ประเพณี รับบัวหรือโยนบัวเป็นประเพณี

ประเพณี รับบัวหรือโยนบัวเป็นประเพณีเก่าแก่ของชาวบางพลีอำเภอบางพลีมีประชากร อาศัยอยู่ 3 พวก คือ ไทยรามัญและลาวแต่ละพวก มีหัวหน้าควบคุมดูแลทำมาหากิน ในอาชีพต่างๆต่อมา กลุ่มคนทั้ง3พวกได้ปรึกษากันว่าสมควร จะหักร้างถางพงขยายพื้นที่ทำกินใหม่ให้กว้างขวางขึ้นที่ทำไร่ทำ สวนแต่เดิมเต็มไปด้วยพงอ้อพงแขม และพันธุ์ไม้ต่างๆ มีสัตว์อาศัยอยู่หลายชนิดทางฝั่งใต้ของคลองเต็มไป ด้วยป่าแสม น้ำเป็นน้ำเค็ม ฝั่งเหนือเป็นบึงใหญ่ แต่ละบึงจะมีน้ำลึกมีดอก บัวหลวง ขึ้นอยู่มากมาย คนทั้ง 3พวกได้ช่วยกัน หักร้างถางพงจนถึงสามแยกบริเวณ คลองสลุด คลองชวดลากข้าว คลองลาดกระบังเมื่อ ถึงบริเวณ นี้ต่างตกลงกันว่า ควรแยกย้ายกันไปหากินคนละทางจะดีกว่า ตกลงกันว่าให้พวกลาวไป ทาง คลองสลุดคนไทยไปตามทางคลองชวดลากข้าว พวกรามัญไปทางคลองลาดกระบัง

ต่อ มาคนรามัญที่ไปทางคลองลาดกระบังทำมาหากินอยู่ 2 - 3 ปีก็ไม่ได้ผลมีนกหนูรบกวน การ ทำไร่ ไถ่นา พืชผลเสียหาย จึงปรึกษากันกลับถิ่นฐานเดิมคือ ปากลัดเริ่มอพยพในตอนเช้ามืดของเดือน 11 ขึ้น 14 ค่ำก่อนไปได้เก็บดอกบัวในบริเวณนั้นไปด้วยเพื่อนำไปบูชาพระคาถาพันที่ปากลัด ในปีต่อมาได้ ้มีการสั่งให้คน ไทยที่ชอบพอกันว่าเมื่อถึงวันขึ้น 4 ค่ำเดือน 11ให้ช่วยกันเก็บดอกบัวไปบูชาหลวงพ่อโต ในวิหารและให้นำ น้ำมนต์หลวงพ่อโตกลับไปเป็นสิริมงคลด้วยส่วนดอกบัวที่เหลือชาวรามัญจะนำกลับ ไปบูชาพระคาถาพัน จึงเป็นที่มาของประเพณีรับบัวมาจนถึงทุกวันนี้

