ทางด้านการดูแลราคาข้าวของเวียดนามอย

ทางด้านการดูแลราคาข้าวของเวียดนามอยู่ภายใต้การดูแลของทางการ ที่ให้ความสมดุลระหว่างราคาข้าวภายในประเทศและความสามารถในการส่งออกข้าว เพื่อนำไปสู่ความมั่นคงทางด้านอาหาร โดยทางการจะประกาศราคารับซื้อข้าวเปลือกภายในประเทศขั้นต่ำในช่วงต้นฤดูการผลิต ซึ่งคำนวณจากต้นทุนการผลิตบวกกับกำไรร้อยละ 30ทางด้านราคาส่งออก ดูแลโดยสมาคมอาหารเวียดนาม ( Vietnam Food Associatio หรือ VFA) ซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจจะเป็นผู้ประกาศราคาส่งออกขั้นต่ำ โดยราคาส่งออกจะขึ้นกับราคาข้าวในตลาดโลก ทั้งนี้ในกรณีที่ราคาข้าวภายในประเทศตกต่ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The price of rice in Viet Nam administration under the supervision of the financial balance between the domestic rice price and the ability to export rice. To contribute to food security. By the way, will announce the purchase price received the minimum domestic rice early in the season, which is calculated from the cost of phlitbuak with 30 per cent gain in the price of export by Viet Nam food Association (VFA Associatio Food or Vietnam), which is the State enterprises will announce the export price export price is generally the minimum will rise with the price of rice in the world market. This is in case the domestic rice price slump.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Vietnam rice prices in care under the supervision of an official. The balance between domestic grain prices and the ability to export rice. To contribute to food security. Will be officially announced by the local minimum purchase price of rice in the early season. The calculation of production costs plus a profit percentage. 30 The export price Maintained by the Vietnam Food Association (Vietnam Food Associatio or VFA), a state enterprise will be announced a minimum export price. Export price is based on the price of rice in the world market. In case of domestic rice price slump.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The price of rice of Vietnam is under the care of the authorities. To the balance between domestic rice price and the ability to export rice. To contribute to food security.The calculation of production cost plus profit percentage 30 the export price. Take care of the Vietnam Food Association (Vietnam Food Associatio. VFA) which is enterprise will be the anchor of export price minimum. The wholesale price is based on the price of rice in the world market.