ด้วยความที่กุหลาบมีมาตั้งแต่สมัยโบราณกาลแล้ว จึงทำให้ความสวยงามของดอกแ การแปล - ด้วยความที่กุหลาบมีมาตั้งแต่สมัยโบราณกาลแล้ว จึงทำให้ความสวยงามของดอกแ อังกฤษ วิธีการพูด

ด้วยความที่กุหลาบมีมาตั้งแต่สมัยโบร

ด้วยความที่กุหลาบมีมาตั้งแต่สมัยโบราณกาลแล้ว จึงทำให้ความสวยงามของดอกและกลิ่นอันชวนพิสมัยของราชินีแห่งดอกไม้นี้เป็นที่เลื่องลือมาช้านาน และล้วนกล่าวถึงความงามเป็นสื่อที่แสดงถึงความสุข ความมีไมตรีจิต ความน่ารักความสวยงาม การบูชา และการเกี้ยวพาราสี ดังนั้น กุหลาบจึงเป็นเสมือนตัวแทนแห่งความรัก และความอมตะจนมีตำนานกล่าวขานกันต่าง ๆ นานา ตั้งแต่สมัยกรีก ตำนานเล่าว่า "คลอรีส" เทพธิดาแห่งดอกไม้ ได้บันดาลให้ร่างของนางไม้กลายเป็นกุหลาบ และยกให้เป็นราชินีของดอกไม้ จากนั้นต่อมาก็มีการมอบดอกกุหลาบแก่ "อีรอส" ลูกชาย ซึ่งเป็นเทพแห่งความรัก ส่วนในศาสนาคริสต์เชื่อกันว่า ในสมัยที่พระเยซูถูกตรึงไม้กางเขนอยู่นั้น พระโลหิตได้ไหลหยดลงบนต้นหญ้ามอสส์และได้บังเกิดเป็นต้นกุหลาบที่มีดอกสีแดงสด จึงมีการเรียกขานกุหลาบชนิดนี้ว่า "กุหลาบมอสส์" นอกจากนี้ยังมีการสู้รบกันระหว่าง 2 ตระกูลใหญ่ คือราชวงศ์ยอร์ค ซึ่งใช้สัญลักษณ์เป็นดอกกุหลาบขาว และราชวงศ์แลงแคสเตอร์ ใช้ดอกกุหลาบแดงเป็นสัญลักษณ์ และได้เรียกสงครามครั้งนี้ว่า "สงครามกุหลาบ" ซึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 1948-2028 และในสมัยต่อมาพวกกุหลาบแดงได้มาแต่งงานกับพวกกุหลาบขาว ซึ่งในปัจจุบันกุหลาบได้ถือเป็นดอกไม้ประจำชาติของชาวอังกฤษไป นี่แหละค่ะถ้าทุกคนมีความรักให้แก่กันแล้วโลกจะสงบสุขแน่นอนค่ะ :

เรามาดูกันในประเทศไทยบ้างค่ะมีเรื่องราวเล่าขานถึงความงดงามของดอกกุหลาบไว้โดยปรากฏอยู่ในพระราชนิพนธ์ของพระมหาธีราชเจ้า รัชกาลที่ 6 ในเรื่อง "มัทนะพาธา" หรือ "ตำนานดอกกุหลาบ" ซึ่งได้ปรากฏชัดว่าดอกกุหลาบได้กลายเป็นดอกไม้ที่นิยมไปทั่วโลก
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
With the rose has existed since the days of old then. To make the beauty of the flowers and smell the flowers, I adore the queen of this proverbial long. And all the beauty that the media represents happiness. The hospitalityWorship and wooing the rose is a virtual representation of love. And perpetuate the myth, the talk has abounded since the Greek legend, "alongside Reese" goddess of flowers.And giving the queen of flowers. Then, later handing roses to the "Eros" Son, the God of Love. In Christianity believed. In the days of Jesus, which was crucified.Rose has dubbed this type. "Moss Rose" is also a battle between two great family dynasties is York. Which is signaled by a white rose. And the Royal Lancaster The red rose symbolizes"War of Roses", which took place in May1948-2028 BC, and in the days following their wedding with red roses and white roses. Currently, Rose is considered to be the national flower of England. I am wondering if anyone has the same love for the world is peace there

.We see in the story that I recount the beauty of roses by appearing in the heart of the great Thireach Lord Rama 6 in "crushing Pathanamthitta," or "The Legend of the Rose".
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
With the Roses has since ancient time, thus making the beauty of the flowers and the smell of the flower Queen to admire chuan this proverbial plain tradition and beauty is said to the media that represents pleasure. There is a focus on. The altar and lovemaking so it is representatives virtual Roses of love, and the immortal until the legendary well various sorts from Greek myth tells that "watching Paris ' flower goddess. And, as the Queen of flowers and then subsequently rose to kanmopdok, "Eros." My son who is a God of love. Part of Christianity that believed that Jesus was crucified on the cross. It is this type of roses call "lesson with MOSS," he said. Moreover, the fight between 2 big family is a sign of the York white roses and of Lancaster Red Roses used symbols. "War of the roses," which occurred in the years Wed.Prof. 1948-2028 and the subsequent red roses, they have come to marry them, white rose, which is currently considered to be the national flower is the rose of the British. Yes, well, if everyone has a love for each other and the world, of course, will be peace here:

.We came to see in the country, there are some Thai food stories legendary beauty of a rose appears in his thesis of how the prerogative of the owner. King Rama VI's "phatha" or "matna rose legend."
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
With the roses, and then there came from ancient times, the beauty of flowers and smell, reminiscent of Queen of flowers to admire this has long been an immense sensation and all media is said to the beauty that the happiness and hospitalityThe sacrifice, and the inclined to flirt with color roses, so it is as a representative of love and the eternal Legend has it said, many other Greek legend since the days that "the background, "goddess of flowersand give them to the Queen of flowers, then later on he rose to deliver a "Wait for the email." her son, the angel of love in Christianity. It is believed that in the days that Jesus was nailed to the cross.It is this type of roses that are called "roses sidewise "There is also a battle between 2 large family house of York which is used as a symbol white roses and red roses use แคสเตอร์ dynasty. It is the symbol"The Roses" which occurred in the year.In 1948 - 2028 and in those days, and they have been married to red roses White Rose, they rose in today's national flower is in the UK. If it was all the love to each other, and then world peace, of course, would be:

We have come to see each other. In Thailand, I have told the story of the beauty of the rose, is displayed in the royal compositions of the great King, a wise man, thou shalt reign of 6 in "มัทนะ path" or "legendary rose"
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: