แม้บริษัทประกันภัยจะรับรู้และยอมรับ

แม้บริษัทประกันภัยจะรับรู้และยอมรับเกี่ยวกับการจ่ายสินไหมกรุณาก็ตาม แต่ยังไม่ปรากฏว่ามีกฎหมายที่รองรับเรื่องดังกล่าว ทำให้ความหมายยังไม่เป็นยุติ บางความหมายมีลักษณะคล้ายสัญญาประนีประนอมและอาจถูกนำมาอ้างเพื่อเลี่ยงการจ่ายค่าสินไหมทดแทน ซึ่งไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ที่แท้จริง ประกอบกับลักษณะของการจ่ายสินไหมกรุณาเป็นการจ่ายนอกเหนือกรมธรรม์ จึงอาจมีลักษณะขัดต่อความในพระราชบัญญัติประกันวินาศภัย พ.ศ. 2535 มาตรา 31(11) อีกทั้งการจ่ายสินไหมกรุณาที่เกิดขึ้นในประเทศไทยนั้น เป็นดุลพินิจของทางบริษัทประกันภัย ซึ่งยังไม่มีตัวอย่างเกิดขึ้นอย่างเป็นรูปธรรม เนื่องจากข้อมูลที่ปรากฏ ยังไม่ชัดเจนว่าบริษัทประกันภัยได้จ่ายสินไหมกรุณาหรือไม่ ซึ่งอาจทำให้ผู้เอาประกันภัยอาจไม่ได้รับประโยชน์เท่าที่ควร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even though the insurance company will acknowledge and agree on a settlement, a claim please do not appear to have the legal capacity of such a story. Make the end is not yet. Some, like contracts, meaning compromise and might be taken to avoid paying claims. That does not correspond to the actual purpose to the characteristics of the settlement of a claim, please pay in addition to the policy may violate features in non-life insurance act 2535 (1992), section 31 (11) Moreover, the payment of fines incurred in the country of Thailand, please, it is the discretion of the insurance company, which has not yet occurred, as concrete examples, because the information that appears. Also it is not clear that the insurance company has paid fines, please?, which may cause the insured may not benefit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Even insurance companies will recognize and pay fines on time, please. But also appeared to have legislation that supports the story. It also meant an end. Some resemble the compromise agreement and may be cited to avoid paying claims. Which does not correspond to the real purpose. The manner of payment of compensation is paid in addition to your policy. It may look contrary to the Insurance Act 2535, Section 31 (11) The payment of fines please happens in some countries. In the discretion of the insurance company This has not happened in a concrete example. The information contained herein It is not clear that insurance companies have to pay fines to please or not. This may cause the insured may not be as useful as they should.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even though the insurance company will recognize and accept about paying fines, please. But also appeared to have legal support such. The meaning is not ended.Which does not correspond to the actual objective According to the characteristics of paying fines please is to be paid in addition the policy. It may be contrary to specialized in Insurance Act.Prof.2535 section 31 (11) and paying fines please occurred in Thailand. As the discretion of the insurance. No examples occur concretely. Because of the information that appears.The insured may not benefit as it should be.