มารยาททั่วไปในการสนทนาถ้าไม่รู้ สงส

มารยาททั่วไปในการสนทนา
ถ้าไม่รู้ สงสัย ไม่แน่ใจ ขอให้ถาม การถามคำถามที่นี่เป็นเรื่องปกติ เป็นเรื่องไม่น่าอาย การที่ไม่รู้และไม่ถาม ทำให้เกิดข้อผิดพลาดและเสียเวลาจะเป็นเรื่องที่เสียหายและน่าอับอายมากกว่า
ไม่พูดภาษาไทยเสียงดังกันต่อหน้าคนอังกฤษ ถือเป็นการเสียมารยาท หากหลีกเลี่ยงไม่ได้และจำเป็นต้องพูด ต้องขออนุญาตก่อน และรวบรัดการสนทนาด้วยภาษาไทยนั้นให้จบลงอย่างสั้นที่สุด และจะเป็นการดี ถ้าได้อธิบายให้คนอังกฤษที่อยู่ในวงสนทนานั้นในทันทีว่า เราได้พูดคุยกันไปในเรื่องอะไรด้วยเรื่องอะไร
ไม่ควรตอบการสนทนากับคนอังกฤษด้วยคำสั้นๆ เพียงว่า ‘Yes’ หรือ ‘No’ ขอให้คิดว่า การสนทนาก็เหมือนกับการเล่นเทนนิส ต้องมีการโต้ตอบกัน เขาถามมา เราตอบ จากนั้นเราถามกลับไป ให้เขาตอบกลับมาบ้าง การสนทนาจึงจะออกรส ดังนั้น นักเรียนควรพยายามฝึกการโต้ตอบด้วยการฝึกตั้งคำถามกลับไว้ และก็ไม่ต้องกังวลว่าจะพูดภาษาอังกฤษไม่ถูกต้อง เพราะเราพูดผิด เขาจะช่วยแก้ไขให้เราเอง การพยายามพูดให้มากเข้าไว้ จะช่วยให้ภาษาอังกฤษเราพัฒนาได้เร็วขึ้น อย่าเกรงใจที่จะใช้ ‘Pardon?’ “Sorry?” หรือ ‘Excuse me?’ ถ้าต้องการให้คู่สนทนาทวนประโยค

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Common courtesy in conversation
I wonder if unsure, ask the question here is normal. It's not embarrassing To know and not ask Causes of errors and time to be a corrupt and shameful than
.Thailand do not speak loudly before the British. Considered gaffe If unavoidable, and, needless to say. To request permission And concise language conversation with Thailand, then ending the shortest. It helpsWe talked about what to do with the matter
.ไม่ควรตอบการสนทนากับคนอังกฤษด้วยคำสั้นๆ เพียงว่า ‘yes’ หรือ ‘no’ ขอให้คิดว่า การสนทนาก็เหมือนกับการเล่นเทนนิส Need to interact with each other, he asked us to, then we asked back. I replied to him Conversations to relishShould try to train students to interact with practicing questions back to. And do not worry if you can not speak English properly. Because we were wrong He will help us resolve it. Been trying to talk as much as you can.Do not hesitate to use 'pardon?'"Sorry?" Or' excuse me? 'If your interlocutor repeated sentences.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

General etiquette in conversation, I don't know if I doubt
not sure ask a question asked here is normal it's not embarrassing. That I don't know and don't ask cause errors and waste of time it is damaged and more infamous
.Do not speak Thai so loud in the presence of the British people is bad manners. If unavoidable, and needless to say, need to ask permission before, and to curtail the discussion with Thai language, short ends and it is. We've talked about what's going on with what matters
.The discussion should not be answered with the only Briton short with a ' Yes ' or ' No ', I think the discussion is like playing tennis, there must be an interaction. He asked us to come back to the question we answer, he replies? A conversation with out taste. Students should try to practice interacting with practice questions back, and they don't need to worry about to speak English correctly. Because we say wrong. He will help fix that. Trying to say as much. Don't be reluctant to use ' Pardon?' "Sorry?" or "Excuse me?' If you want a pair of sentences contrary to discussion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

general manners to the conversation if you don't know I guess not sure Ask a Question here it is normal as it is not a shame, do not know and are not asked to make an error and time consuming it is damaging and humiliating than
Do not speak Thai people from the UK to the loud sound, it is a bad manners if you need to say and do not do not need to ask permission before and fix the conversation to an end, with the Thai language and is the shortest.We are talking about what to do with it
Do not answer the conversation with people from the UK, just a short word 'Yes' or 'No' thinking that the conversation was like a game of tennis to have a dialog, he said, We said, then we went back to ask him to reply to the conversation, and it will be delicious.Students should try to practice the dialog with the practice questions back to them and they don't have to worry about what to say in English is not correct because we said he was wrong, we are going to solve itself, trying to say, very much in.Do not impose on the 'Pardon?"Sorry' or 'Excuse?" me?' if you want to sentence conversation partner counter