ฉันทำผิดแค่ครั้งเดียวคุณยังไม่ ให้อ

ฉันทำผิดแค่ครั้งเดียวคุณยังไม่ ให้อภัยฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I made a mistake just once, you don't forgive me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I made a mistake once, you can not forgive me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I made a mistake once you don't forgive me.