สาเหตุความเป็นมาที่วัดนี้ชื่อว่า "ว

สาเหตุความเป็นมาที่วัดนี้ชื่อว่า "วัดเจดีย์เจ็ดแถว" นั้น ชื่อนี้เป็นชื่อที่เรียกขึ้นภายหลังโดยราษฎรในท้องถิ่น สาเหตุที่เรียกเนื่องจากพบเจดีย์จำนวนมากมายหลายแถวภายในวัด [1]
วัดเจดีย์เจ็ดแถวนี้น่าจะเป็นวัดที่มีความสำคัญมากแห่งหนึ่งในเมืองศรีสัชนาลัย เนื่องจากเป็นวัดที่ตั้งอยู่ในแนวแกนหลักของเมือง โดยดูได้จากแผนที่เมือง อีกทั้งยังมีขนาดใหญ่เกินกว่าที่ราษฎรธรรมดาจะเป็นผู้สร้างขึ้น ดังปรากฏในพระราชวินิจฉัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวในหนังสือ เที่ยวเมืองพระร่วง ว่า "วัดเจดีย์เจ็ดแถวนี้เป็นวัดใหญ่ เพราะฉะนั้นจำจะต้องลองสันนิษฐานดูว่าเป็นของใคร นายเทียนกล่าวว่า วัดนี้เดิมเขาเรียกว่า วัดกัลยานิมิต เพราะว่านางพญาธิดาแห่งพระมหาธรรมราชา (บาธรรมราช) เป็นผู้สร้างขึ้น นายเทียนอ้างหนังสือที่ไฟไหม้นั้นเป็นพยานอีก" ส่วนสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ มีพระวินิจฉัยว่าวัดนี้เป็นวัดที่มีความสวยงามกว่าวัดอื่นๆ อาจเป็นวัดของกษัตริย์ที่ครองเมืองนี้ และเจดีย์รายอื่นๆ คงเป็นที่บรรจุพระอัฐิของเจ้านายในราชวงศ์สุโขทัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The cause of the temple called the "seven pagodas Temple row" name this is the name that is called by the local people. Why the call because I found many of the rows within the Jedi Temple [1]This row is the seventh Temple pagoda, the temple is one of the most important in the city, SI satchanalai, because it is located in the city's main axis from also city map is larger than the ordinary people will be created. It appeared in the diagnosis of his Majesty the Crown head in 1911 trip city of God, "this row is a big temple of the seven pagodas Temple. Therefore necessary to see whether it is assumed of anyone. Mr TIEN said he originally called the temple WAT kanlaya omen because of Nang Phaya lithai daughters property (Royal batham) is created. Mr TIEN claimed that the testimony of another fire. " Best King's Royal family. Department of Prince Damrong Raja com images This temple is the Phra that temple is beautiful than other measurements may be dominate this city, the Temple of the King, and the other is the pagoda contains Buddha Sukhothai dynasty in the bones of the boss.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The reason for this measure is named. "Seven Pagodas Temple Row" that this name is called upon by local people. Because the cause of many pagodas in the temple. [1]
Wat Chedi Chet this is a very important measure in the town of Sukhothai. The temple is situated in the core of the city. Characterised by city map It also has a larger than ordinary citizens will be created. As shown in the Royal diagnostic Vajiravudh in the book. City Prarewg that "this is a big Pagoda seven. Thus, I must assume that it is anybody's. Mr. Tian said, This measure was originally called Wat Kalaya Nimit Because the daughters of the queen Dlamini (Ba Thammarat) was created. Mr. Tian's book is a witness to the fire, "said the King Borom her. Department Damrong Rajanupab King ruled that this temple is beautiful than other measurements. It is a measure of the king who ruled this city. And other pagodas It is packed Praaaฐi dynasty of princes in Sukhothai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The history of this temple called "the seven Pagoda Temple row", this name is called up later by the local people. Why run because they found the many multiple rows inside the temple [1]
.This seems to be a very important measure seven Pagoda Temple row with one of the เมืองศรีสัชนาลัย. Because the temple is located in the core of the city, by the look of the city map?As shown in the diagnosis of vajiravudh in books, travel เมืองพระร่วง. "Seven Pagoda Temple row, this is the temple. So remember to try to assume that's who you Tian said.วัดกัลยา vision, because the queen daughter of change (บาธรรม Royal) is the creator. You claim that the book burning candle witness ". The data processing program. ").May is the temple of King City, and the others. Is packing the ashes of the boss in the Sukhothai Dynasty
.