แนวทางการพิจารณาเอกสารที่ใช้ประกอบการจัดซื้อจัดจ้างพัสดุอากาศยาน ตามข้ การแปล - แนวทางการพิจารณาเอกสารที่ใช้ประกอบการจัดซื้อจัดจ้างพัสดุอากาศยาน ตามข้ อังกฤษ วิธีการพูด

แนวทางการพิจารณาเอกสารที่ใช้ประกอบก

แนวทางการพิจารณาเอกสารที่ใช้ประกอบการจัดซื้อจัดจ้างพัสดุอากาศยาน
ตามข้อตกลงร่วมระหว่าง กองการบินทหารเรือ กองเรือยุทธการ และศูนย์ส่งกาลัง กรมพลาธิการ ทหารเรือนอกจากการกาหนดแนวทางการจัดหาอะไหล่ชิ้นส่วนซ่อมบารุงอากาศยานของ ทร. ตามข้างต้นแล้ว หน่วยที่เกี่ยวข้องในการจัดหาพัสดุอากาศยาน ได้แก่ ศกล.พธ.ทร. และ กบร.กร. ในฐานะที่เป็นหน่วยจัดหาและ หน่วยผู้ใช้ ยังมีการกาหนดแนวทางการพิจารณาเอกสารที่ใช้ประกอบการจัดซื้อจัดจ้างพัสดุอากาศยานเพิ่มเติมอีก ด้วย เนื่องจากหน่วยงานตามที่ ทร. กาหนด ได้แก่ FAA. CAA. EASA และ Dot แล้วยังมีหน่วยงานในเชิงลึกอื่น ๆ ซึ่งเมื่อผู้เสนอราคา ได้แสดงหลักฐานทางเอกสารประกอบการพิจารณามาพร้อมกับใบเสนอราคาแล้วอยู่ในเกณฑ์ที่ สามารถยอมรับได้ ทั้งนี้ สามารถรวบรวมเป็นรายละเอียดที่สาคัญได้ดังนี้
๑. การยอมรับเอกสาร ASA-100 Certificate และ ISO 9001:2008 and EN/AS 9120:2002 (ตามบันทึก ศซอ.กบร.กร. ที่ กห ๐๕๑๒.๑๑.๖/๙๐๓ ลง ๑๕ ก.ย.๕๓ และบันทึก กบร.กร. ที่ กห ๐๕๑๒.๑๑/ ๒๓๓๘ ลง ๘ พ.ย.๕๓)
- ระบบมาตรฐาน ASA-100 Certificate เป็นระบบรับรองมาตรฐานที่ออกให้โดยหน่วยงาน Aviation Suppliers Association ZASA) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การรับรองจากFAA.อีกทอดหนึ่งโดยเป็น หน่วยงานจัดทาระบบมาตรฐานที่ FAA. รับรองตาม AC00-56A เพื่อเป็นการสร้างความเชื่อมั่นให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ว่าชิ้นส่วนอะไหล่ที่ได้รับ มีคุณภาพและเป็นอะไหล่แท้ที่ผลิตขึ้นโดยตรงจากบริษัทผู้ผลิต ซึ่ง กบร.กร. ยอมรับความ น่าเชื่อถือเทียบเท่าการรับรองจาก FAA. โดยตรง มีทั้งสิ้นจานวน ๕ หน่วยงาน ๖ มาตรฐาน
รายชื่อหน่วยงานที่จัดท้าระบบรับรองมาตรฐาน (Quality System Standard) โดยได้รับการรับรองจาก FAA. จ้านวน ๕ หน่วยงาน ๖ มาตรฐาน
12
Standard
Title
Organization
ASA-100
Quality System Standard
Aviation Suppliers Association (ASA)
ISO-9000 Series
Quality Management and Quality Systems Element Guidelines
American National Standard Institute (ANSI)
GAPSA 100
Program Quality System Guidelines
General Aviation Parts Suppliers Association (GAPSA)
NADCAP AS 7103
Requirements for Accreditation of Pass through Distributors
Society of Automotive Engineer (SAE)
NADCAP AS 7104
Requirements for Accreditation of Full Distributors
Society of Automotive Engineer (SAE)
TAC 2000
Aeronautical Parts Distributor Quality Assurance Standard
Transonic Aviation Consultants (TAC)
ระบบมาตรฐาน ISO 9001 : 2008 and EN/AS 9120 : 2002 ได้รับการพัฒนาและจัดทาโดยกลุ่ม International Aerospace Quality Group (IAQG) มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงคุณภาพของห่วงโซ่อุปทานด้าน อากาศยาน และยุทโธปกรณ์ ด้วยมาตรฐานที่เป็นที่ยอมรับ โดยเน้นถึงความสามารถในการตรวจสอบกลับได้ (Traceability) ระบบประเมินผลตนเอง (Self Evaluation) และการควบคุมเอกสาร (Document Control) ซึ่ง ได้รับการยอมรับจากองค์กรมาตรฐานสากล (International Standard Organization : ISO) และคณะกรรมการ มาตรฐานแห่งยุโรป (European Committee for Standardization : EN) ซึ่ง กบร.กร. ยอมรับความน่าเชื่อถือ เนื่องจาก IAQG ประกอบด้วยกลุ่มผู้ประกอบธุรกิจอุตสาหกรรมการบินขนาดใหญ่ จากกลุ่มประเทศทวีปอเมริกา ยุโรป และเอเชียแปซิฟิก ซึ่งได้รับการรับรองจาก FAA. CAA. และ EASA
