“Calvin and Hobbes” would have faced big challenges if Mr. Watterson had decided to carry on. The Internet has cut a swath through the press. There are no longer hundreds of independent newspapers to which a cartoonist can syndicate his work.
"Calvyn en Hobbes" sou in die gesig gestaar groot uitdagings as mnr Watterson het besluit om voort te gaan. Die Internet het 'n strook deur die pers te sny. Daar is nie meer honderde onafhanklike koerante wat 'n spotprenttekenaar blikkie sindikaat sy werk.