ผมต้องขอโทษคุณก่อน แต่ผมอยากจะถามคุ

ผมต้องขอโทษคุณก่อน
แต่ผมอยากจะถามคุณตรงว่า
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับตัวผมบ้าง
และผมขอบอกคุณว่าผมมีความรู้สึกที่ดีกับคุณจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I must apologize to you before. But I would like to ask you straight that.What do you think about me?And I tell you that I had a really good feeling with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I must apologize to you before
, but I want to ask you directly what
you think about me,
and I told you that I had a good feeling with it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have to apologize to you. But I would like to ask you out that

what do you think about me
and I'll tell you that I'm feeling with you.