the judgment, to handle

collected by Ms. descendants chama Sayid gulls invention (cotton)
.----------------------------------------------------

Vocabulary English for legal professionals week 4 (June 23, 2009)

1. civil procedure how to consider a pricey
2. consist, composed, consisting of 3
rules. Guidelines, rules
4.civil trial The civil trial
5.
Resolution 6 conviction claims. Claim, suing
7.criminal trial The criminal trial 8 9.substantive

in breach of law violation. 10. provision of substance laws define
Define
11 disputes. Disputes of a standard proof standards 12.
.
13. Beyond a reasonable doubt without considering any questions
14 preponderance. Weighing the witness
15 adjudged.
Decision 16 suits. A lawsuit suing
17. settled ended, hold
18 negotiated. Negotiating
19. arbitration arbitration
initial 20. Start
21 burden. The burden of proof
22.Legitimate by unlawful
23.criminal procedure How to determine the 24 powerful criminal enforced. Coming into force
25 boundaries. The scope, boundary or
26. impact, result and impact 27
accusatorial adversarial. The system complaining
28 guilt. A
29 liable.
Liability 30 inquisitorial. Interrogate the system
31 investigation. Investigations of
32.
33 charges lodged an accusation. 34. filing of innocence
Sue presumption Assumptions that are innocent
35.democratic system. Democratic system of rule
law 36. The main application of
37. doubt Any questions

Convention convention 38.39. court appointed attorney lawyer – ask

40 41 dismiss Sue lifted. ". Closing arguments the statement closed the trial adjourns
42. Postponing lawsuit
43. unanimously as unanimous
44. sentencing. The decision, which sanctions the House

Miss joins Sayid chama gulls invention (FAI)

---------------------------------------------------------

.Vocabulary. English for law week 7 (July 14, 2009)

Vocabulary [Tort]

1. unintentional not willfully infringed careless 2.Tort, breach 3

, business tort.
Business violations 4. liability (n.) Liability for damages, injury,
5.harm (n.) damage
6. negligence (n.7.
careless fault.) 8. guilty of neglect failure 9

exercise. Use
10. due care careful as necessary
11. foreseeable risk. The risk of visible
12.recover Reparation, compensate for the actual loss of
13. The actual damage caused
14. Why
15 defenses. 16.
arguments available (adj.) that implemented
17. Contributory (adj.) theory about the faction be liable for
18. assumption (n.) 19.
assumptions comparative negligence negligence comparison
20 provided. Adopt
21 abnormally. Wrong
22. prevent (v.) to prevent, discourage
23. assert. Reference
permit 24. Allow
25. Involving associated with product liability 26.
Product liability
27 interfering. Intervention
28. engaging (v.) 29.
participation intentionally intentionally, willfully
30. justification (n.) by love
31 committed. The action is wrong
32 knowingly. By deliberately inducing v
(33..) Solicitation
34. palming off (v.) The deceptive sales, scam
35. accomplished (v.) 36.
imitating success. Along the
37. disclosing
Revealed 38. distinction (n.) Difference
39. confuse confused
40.41 copyright patent patent license
.
42 trademark. The trademark
43. substitutes replace
44. Contribute to promote prevention is better than 45
cure. Better protection against editing
46. insure against fire fire insurance
47 respectability. Reliability
48. false, falsified
49. legal action (n.) Prosecution cases
50 consumer. Consumers, clients
51
praise praised. 52. Cheated was tricked, was cheating
53 original. Job templates
54. cover covers 55
literary. Literature
5

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Included in English vocabulary for lawyers

----------------------------------------------------------------- vocabulary English for lawyers, 1 week (date 2 June 2552)



3.prosecution 1.accurate correct 2.prosecutors prosecutor The prosecution
4Attorney-at-law lawyers
5. Judge / court / justice court
6. Justice home senior judge
7. Federal court / trial court The court of first instance
8. Court of appeal appeals
9. Supreme Court Supreme Court
10. Conflict international law international conflicts law
11.? Juristic act a
12Public order orderly public
13.branch branch law
14. Crimes crime
15. Punishment punishment, punishment, 16
Dishonest fraud, dishonesty
17. Judicial process process about the legislative
18. Proceeding procedure in ศาล

Compiled by Miss Chama. Sai d artificial (cotton)

------------------------------------------------------------- vocabulary English for lawyers, 2 week (date 9 June 2552)

1. Domicile domicile
2. Alleged offender who must find
3.convict SociologistThe case, punish
4.the accused charges, alleging

5.judgment judgment 6.lawsuit cases, litigation
7.actionable The case may be sued for damages

8.compensate case 9.charge accusations
10.defendent defendant
11. Plaintiff plaintiff
12. Fine fines
13. Infringe violated, violated the promise
14Legitimate unlawful
15. Liable liability
16.imprison detention. Jurisdiction jurisdiction, 17 imprisonment

18.contentious case The dispute has
19. Testify testify
20. Residence resident
21. Natural person tax
22. Premed assumed
23.? Application request
24Bailing bail
25. Denial rejection
26. Term Words
27. Definition define definition, 28. Includes including