ใน ปัจจุบันพอถึงเดือน 11 ขึ้น 13 ค่ำ ก่อนออกพรรษา 2วันในตอนเย็นชาวบางพลี จะเตรียมดอกบัวไว้โดยเอาดอกบัวหลายดอกเสียบไว้ในใบบัวแล้วเอาใบบัวห่อไว้กัน เหี่ยวตกเย็น ชาวตำบลต่างๆทั้งใกล้และไกลก็ ็จะพากันไปยังตำบลบางพลีใหญ่ ต่างๆช่วยกันพายเรือเรือจะ ตกแต่งอย่างสวยงามตอนกลางคืนมีการจับคู่ ร้องเพลงเรือลำตัดตามแต่ถนัดฝ่ายชาวบ้านบางพลีใหญ่จะตกแต่งบ้านเรือนด้วยธง ทิวโคมบัว จะเล่นจนถึงสว่างบริเวณที่เล่นกันคือคลองสำโรงในตอนเช้าจะมีการโยนบัวลงไปใน ขบวนเรือ ขบวนแห่พระพุทธรูปโดยอัญเชิญหลวงพ่อโตจำลองลงไว้ในเรือเรือจะแล่นไปตามคลอง สำโรง ให้ประชาชนได้บูชาประชาชนจะโยนดอกบัว ลงไปในเรือแห่หลวงพ่อโต และในเรือที่ชาวบ้านมาร่วมงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Traditionally been BOA or throw an old tradition of the Lotus bangplee district, bangplee, with a population living in Thailand and Laos, 3 guys is they have a raman each head of supervision making a living in the following careers. All 3 teams have decided to discuss farming expanded areas deductions made to eat to make farm-made. It was originally a garden filled with trees and a thicket of thicket of several o khaem hotels. There are several kinds of South side of the Canal is filled. With water is salt water, North Shore, bangkhuntien, a large lake. Each Lake is deep there. Depending on the industry a lot of people, they have broken all three together farming up to three separate. Canal salut The rice rat dragging a canal. Khlong LAT krabang when reaching the agreed that they should disperse into the tricky way is better, Laos agreed to finance the Canal salut people along the Canal rat to drag Thailand rice. LAT krabang raman to their Canal.Later, the Canal towards the raman LAT krabang people making a living is 2-3 years, it did not have the fowls interfering with RAI, redemption, NA. The crop was damaged, so the original is back home discuss oral shortcuts to start evacuation in the early morning darkness of night before 11 months up 14 to keep Lotus in the area by the thousands to the mouth of the Buddha, they shortcuts. The following year, District Commander ordered Thailand like to day that fit 4 month 11 to help keep the Lotus to worship in the temple and Pho, A person's secret to a good TOKE with Lotus for the rest will be returned to the people of God worship raman spell thousand, it is the tradition to get BOA until today.At present, enough to end up 11 13 2 days before the dinner in the evening to prepare Lotus bangplee people by removing many of the lotus flowers in Lotus leaves, and then remove the plug in Lotus Leaf wrap it. Wilt was. The people of the near and far, t. takes a big bang t. Rowing boat to help various beautiful at night with a match. Lamtat by boat but the singing party in accordance with the villager, bangplee, House decoration with the flag. Lotus Lantern trees will play until the light where play is Khlong samrong in the morning is thrown into a boat procession BOA. Procession Buddha Maitreya PHO emulation by down in the boat to sail along the Canal. Samrong, people worship the people will throw a parade for Lotus, PHO, and the people in the boat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bua Bua tradition or throw an old tradition of Bang Phli District has a resident population that is three Raman Thailand and Laos each of them. Chief supervise livelihood. Later in the professions The three groups were consulted as appropriate. Is pioneering new arable area expanded to more extensive farming. Originally the park was filled with dense reed Kham. And plants There are many kinds of animals live on the southern side of the canal is filled with a salt-water trees. North Shore is a big pond Each will have a deep-water lake of lotus flowers are many people who have helped all three together. Pioneering the intersection of Canal Salut canal Rat dragging rice. Khlong Lat Krabang, Bangkok on various agreed to this area. Should disperse in different directions to better living. They agreed that Laos to Thailand along the canal, the Canal Salut Rat dragging rice. They Khlong Lat Krabang, Bangkok Raman to the next. Raman is a way to make a living Khlong Lat Krabang, Bangkok 2-3 years, it does not have to till the earth, birds, rats infested the crop damage, so I consulted the original settlers. Shortcuts brink migration began in the early morning of 11 months up to 14 words before Lotus store in the area of the mouth to worship Catapan cuts later this year are ordered. Thailand's affinities to the day when the fourth lunar month 11 to help keep the sacred Luang Pho Lotus. The Cathedral and the lead Holy Father's return to prosperity with the rest of the lotus Raman be recycled. To worship Catapan Is the origin of tradition to this day Bua in. At the current 11 months to 13 words before the second round in the evening hours ago. Be prepared by a lotus flower lotus many plug it in, then remove the leaves withered lotus leaf wrapped each evening in the parish, both near and far. Cool to go to Bang Phli Yai district. Rowing in the same boat will. Beautifully decorated with a night match. Singing boat antiphonal as the dominant party people Bangpleeyai to decorate their houses with buntings lamp lotus will play to illuminate the area where the play is the feeder canal in the morning to throw lotus into the convoy parade Buddha by invoking the capital. I grew up in a replica ship will sail along the feeder canal to the public offering, the public will throw lotus. Luang parade into the boat. And the boat people attended.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tradition, or throw lotus lotus is a tradition of the bang Phli bang Phli district has a population living 3 the is Thai and Lao People Raman, the heads of each control for a living. In various career later, group the 3 they discuss deserve.The garden was originally filled with reed reeds bonfire and plants. There are many kinds of animals live on the south side of the canal filled with water is salty mangrove forest, the เหนือเป็น marshes. Each lake is deep water knife, Nelumbo nucifera. Depending on many people.To clear a path to the junction canal salut canal drag rice rat canal.) when to this area are agreed that should disperse the feed direction is better. Agreed that the Laos to the canal salut people along the way, the canal drag rice rat.
.The coming general toward Nara canal) is a 2 - 3 years doesn't have I disturbed to farming, redeemed, crop damage, it discuss back hometown. Hot mouth began to evacuate in the early months 11 up 14.A year later, there is order to Thai people that love each other, that's why 4 dinner day month. 11 to help keep the Lotus Temple to worship the LP and lead. Holy water LP back to prosperity with the rest of the lotus will bring back the MonIt is a tradition to this day
.
.At present, the month 11 up 13 dinner before the end of Buddhist Lent day in the evening, the 2 demand. To prepare the lotus lotus flower with many plug it in lotus leaf and lotus leaf wrap, weaken the fall evening the district both near and far.The ship will help the paddle The night is beautifully decorated matching. According to the specialty of the villagers ร้องเพลงเรือ blue bang Phli Yai to decorate their homes with the flag of lotus lampThe boat parade Buddha summoned LP by simulation into ships are sailing along the canal, Samrong to public offering people will throw the lotus. Get in the boat parade LP and boat people attend
.