He inform me , will send an offer l

He inform me , will send an offer letter to me on(Estimate) Monday ka .
Because now him was in upcountry so inconvenience to print and scan ka.

เนื่องจากตอนนี้เขาอยู่ต่างจังหวัดจึงไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He inform Me, Will Send Me an Offer to letter on (Estimate) Monday ka.
Because now in Him was so Upcountry inconvenience to Print and Scan ka. Since he is now the country is not easy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He, inform me will send an offer letter to me on (Estimate) Monday Ka.
Because now him was in upcountry so inconvenience. To print and scan Ka.

because he is now the provinces are inconvenient
.