ชาวโรฮิงยาส่วนใหญ่ยังคงถูกปฏิเสธสิท

ชาวโรฮิงยาส่วนใหญ่ยังคงถูกปฏิเสธสิทธิในสัญชาติภายใต้กฎหมายพลเมืองพม่าปี 2525 พวกเขาอาศัยอยู่ในรัฐระไข่ห์ ตอนเหนือ ซึ่งยังคงต้องขออนุญาตและชำระค่าธรรมเนียมเพื่อออกจากหมู่บ้าน เรื่องดังกล่าวเป็นอุปสรรคต่อความสามารถในการค้าขายและแสวงหางานทำ นอกจากนั้นพวกเขามักจะถูกบังคับให้เป็นแรงงานอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Most of the Rohingya people are still denied the right to nationality under the laws of Myanmar citizens the year 2525 (1982) they live in the North, which the Government must still specify khai asked for permission and payment of a fee to leave the village. It is a threat to their ability to trade and seek employment. In addition, they are often forced into labor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Rohingya are still denied the right to citizenship under the Citizenship Act in Burma in 2525, they lived in the state's north, where the eggs are still required to seek permission and pay a fee to leave the village. Such as barriers to trade and the ability to seek employment. Moreover, they are often forced into labor too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Rohingya most still denied the right to nationality under the civil พม่าป has 2525 they live in state analysis, the north will eggs which still need to get permission and pay the fee to leave the village.In addition, they often forced labour.