ตั้งอยู่บริเวณริมปากแม่น้ำเจ้าพระยา

ตั้งอยู่บริเวณริมปากแม่น้ำเจ้าพระยา ตำบลแหลมฟ้าผ่า เป็นป้อมที่ทันสมัยและมีบทบาทสำคัญยิ่งในการปกป้องอธิปไตยของชาติ ซึ่งเป็นที่ทำการยิงต่อสู้กับอริราชศัตรูมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อ ร.ศ. 112 (พ.ศ. 2436) เป็นป้อมที่จารึกอยู่ในความทรงจำของคนไทยและประวัติศาสตร์ชาติไทยมายาวนาน เพราะในสมัยนั้น พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ทรงเห็นว่า ประเทศอังกฤษและฝรั่งเศสกำลังแสวงหาเมืองขึ้น บรรดาประเทศต่าง ๆ ที่อยู่ติดเขตแดนไทย ก็ถูกประเทศทั้งสองเข้าครอบครองไปหมดแล้ว นับเป็นภัยใหญ่หลวงสำหรับประเทศเล็ก ๆ อย่างประเทศไทย พระองค์จึงทรงหาวิธีป้องกันต่าง ๆ โดยเฉพาะในเรื่องการป้องกันทางน้ำ ทรงดำริให้ปรับปรุงป้อมต่าง ๆ ทางปากน้ำ โดยจ้างชาวต่างประเทศที่ชำนาญการทหารเรือ เป็นที่ปรึกษาวางแผนในการปรับปรุงกิจการทหารเรือในครั้งนั้นด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Located on the mouth of the Chao Phraya River. Tambon Laem lightning is a modern fortress, and play an important role in the protection of national pongothiptai, which is made to shoot the enemy Kingdom, then fight one time when RS 112 (2436 (1893)) is a Fort in stone the memory of Thai people and Thai national long history because in the reign of King Chulalongkorn. King Rama 5, he saw that England and France are seeking the city. Those countries next to Thai territory were two countries occupy enormous disasters, such as all for the small countries, Thai country. He therefore looking for various protection methods, particularly regarding water protection and to think, the Fort at paknam revision by hiring an experienced foreign military ships are planning consultant in Naval Affairs, adjustments in the time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nestled in the mouth of the river. Laem lightning Fortress is a modern and important role in the protection of national sovereignty. Post a fire fight Slayers once the Rs 112 (2436), a fortress that is engraved in the memory of the history of Thailand and Thailand for a long time. Because in those days King Chulalongkorn, Rama 5 saw that England and France are seeking the city. Those countries adjacent borders Thailand. Both countries were already occupied. It is a great danger for a small country like Thailand. So find a way, especially in regard to water protection. His intention to update the fort of the estuary by hiring foreign specialists of the Navy. As a consultant to improve business planning in the Navy as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

located by the Chao Phraya River, tambon Laem FA PHA. A modern fortress, and has a significant role in protecting the sovereignty of the nation. Which is the fire fight with extremely once when, RS 112 (1999)2436) is written in the memory of the fort of Thai and Thai history long, because in the มัยนั้น King Rama v. He that 5 reign. England and France are seeking colonized., near the Thai border was both countries take over everything. The great danger for the small country like Thailand. He find a way to prevent, especially in prevention of water.. the inlet by hiring foreigners skilled military ships. Consulting plan to improve naval affairs at that time also
.
.