ถ้าแปลความหมายตามที่มาของศัพท์เดิมใ

ถ้าแปลความหมายตามที่มาของศัพท์เดิมในภาษาอังกฤษที่ว่า Fastfood ก็จะแปลว่า “อาหารด่วน” แต่ปัจจุบันได้มีการใช้ศัพท์คำนี้ว่า “อาหารจานด่วน” ทั้งๆ ที่อาหารบางอย่างก็ไม่ได้ใส่จานสักหน่อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If interpreted as the source of the original terminology, in English, that means that it will be "Fastfood" but this term is used as "fast food" in spite of some foods just don't put a little dish.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If the interpretation of the words in English that Fastfood, it means "fast food" but now with the use of that term. "Fast food" in spite of some dishes did not plate a little bit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If interpreted according to the same words in English that Fastfood also means "a quick meal." but nowadays have to use the vocabulary words. "Fast food", even though some food is not on a plate.