29.? All the rules rules
30. Principles principles


33 31.enforcing enforce 32.traced traces. Costoms and traditions Customs and traditions, emphasize
34Emphasis value
35.solicitors legal counseling
36. Barristers can that be
Opps!. 35 are similar Legal officer
an 36. Like lawyer is a lawyer's ticket. Ethics culture
37, culture
38. Accepted accepted
39. Gaining Get
40Independence freedom

include by Ms. Chama. Sai d artificial ---------------------------------------------------------- (cotton)


the vocabulary English for lawyers, 3 week (date 16 June 2552)

1. Witness witness
2.evidence common substance
3Hearing of evidence question inquire, listen, witness
4. Trial courts court of, first Instance court of first instance
. Justly fairly 5, Fair, fair
6. Faithfully honesty, good faith
7. Without any partiality unbiased
8. Order command
9. Plemary Session general conference, meeting
10Court of appeal region 1 of appeal 1
11. Trial question, considering
12. Adjudication adjudication
13. Correctly By properly
14. Solemn oath; Yan,
15. Kingdom Kingdom
16. Regime democracy
17. Courts of justice judiciary
18.? JudementDecision judgement
19. Review review
20. Legal point legal issues
21. Facts facts
22. Division Department
23. Quorum panal, The panel
24. The Supreme Court of justice a criminal division for persons holding political positions
Supreme Court Criminal Politics

25Secret ballot choosing a secret ballot
26. Chief justice of the civil court president civil
27. Chief justice of the, Supreme Court Supreme
President Of the Supreme Court
28. The Judicial Commission the judicial commission
29. Chief judge skin head judgment
30. Municipal The district court courts
31Provincial courts court
32. The Juvanile and family courts emancipation
33. The law of three sals conceited
34.? Independent organization independent
35. Dispose to judge, to deal

collect by Ms. Chama. Sai d invention (cotton)
----------------------------------------------------

vocabulary English for lawyers, 4 week (date 23 June 2552)

1. Civil procedure civil procedure
2. Consist composed, Consists of a
3. Rules rules, rule
4. Civil trial civil judicial
5Resolution trial
6. Claims plea, Sue
7. Criminal trial considering criminal
8. Violation violated
9.substantive Law substantive law
10. Define set
11. Disputes dispute
12. Standards of proof standard of proof
13Beyond a reasonable doubt consider without a doubt
14. Preponderance weighing witness
15. Adjudged judge
16. Suits The prosecution
17. Settled terminate, suspend

19 18. Negotiated negotiation. Arbitration arbitration
20. Initial start
21.? The burden of proof burden
22Legitimate legally
23.criminal procedure criminal procedure
24. Enforced force
25. Boundaries boundary, boundary
26.? Impact result
27, impact. Adversarial and accusatorial system accused
28. Guilt fault
29. Liable liability
30. Inquisitorial The inquisitorial system

32 31. Investigation investigationCharges accusations
33. Lodged to sue
34. Presumption of innocence presumption innocence
35.democratic system Democracy
36. Rule of law law
37. Doubt doubt
38. Convention Convention
39. Court - appointed lawyer public defender
40.? Dismiss dismissal
41Closing arguments แถลงการณ์ปิดคดี
42. Adjourns adjournment
43. Unanimously unanimous
44. Sentencing judgment, punishment

include by Ms. Chama species Suspicious D invented (cotton) -------------------------------------------------------



English vocabulary for lawyers 7 week (date 14 July 2552)

Vocabulary [Tort]

1. Unintentional ไม่จง mind, careless,
2.Tort infringed Violate violation. Business
3 tort business
4. Liability (n.) liability
5.harm damages injury (,, n.) damage
6. Negligence (nCareless 7. Fault)

8 fault. Failure neglect
9. Exercise use
10. Due care careful as
11. Foreseeable risk risk visible
12.recover Compensation, compensation
13. Actual loss real damage
14. Caused causes
15. Defenses joint fight
16. Available (adj.) that used
17Contributory (adj.) a theory about the both sides were liable to
18. Assumption (n.) hypothesis
19. Comparative negligence Comparative negligence
20. Provided used
21. Abnormally unusual
22. Prevent (v.) prevent, discourage
23. Assert claim
24.? Permit allowed
25Involving involves
26. Product liability liability about product
27. Interfering intervention
28. Engaging (v.) part
29.? Intentionally purposely, intentionally
30. Justification (n.) claims by like
31. Committed action fault
32. Knowingly deliberately
33.? Inducing (V) persuade
34. Palming off (v.) the fraudulent sale, deceive
35. Accomplished (v.) success
36. Imitating imitate
37. Disclosing revealed
38.? Distinction (n.) the difference
39. Confuse confused
40. Copyright copyright
41. Patent patent
42. Trademark trademark
43.? Substitutes replaced
44Contribute promote
45. Prevention is better than cure better protection amendment
46. Insure against fire fire insurance
47.? Respectability reliability
48. Falsified makes false
49. Legal action (n.) litigation
50. Consumer consumers, customers, 51
Praised praise
52Cheated deceived, being cheated
53. Original working prototypes
54. Cover cover
55. Literary literature
5