เธออยากคุนกับคุณแต่กลัวคุณไม่อยากคุ

เธออยากคุนกับคุณแต่กลัวคุณไม่อยากคุยแต่ถ้าคุณอยากคุยกับเธอก็ทักเทอไปล่ะกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

She would like to, but Kumamoto nakap you scared, you don't want to talk, but if you would like to chat with her about to greet Hotel apai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

She wants Kun to you, but you do not want to talk, but if you want to talk to her to say only once.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Do you want to talk with you, but I'm afraid you don't want to talk, but if you want to talk to you say you will.