เมื่อเขาได้เกษียณอายุราชการจากตำแหน

เมื่อเขาได้เกษียณอายุราชการจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกแล้ว ก็ไม่มีอำนาจสั่งการและบทบาทใดๆ ในนามของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติอีกเลย พลเอกสนธิจำต้องขอเข้าร่วมรัฐบาลพลเอกสุรยุทธ์ในฐานะแค่รองนายกรัฐมนตรีเท่านั้น (2) เกิดจากการเคลื่อนไหวทางสังคม (social movement) อันเป็นการเติบโตของประชาสังคมไทย (Thai civil society) ได้รวมตัวกันต่อต้านรัฐบาลทักษิณ ชินวัตร โดยมีแกนนำที่สำคัญ คือ นายสนธิ ลิ้มทองกุล ที่ต่อต้านและวิจารณ์การทำงานของรัฐบาลจนขยายมวลชนเป็นการเคลื่อนไหวทางสังคมที่มีพลังต่อต้านรัฐบาลทักษิณและลักษณะโครงสร้างทางอำนาจที่ทักษิณได้สร้างขึ้นเป็นสัญลักษณ์ที่เรียกว่า “ระบอบทักษิณ” การเคลื่อนไหวนี้ มีการผลิตแนวความคิดที่ชัดเจนในการต่อต้านทักษิณ โดยได้โจมตีพฤติกรรมการทุจริตคอรัปชั่น การเผด็จการในระบบรัฐสภา การใช้นโยบายประชานิยม การเอาอกเอาใจคนจน การแทรกแซงการทำงานขององค์กรกลาง ตลอดจนการท้าทายพระราชอำนาจของพระมหากษัตริย์ และ (3) เป็นปัญหาเกิดจากระบอบการเมืองที่มีลักษณะประชาธิปไตยที่พิกลพิการ (Defect Democracy) ซึ่งเป็นระบบการเมืองที่เป็นข้อบกพร่องของระบอบประชาธิปไตยที่อาศัยกระบวนการประชาธิปไตยแต่เพียงรูปแบบในการเข้าสู่อำนาจ แต่ไร้ซึ่งคุณภาพของประชาธิปไตย ทำให้กลไกการเมืองประชาธิปไตยมีการบิดเบือนการเข้าสู่อำนาจของนักการเมือง เช่น การซื้อเสียงเลือกตั้ง อันนำไปสู่ปัญหาความชอบธรรมทางการเมืองที่เกิดจากระบบการเมืองที่ไม่สมบูรณ์และเหมือนมีความบกพร่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Upon retirement, he was the Commander of the army, does not have the power to order any and all roles. On behalf of the National Security Council. General Sonthi would have joined the Government of General Saud rayut as the only Deputy Prime Minister only. (Ii) arising from the social movements (social movement), as well as the growth of civil society, Thailand (Thai civil society) has assembled against the Government led by Thaksin Shinawatra to the seafloor is Mr. Sonthi taste gold, the opposition and criticism of the wind, the work of the Government, until the mass is an expansion เคลื่.Social onwai has a powerful anti-Thaksin and Pro-Thaksin power structure feature was created as a symbol called the "Thaksin regime" of this movement. With a clear idea in the anti-Thaksin By attacking the corruption behavior. The dictator in a parliamentary system. The use of populist policies. To remove a person until the The working of the intervention ongkroklang, as well as a challenge to the prerogative of the King, and (3) be a problem caused by the political regime with democratic features rum disability (Defect Democracy), which is a political system that is the fault of democracy that relies on processes of.Tea thiptai but simply log on to power but without the quality of democracy. Make the democratic mechanism is distorted into the power of politicians, such as buying an election, leading to the problem of political legitimacy arising from a political system that is incomplete and appears to have a defect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When he retired from his position as army commander and then. It has no jurisdiction and any role. On behalf of the Council for National Security again. Sonthi must ask to join the government, Gen. Surayud as a deputy prime minister, only (2) of the social movement (social movement), the growth of civil society, Thailand (Thai civil society) have gathered against the government. Thaksin Shinawatra, the leader is Mr. Sondhi, who oppose and criticize the work of the government to expand public as a social movement with a powerful anti-Thaksin government and the structure of power that would have created a symbol that call. that "Thaksin regime" of this movement. The production concept is evident in the anti-Thaksin. The attack corruption behavior. The dictator in Parliament The populist policies Oiling the poor The intervention of the central organization. As well as to challenge the prerogative of the Crown, and (3) the problem is caused by a political system that looks equally deformities (Defect Democracy), the political system is flawed democracy that relies on the democratic process, but just. In the entry into force But without the quality of democracy Democratic political mechanisms have distorted the entry into force of politicians such as vote buying. This leads to the problem of political legitimacy that the political system is not perfect and like a failure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When he retired from the position of commander in chief. There is no authority and the role of any kind. ใน นาม ของ คณะมนตรีความมั่นคง แห่งชาติ major EOS(2) caused by social movement (Social Movement) as the growth of the civil society (Thai Civil Society) gathered against Thaksin. Shinawatra by core bring important is Sondhi Limthongkul"Thaksinocracy" movement. The production concept clearly in the fight against corruption. The attack behavior of dishonesty, dictator in the parliamentary system, the use of populist, oiling the poor.As well as the challenge royal authority of the king, and (3) problems caused by political system with characteristics of Democracy (Defect deformity. Democracy).But lacking the quality of democracy. The mechanism of political democracy is skewed to the power of politicians, such as the purchase of the election.