ในขณะที่ประเทศอื่นตื่นตัวกับการเปิด

ในขณะที่ประเทศอื่นตื่นตัวกับการเปิดอาเซียน แต่ประเทศไทยไม่ค่อยสนใจ
ถ้าเปิดประเทศไทยจะเสียเปรียบเพราะยังไม่พร้อม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

While other countries could launch an ASEAN. But Thailand is not very interested in the country.If the Thailand country disadvantage because they are not yet ready.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While awake with open ASEAN countries. But the United States had little interest
if Thailand is unfavorable because yet ready.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

While other countries awake with the opening of ASEAN. But the interested
if turn Thailand is disadvantageous because not ready!