- กบร.กร.ยอมรับในเอกสารของผู้เสนอราคาขายพัสดุอากาศยาน โดยมีเอกสารระบุมาตรฐาน ISO 9000 Series ซึ่งออกโดยหน่วยงานของ ANSI-ASQ National Accreditation Board (ANAB) ซึ่งเป็นสมาชิกของ American National Standards Institute (ANSI) ตามมาตรฐาน ISO-9000 Series ทั้งนี้ เอกสารดังกล่าวต้อง ระบุมาตรฐานเกี่ยวกับ Aerospace เท่านั้น และใบรับรองจะต้องไม่หมดอายุ
13
- กบร.กร. ยอมรับเอกสารรับรองมาตรฐานด้านการบินที่ออกโดยหน่วยงาน CAA. ของทุกประเทศ แต่ ทั้งนี้ต้องระบุรายละเอียดในการรับรองมาตรฐานตรงตามเอกสารจัดซื้อ/จ้าง ของทางราชการได้กาหนดไว้ เช่น ขีด ความสามารถระดับการซ่อมบารุง แหล่งจัดจาหน่ายผลิตภัณฑ์ เป็นต้น
- กบร.กร. ยอมรับอะไหล่ที่เป็น P/N แทน (Supersede) ที่มีหนังสือยืนยันจากบริษัทผู้ผลิต และอะไหล่ สภาพ Overhauled Condition (OHC) ในขั้นตอนการเสนอราคา โดยจะพิจารณา P/N ตรง สภาพใหม่ P/N แทน สภาพใหม่ และ P/N แทนสภาพ OHC ตามลาดับ
-การรับรองเอกสารจากต่างประเทศ(Notary Public) เป็นการรับรองลายมือชื่อของผู้ที่ลงนามใน เอกสาร ให้ถือปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติตามระเบียบกระทรวงการต่างประเทศ ว่าด้วยการรับรองเอกสาร พ.ศ. ๒๕๓๙ ทั้งนี้ เอกสารที่ทาในต่างประเทศ และมิได้เป็นเอกสารที่ต้องมีการลงลายมือชื่อของผู้มีอานาจในนามนิติ บุคคลหรือบคุ คล เช่น เอกสารระบุ Class, Rating ในการซ่อมทา, เอกสารแจ้งการเปลี่ยน P/N ของผู้ผลิต เป็นต้น จึงไม่ใช่เอกสารที่ต้องมีการรับรอง Notary Public แต่อย่างใด
จากแนวทางการจัดหาชิ้นส่วนอะไหล่อากาศยานตามที่กล่าวมาแล้วข้างต้น ให้ได้มาซึ่งอะไหล่ชิ้นส่วนใน การซ่อมบารุงอากาศยาน เพื่อให้ กบร.กร. ในฐานะหน่วยผู้ใช้ สามารถนาอะไหล่ฯ ดังกล่าวไปใช้ในการซ่อมทาใน ระดับฝูงบิน ระดับกลาง และระดับโรงงาน ได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถเตรียมความพร้อมของอากาศยานด้าน ยุทธการได้ในระดับ พ.๓ แต่การที่จะได้ชิ้นส่วนอะไหล่ที่มีคุณภาพดี สามารถนาไปใช้เปลี่ยนทดแทนของเดิมที่ชารุด หรือหมดอายุการใช้งาน อย่างเต็มประสิทธิภาพนั้น นอกจากเริ่มต้นตามกระบวนการจัดซื้อ/จ้างแล้ว ในขั้นตอน การตรวจรับก็ถือว่า เป็นขั้นตอนที่มีความสาคัญอย่างยิ่ง ทั้งนี้ เพื่อให้ผู้ที่จะทาหน้าที่เป็นกรรมการตรวจรับพัสดุ ทั่วไป ในด้านเอกสารหลักฐานประกอบการตรวจรับ อย่างไรก็ดี ผู้เขียนจึงขอเสนอหลักทั่วไปในการตรวจรับพัสดุ เพื่อให้ผู้ที่จะศึกษาเรื่องนี้ได้ทราบพื้นฐานในการตรวจรับเสียก่อน ดังที่จะกล่าวในบทต่อไป
การตรวจสอบเอกสาร (งานจ้างซ่อมฯ)
ขั้นที่ 1 ตรวจเอกสารหลักฐานการเสนอราคา 1. หลักฐานของโรงงานในต่างประเทศ
1. 1.1  สาเนาหนังสือจดทะเบียนบริษัท / รายชื่อกรรมการ
2. 1.2  ใบรับรองของ FAA EASA CAA หรือ DOT โดยอายุการรับรองไม่น้อยกว่า 120 วนั นับจากวัน
เสนอราคา
3. 1.3  สาเนาหนังสือรับรอง หรือแต่งตั้งจากผู้ผลิตอากาศยาน หรืออุปกรณ์ โดยมีอายุการรับรองไม่น้อย
กว่า 120 วัน นับจากวันเสนอราคา (กรณีได้รับรองจากผู้ผลิต) (Notary Public)
4. 1.4  สาเนาหนังสือแสดงผู้มีอานาจลงนามแทนบริษัท
5. 1.5  หนังสือรับรองลายมือชื่อ ผู้มีอานาจลงนามแทนบริษัท
6. 1.6  หนังสือมอบอานาจให้ผู้แทนลงนามในใบราคา พร้อมสาเนาหนังสือเดินทางผู้รับมอบอานาจ
7. 1.7  บัญชีรายการเอกสารทั้งหมด
2 .หลักฐานของผู้ประสานงานในไทย
1. 2.1  สาเนาหนังสือได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ประสานงานในประเทศไทย ต้องมีอายุการแต่งตั้งไม่น้อยกว่า 120 วัน นับจากวันยื่นซองราคา (Notary Public)
2. 2.2  สาเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคล พร้อมวัตถุประสงค์
3. 2.3  สาเนาหนังสือบริคณห์สนธิ
4. 2.4  สาเนาบัญชีรายชื่อกรรมการผ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Guidelines to consider documents required for aircraft supplies procurement According to the agreement between the Airlines fleet naval forces battle and send are the Department of phlathikan. The military prison from the Galactic Halo danaeo way to supply spare parts, maintenance and repair of fixed assets งอากาศยาน. fi Bali as above. The units are involved in the supply of aircraft supplies: sakon. and still on phot. ROR GON. As a unit, and the unit also has the means to check the official danaeo to consider documents required procurement more aircraft as well as supplies from that still. Check one jade: CAA EASA & FAA. Dot and. agencies and other in depth if it shows evidence of official documents for consideration along with the quotes, and then in the criteria that can be accepted. Can gather information that khan. 1. acceptance of documents ASA-100 Certificate and ISO 9001:2008 and EN/AS 9120:2002 (as recorded on the ROR saso. Korn/กห. 0512.11.6 ๙๐๓ down Sept. 15 53 and save on ROR กห/2338 512.11. GON down Nov. 8 53). A standard Certificate is ASA-100 system certification issued by the Aviation Suppliers Association ZASA Agency) which is under the authority of another one by a FAA authority to repel the FAA certification according to the standard system AC00-56A., to create confidence to customers all over the world that the spare parts were received. And it is true that manufactured spare parts directly from the manufacturer, which on the ROR GON. The trust accepts equivalent approved by the FAA. direct has 5 divisions were 6 standard. List of entities that manage to defy the system certification (Quality System Standard) has been certified by FAA. spice cycle 5 6 standard authorities. 12. Standard Title Organization ASA-100 Quality System Standard Aviation Suppliers Association (ASA) ISO-9000 Series Quality Management and Quality Systems Element Guidelines American National Standard Institute (ANSI) GAPSA 100 Program Quality System Guidelines General Aviation Parts Suppliers Association (GAPSA) NADCAP AS 7103 Requirements for Accreditation of Pass through Distributors Society of Automotive Engineer (SAE) NADCAP AS 7104 Requirements for Accreditation of Full Distributors Society of Automotive Engineer (SAE) TAC 2000 Aeronautical Parts Distributor Quality Assurance Standard Transonic Aviation Consultants (TAC) ISO 9001:2008 system and EN/AS 9120:2002 has been developed and provided by International Aerospace Quality Group TA (IAQG) aims to improve the quality of the supply chain. Aircraft and military equipment The standards are accepted by highlights the ability to quarantine (Traceability) self assessment system (Self Evaluation), and control of documents (Document Control), which is recognized by the international standards organization (ISO International Standard Organization:) and the Board. European standards (European Committee for Standardization: EN) on ROR GON. Acceptable reliability due to the IAQG, consisting of groups of business aviation industry from large countries and Central America, Europe, and Asia Pacific. Which has been certified by the FAA and CAA EASA. -On the ROR GON. document acceptance of aircraft supplies sales quotation. The document specified by the ISO 9000 Series, which is issued by a National Accreditation Agency of the ANSI-ASQ Board (ANAB), American National Standards Institute's membership (ANSI) standards, this Series documents ISO-9000 to. Specify only the Aerospace and information a certificate must not be expired. 13. -On the ROR GON. Accept the standard document that is issued by CAA. all countries, but this must be specified in detail in standards compliant document purchasing/hiring of Government have the means to check such a capability level dawai repair source Java organized a regional BA Roussillon hotels, products, etc. -On the ROR GON. Accept the parts are P/N (Supersede) are confirmed by the manufacturer of the climate Condition and Overhauled parts (OHC) in the quotation by the new condition is met P/N P/N instead of P/N and new conditions instead of State level by OHC leave. -Certified documents from abroad (Notary Public) As a notary who signed the document, followed by the guidelines, regulations, Ministry of Foreign Affairs. On this document since 2539 The TA document abroad and does not document that must be signed in the name of the legal person, Ana or specific document Class, its like bakhu Rating to repair the document, notification of changes to the manufacturer's P/N, etc. It is not a document that needs to be certified Notary Public. จากแนวทางการจัดหาชิ้นส่วนอะไหล่อากาศยานตามที่กล่าวมาแล้วข้างต้น ให้ได้มาซึ่งอะไหล่ชิ้นส่วนใน การซ่อมบารุงอากาศยาน เพื่อให้ กบร.กร. ในฐานะหน่วยผู้ใช้ สามารถนาอะไหล่ฯ ดังกล่าวไปใช้ในการซ่อมทาใน ระดับฝูงบิน ระดับกลาง และระดับโรงงาน ได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถเตรียมความพร้อมของอากาศยานด้าน ยุทธการได้ในระดับ พ.๓ แต่การที่จะได้ชิ้นส่วนอะไหล่ที่มีคุณภาพดี สามารถนาไปใช้เปลี่ยนทดแทนของเดิมที่ชารุด หรือหมดอายุการใช้งาน อย่างเต็มประสิทธิภาพนั้น นอกจากเริ่มต้นตามกระบวนการจัดซื้อ/จ้างแล้ว ในขั้นตอน การตรวจรับก็ถือว่า เป็นขั้นตอนที่มีความสาคัญอย่างยิ่ง ทั้งนี้ เพื่อให้ผู้ที่จะทาหน้าที่เป็นกรรมการตรวจรับพัสดุ ทั่วไป ในด้านเอกสารหลักฐานประกอบการตรวจรับ อย่างไรก็ดี ผู้เขียนจึงขอเสนอหลักทั่วไปในการตรวจรับพัสดุ เพื่อให้ผู้ที่จะศึกษาเรื่องนี้ได้ทราบพื้นฐานในการตรวจรับเสียก่อน ดังที่จะกล่าวในบทต่อไป Inspection of documents (employment som) Step 1 main document base bid: 1. proof of Foreign factories. 1. passport copy of company registration 1.1 can/list of Directors. 2. the FAA certificate EASA 1.2 CAA or DOT by certified age not less than 120 days วนันับจาก. Quote. 3.1.3 can copy certificates or appoint from aircraft or by a certificate of not less. For more than 120 days from the quote (the case was certified by the manufacturer) (Notary Public) 4. a copy of the book, there are 1.4 can Ana to nganam instead of the company. 5. the certificate signature 1.5 Who is Ana to nganam instead of the company. 6. Ana 1.6 letter signed in a representative list price. Copy of passport with Mulberry delegate Ana e 7. all documents list 1.7 2. evidence of the Coordinator in Thailand 1. a copy of the book can be 2.1 has been appointed as the Coordinator in the country, Thailand. Must be appointed for at least 120 days from bid price (Notary Public) 2.2. can copy certificate of incorporation with a purpose. 3. the memorandum 2.3 can copy. 4.2.4 can copy the raw list of account activity.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
For considering the documents used in aircraft procurement supply
.By agreement between the division of naval aviation fleet battle and zero power transmission. กรมพล made naval Commission unless the guidance to supply spare parts repair บารุ down aircraft. HTAccording to the above. Units involved in the procurement of aircraft, including ศกล. Paul HT and frogs. The bank.As the supply unit and the user units, also the set for considering required documents procurement supply additional aircraft. . since the agency as HT define include FAA. CAA.EASA Dot agencies and also in-depth other which when the price. Evidence or not to consider with compound quotation and remained, however, can accept.
.1. The adoption papers and ASA-100 Certificate ISO 9001: 2008 and EN / AS 9120: 2002 (according to the records, ศซอ frog. The. Many. + 5 12. 6 / 9 and 11. 3. Down 15 September 5 3 and save frogs. Organization. More. + 5. 11 12 / 23 3 8. 8 November 5 3)
.- standard system ASA-100 Certificate system certification issued by agencies Aviation Suppliers Association ZASA), which is an agency under the certification from the FAA. Second one by. Provided that FAA standard system.Certified by the AC00-56A to build confidence to customers around the world. That spare parts. With quality and genuine parts manufactured directly from the manufacturer, the frogs. Organization.Accept the reliable equivalent certification from the FAA. Directly, there are number of 5 Units 6 standard
list of units arranged shine system certification standards. (Quality System Standard) by accredited by the FAA. Zhan of 5 Units 6


. Standard 12 standardTitle


Organization ASA-100 Quality System Standard
Aviation Suppliers Association (ASA)

ISO-9000 Series Quality Management. And Quality Systems Element Guidelines
American National Standard Institute (ANSI)

GAPSA 100 Program Quality System Guidelines.
General Aviation Parts Suppliers Association (GAPSA)
NADCAP AS 7103
Requirements for Accreditation of Pass through Distributors
.Society of Automotive Engineer (SAE)
NADCAP AS 7104
Requirements for Accreditation of Full Distributors
Society of Automotive. Engineer (SAE)

TAC 2000 Aeronautical Parts Distributor Quality Assurance Standard
Transonic Aviation Consultants (TAC).
standard system ISO 9001: 2008 and EN / AS 9120:2002 developed and organized group International thado lift Aerospace Quality Group (IAQG) aims to improve the quality of the supply chain. The aircraft and equipment with the standards are acceptable. Emphasis on the ability to check back.Self evaluation system (Self Evaluation) and document control (Document Control), which has been recognized by the international standards organization (International. Standard Organization:ISO) and the standard of Europe (European Committee for Standardization: EN) which frogs. Organization.Acceptable reliability, because IAQG comprises a group of business aviation industry big International Association of the Americas, Europe and Asia Pacific, which has been accredited by the FAA. CAA. And EASA
- กบร. organization.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: