ฉันอยากให้คุณรู้ว่าฉันจริงใจกับคุณม

ฉันอยากให้คุณรู้ว่าฉันจริงใจกับคุณมาก เพราะฉันไม่ได้เห็นคุณเป็นแค่ลูกค้าที่เมื่อได้ order แล้วก็จบกัน แต่ฉันมองว่าคุณคือเพื่อนที่เราควรต้องดูแล และฉันอยากจะช่วย support ธุรกิจของคุณด้วยความจริงใจ เพราะปีหน้าอาจไม่มีฉันแล้วก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wanted to let you know that I'm sincere with you. Because I did not see you as just a customer order and then when it ends, but I consider you a friend, is that we should have to take care of, and I would like to help support your business with sincerity, because next year I might not have.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want you to know I'm very honest with you. Because I do not see you as a customer when the order was finished, but I think we should take care that you are friends. And I wanted to help support your business with sincerity. Because next year I could not then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want you to know that I sincerely with you very much. Because I haven't seen you're just a customer when order and finished, but I think you are my friend that we should take care of, and I want to help. Support your business with sincerity.