ขอบคุณมาก คุณครูโรมัน สำหรับความมีน

ขอบคุณมาก คุณครูโรมัน สำหรับความมีน้ำใจของคุณ เราอยากไปตามคำเชิญของคุณ แต่เราเกรงว่าเราจะมีภาระ
ตอนนี้ครอบครัวเรากำลังเดินทางไปจังหวัดกาญจนบุรี เพื่อเยี่ยมคุณย่า เราจะกลับมาวันที่ 24 ตุลาคม ส่วนในวันที่ 6 พฤศจิกายน เราอาจต้องเดินทางไปเชียงใหม่, 11-13 พฤศจิกายน ไปกรุงเทพ ,19-20 พฤศจิกายน ไปเชียงใหม่
เราแค่อยากไปเยี่ยมเยียนคุณ ของ่ายๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you very much Your teacher for your considerate Roman We want to go as a result of your invitation, but we are afraid that we will have a burden. Now our family is travelling to Kanchanaburi province to visit our grandmother is back in section October 24 November 6, we may need to travel to Chiang Mai, 11-13. November 19-November 20 to Bangkok, to Chiang Mai. We just wanted to visit you. A simple request.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you very much for your kindness Roman teachers. We would like to invite you. But I'm afraid that we will have a burden
now, we're a family trip to Kanchanaburi. To visit grandmother We will be back on October 24 in the November 6, we may have to travel to Chiang Mai to Bangkok November 11 to 13, 19 to 20 November to Dubai
, we just want to ask you a simple visit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you, teacher, Roman, for your hospitality. We want to follow your invitation, but we fear that we will have the burden.Now the family we are heading to the Kanchanaburi to visit my grandmother, I will come on October 24 section on 6 November. We may have to travel to Chiang Mai, 11-13 November to Bangkok, 19-20 November to Chiang Mai.We just want to visit you. Can easily.