๑.๓) เพลงที่ใช้ขู่เด็ก ขณะที่แม่ให้ลูกนอน บางครั้งร้องเพลงกล่อมก็แล้ว  การแปล - ๑.๓) เพลงที่ใช้ขู่เด็ก ขณะที่แม่ให้ลูกนอน บางครั้งร้องเพลงกล่อมก็แล้ว  อังกฤษ วิธีการพูด

๑.๓) เพลงที่ใช้ขู่เด็ก ขณะที่แม่ให้

๑.๓) เพลงที่ใช้ขู่เด็ก
ขณะที่แม่ให้ลูกนอน บางครั้งร้องเพลงกล่อมก็แล้ว เอาใจก็แล้ว ปรากฏว่า ลูกไม่ยอมหลับ แม่จึงต้องเลือกเพลงกล่อมที่ใช้เสียงขู่ ตะคอก หรือหลอกว่า หากไม่หลับเดี๋ยวตุ๊กแกจะกัดบ้าง
เพลงกล่อมลูกของชาวกะเหรี่ยงที่กล่าวมาทั้ง ๓ ประเภทนี้ มักจะมีลักษณะคล้ายๆ กันกับเพลงกล่อมลูกของคนไทยภาคต่างๆ เพลงกล่อมลูกของกะเหรี่ยงที่มีเนื้อหาแบบต่างๆกันทั้ง ๓ ประการนี้ ลักษณะทำนองของเพลงมีลีลาและจังหวะคล้ายๆ กัน
เพลงกล่อมลูกของชาวกะเหรี่ยงในเขตอำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี ยังมีผู้ขับร้องเพลงกล่อมลูกได้บ้างก็คือ คนที่มีอายุมากกว่า ๔๐ ปีเท่านั้น ส่วนพ่อแม่ปัจจุบันไม่มีใครขับร้องเพลงกล่อมลูกได้แล้ว ทั้งนี้เนื่องมาจากขับร้องไม่เป็นแล้ว สภาพความเป็นอยู่ การประกอบอาชีพและการดำรงชีวิตประจำวันก็เปลี่ยนแปลงเป็นสังคมเมืองมากขึ้น ทำให้ไม่สามารถเลี้ยงดูลูกได้อย่างใกล้ชิด เวลาที่จะให้ลูกก็น้อยลง ทั้งพ่อและแม่ต้องช่วยกันทำมาเลี้ยงครอบครัว
ปัจจัยสำคัญอีกประการหนึ่งที่เป็นเหตุผลให้เพลงกล่อมลูกสูญหายไป คือ ความเจริญทางวัตถุได้เข้าสู่หมู่บ้านได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การดำรงชีวิตของคนกะเหรี่ยงเปลี่ยนแปลงไปเกือบทุกครัวเรือน แต่ละบ้านมีโทรทัศน์ วิทยุ เทป ใช้ดูและฟัง ข่าวคราวของสังคมสมัยใหม่ และเพลงสมัยใหม่เข้าไปมีบทบาทมากขึ้น ทำให้การขับร้องเพลงกล่อมลูกแบบเก่าของชาวกะเหรี่ยงแลดูเป็นเรื่องล้าหลัง และคงต้องสูญหายไปในที่สุด
๒) เพลงเกี้ยว
เพลงเกี้ยวของชาวกะเหรี่ยงอำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี นับว่ามีลักษณะการขับร้องโต้ตอบกันระหว่างฝ่ายชายและฝ่ายหญิง การร้องเพลงเกี้ยวมีอยู่ ๒ ลักษณะ คือ เพลงเกี้ยวย่องสาว และเพลงเกี้ยวสาวกินข้าวห่อ
๒.๑) เพลงเกี้ยวย่องสาว
งานเทศกาลต่างๆที่ชาวกะเหรี่ยงจัดขึ้นในหมู่บ้านก็มักจะมีหนุ่มๆสาวๆ และบุคคลต่างๆ ในละแวกใกล้เคียงมาร่วมงาน มักมีการขับร้องฟ้อนรำกัน ซึ่งหนุ่มสาวก็จะมีโอกาสได้พบปะกัน ได้ขับร้องเพลงสนทนาโต้ตอบกันระหว่างฝ่ายชายและฝ่ายหญิง หากฝ่ายชายคนใดถูกใจหญิงสาวก็อาจจะเกี้ยวกันด้วยเพลง เมื่อฝ่ายชายได้มีโอกาสทำความรู้จักกับฝ่ายหญิงและเป็นที่พอใจของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง หลังจากเสร็จงานแล้วตอนกลางคืนฝ่ายชายก็อาจจะขอย่องสาวตามประเพณีของชาวกะเหรี่ยง

