ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าไม่มีอะไรเพิ่

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าไม่มีอะไรเพิ่มเติมตามได้เคยได้แจ้งอีเมลคุณก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to inform you that there is nothing more as yet had notice of the previous e-mails.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to inform you that nothing has ever been told by your previous email.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would like to inform you that there is nothing more has been informed by email you before!