ค่านิยมทางวัตถุที่แพร่ระบาดอยู่ในหม

ค่านิยมทางวัตถุที่แพร่ระบาดอยู่ในหมู่วัยรุ่นไทยในปัจจุบันส่งผลให้วัยรุ่นต้องใช้จ่ายเงินไปกับการซื้อหา
ของใช้และเครื่องแต่งกายเพื่อให้ทันกับกระแสความนิยม (Trend) ในเรื่องต่างๆ อาทิ เสื้อผ้า ทรงผม กระเป๋า รองเท้า
แนวเพลง สถานที่ท่องเที่ยว เป็นต้น โทรศัพท์มือถือนับเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่วัยรุ่นในปัจจุบันเกาะติดกระแสความนิยมไม่ว่า
จะเป็น รูปแบบ ความทันสมัย หรือฟังก์ชั่นการใช้งาน ศูนย์วิจัยมหาวิทยาลัยกรุงเทพ (กรุงเทพโพลล์) จึงได้ดำเนินการ
สำรวจ เรื่อง “วัยรุ่นกับโทรศัพท์มือถือ” ขึ้น เพื่อสะท้อนข้อมูลการใช้จ่ายในเรื่องดังกล่าวให้ผู้ที่เกี่ยวข้องได้รับทราบ
โดยเก็บข้อมูลจากวัยรุ่นในเขตกรุงเทพมหานครที่ใช้โทรศัพท์มือถือ จำนวนทั้งสิ้น 1,701 คน เป็นเพศชาย ร้อยละ 48.8
และเพศหญิงร้อยละ 51.2

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Values material spread among teenagers in Thailand at present as a result, teens need to spend money to buy.Of use and dress to keep up with the trend (Trend) in areas such as clothing, hairstyles. Shoe bag Music concept. Attractions, etc. Mobile phones count as another thing that teens today are not that popular island titkrasae.The modern format or an active function, University Research Center Bangkok (krung Thep cast) has executed.Explore the story of "teenagers with cell phones," in order to reflect the cost of the matters concerned. By information from teenagers in Bangkok that use mobile phones. The number of people is female percentage 1701 48.8. And 51.2% female

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Values ​​object epidemic among adolescents in Thailand, the teens have to spend money on the purchase
of Use and apparel to keep up with the trend (Trend) in different clothes, hairstyles wallet. Shoes
genre Attractions such as the mobile phone is the one thing that sticks to the popular teenager, whether
it is a modern style or function applications. Research University (Bangkok Poll) has conducted
a survey on "Teens with mobile phones" to reflect spending on such information to the person concerned has been informed
by information from teens in Bangkok, where mobile phone use. A total of 1,701 people, 48.8 percent were male
and 51.2 percent female.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The values of objects that spread among Thai adolescents currently affect teenagers spend money with regression
.The use and dress to keep up with the trend (Trend) in matters such as clothing, hairstyle, shoes and bag
.The genre, attractions, etc. mobile is another one thing teenagers nowadays stick trend whether
.A model of modernity or functions, Research Center University (Bangkok poll) so the
.Survey on "teens with mobile phones." up to reflect the cost of such information in those involved were aware.
by collecting data from adolescents in Bangkok that mobile phone use, the total number of 1.701 people percent male, female and 51.2 and 48.8
.