เรียน ทุกท่านตั้งแต่วันที่ 3 มิถุนา

เรียน ทุกท่าน

ตั้งแต่วันที่ 3 มิถุนายน 2559 เป็นต้นไป ขอแจ้งให้ทราบว่า

ทุกใบส่งของ,ใบงาน ของทุกสินค้าและบริการ ต้องมีลายเซ็นผู้รับสินค้า/บริการ 2 ลายเซ็นคือ

1.จากหน่วยงานที่เป็นผู้รับสินค้า/บริการ
2.จากแผนกจัดซื้อ

จึงจะสามารถนำมาเบิกเงินกับทางบริษัทฯ ได้ นะคะ
จึงเรียนมาเพื่อทราบและขอความร่วมมือ

ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear all,Since the June 3 2559 onwards, please be informed that.Every invoice all service and product Must have a signature, the recipient of the goods/services 2 signature is: 1. the Agency is the recipient of the goods/services. 2. from the Purchasing DepartmentThus, it can be picked with the company.Please be informed accordingly and request for cooperation.Best regards,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

All, on June 3, 2559 onwards, notice that every invoice, leaves. Of all goods and services The recipient must have a signature product / service is second signature 1. The agency is the recipient of the goods / services 2. The purchasing department will be able to withdraw money with the company I would like to know and ask. cooperate sincerely

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Class, everyone.Since the day 3 June 2559 onwards would like to inform you thatAll invoices, leaves the work of all the goods and services must have a signature receiver / service 2 signature.1. From the agency is the recipient of goods / services2. From purchasing department.It can be used to withdraw money with the company.Learn to know and the cooperation.Best regards.