นาโงย่า-รถไฟด่วนชินคันเซน-ทะเลสาบฮา

นาโงย่า-รถไฟด่วนชินคันเซน-ทะเลสาบฮามาน่ะ-ฮาโกเน่-หุบเขาโอวาคุดานิ-ลานสกี ฟูจิเท็น-คาวาคูชิโกะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shin-Nagoya new car express train-Lake HA come to me-Hakone-WA-Valley-new-ski. Fuji Kawaguchiko-10 cu-Ko

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nagoya - shinkansen trains - Lake Haman's - Hakone - Owatonna, New valley - the ski slopes. Fujitsu Ten - Cavaliers Chi Yoko.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nagoya - train Shinkansen - Lake Haman - Hakone - Valley Owakudani - ski, Fujitsu ten - Kawa Kikuchi Ko.