วันที่ ๔ ธันวาคม ของทุกปี ณ หมู่บ้า

วันที่ ๔ ธันวาคม ของทุกปี ณ หมู่บ้านหนองพังนาค ตำบลเสือโฮก อำเภอเมือง จังหวัดชัยนาท ชาวบ้านจะทำพิธีกวนข้าวทิพย์ หรือข้าวมธุปายาธจนเป็นประเพณีที่สืบต่อกันมาจนถึงปัจจุบันตามประวัติสมัยพุทธกาล เชื่อว่านางสุชาดา ได้นำข้าวทิพย์ หรือข้าวมธุปายาธถวายพระพุทธเจ้า ก่อนที่พระองค์จะได้ตรัสรู้ในวันเพ็ญเดือนสิบสอง ดังนั้นชาวพุทธจึงถือว่าข้าวทิพย์ หรือข้าวมธุปายาธเป็นอาหารทิพย์ และได้ทำถวายแด่พระสงฆ์ในฤดูก่อนเดือนสิบสอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

December 4 at the village of Nong Phang Naga, chainat province, mueang district to snarl or Growl Tiger. The villagers will make the ceremony or Paya thachon mathu rice is the tradition that the succession until today, according to the history of modern era believed that Mrs. Suchada have released grain or mathu Paya thotwai the Buddha before he will have twelve months in the full moon day of enlightenment. Therefore, it is considered Buddhist or Paya thapen mathu rice manna and made present to the monks in the twelfth month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4th day of December each year as long Naga village of Nong Muang district Hoke Tigers offense. Villagers will stir Kgawtipis ceremony. Honey or rice Paya Bank as a tradition passed on by history to the present era. Believe Mrs.Suchada Brought Kgawtipis Paya honey or rice bank dedicated to the Buddha. Before he had attained enlightenment in the twelfth lunar month. So Buddhists considered Kgawtipis Paya honey or rice on their nectar. And have made offerings to the monks in the previous twelve months.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.4th December of each year at the village Nong broke the Naga District tiger roars dialect in chainat, people will the stirring conserve. Rice ปายา ธจน mathu is a tradition passed on to present the history of the modern era.The conserve or rice mathu ปายา Smith offered the Buddha. Before he can enlighten on the full moon day of twelve months. So the Buddhist is considered to conserve. Smith is a satisfactory ปายา or rice nectar. And do unto the priests in the early summer months twelve
.
.