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The song used to scare children, 1.3). As a mother, daughter to bed. Sometimes, however, it has been phlengklom staff request, it appears that the child does not sleep. Therefore, the template must be selected in the phlengklom takhok or the voice threatened that if no sleep now for a tukkae fool will bite? Phlengklom Karen above, both of which 3 are usually looks similar to phlengklom the ball of Thailand sectors. Karen's daughter who is phlengklom the 3 reasons this. The style of music is melody, rhythm and Cadence in similar. Karen's daughter phlengklom in Suan Phung district Ratchaburi province who also sing phlengklom balls?, who are older than 40 years. Best current parents phlengklom children who sing. This is due to sing is not. Living conditions Career and daily life was changed to a more urban society. Preventing intimate care. Time to give you less and less Both the father and the mother must feed their families. Another important factor is the reason why a child is missing, phlengklom is the way the object into the village quickly. Make the life of Karen changed almost every household in each House has tv, radio tape used to watch and listen to news of the modern society and modern music to have. Make it sing the old balls phlengklom of Karen's look backwards and be lost. 2) music kiao Karen's song, Amphoe Suan Phung kiao Ratchaburi province is sing feature interaction is between man and woman. There are 2 singing style is music kiao kiao call girl and girl eating rice wrapped kiao music. 2.1) call girl music kiao งานเทศกาลต่างๆที่ชาวกะเหรี่ยงจัดขึ้นในหมู่บ้านก็มักจะมีหนุ่มๆสาวๆ และบุคคลต่างๆ ในละแวกใกล้เคียงมาร่วมงาน มักมีการขับร้องฟ้อนรำกัน ซึ่งหนุ่มสาวก็จะมีโอกาสได้พบปะกัน ได้ขับร้องเพลงสนทนาโต้ตอบกันระหว่างฝ่ายชายและฝ่ายหญิง หากฝ่ายชายคนใดถูกใจหญิงสาวก็อาจจะเกี้ยวกันด้วยเพลง เมื่อฝ่ายชายได้มีโอกาสทำความรู้จักกับฝ่ายหญิงและเป็นที่พอใจของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง หลังจากเสร็จงานแล้วตอนกลางคืนฝ่ายชายก็อาจจะขอย่องสาวตามประเพณีของชาวกะเหรี่ยง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1. 3) the use of music to threaten children
while her baby to sleep. Sometimes sing it. Please, the appearance that you don't fall asleep, you must choose a lullaby that use voice threatening. Yell, or pretend that, if not wait gecko is bit
.Nursery rhymes of Karen above all 3 of this type, often look similar to the song lullaby of the Thai sectors. Nursery rhymes of Karen with content such as three.Let
.Nursery rhymes of Karen in designated Suan phueng District, Ratchaburi Province, also sing a driver to convince you? Is that older people. 40 years only, and no one present parents singing nursery rhymes.Living conditions. Career and daily life can change the urban society more and more. Unable to raise the child closely. Time to give you less. Both father and mother to do family
.Another important reason that lullaby lost is the วัตถุได้ prosperity to the village quickly. The livelihood of the Karen people changed almost every household. Each home television.Tape, take care of to hear the news of the modern society. And music into modern times have a role. The singing nursery rhymes old Karen looks is lagging behind. And I have to lost finally
.A
2) music.A song of Karen Suan phueng District province. It has the characteristics of singing interaction between male and female singing sedan there are two aspects music a sneak girl and music girl eat chair wrapped
. 2.1) music a sneak girl
.Festivals held at Karen village usually has a boys and girls, and people in the nearby neighborhood attend, often singing and dance. The young people will have the opportunity to meet.If the man likes the girl might sedan with music. When a man has a chance to get to know the woman and the satisfaction of male and female.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: