เรื่อง ใบงานแจ้งซ่อมตู้คอนเทนเนอร์ท

เรื่อง ใบงานแจ้งซ่อมตู้คอนเทนเนอร์ทะเบียนหาง 70-5815
ทางซ่อมบำรุงตรวจเช็คแล้วพบว่าตะเข็บแนวเชื่อมด้านบนตู้ แนวเชื่อมแตกร้าวทำให้เวลาฝนตกน้ำรั่วซึมเข้าภายในตู้ ต้องทำการเชื่อมซ่อมแซมตู้ต้องจอดซ่อม 1 วัน
ตู้จะสามารถให้งานตู้ได้ในวันพรุ่งนี้เวลา 12.00 น.ครับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Leaves work to repair the container up the tail. 70-5815
of maintenance, inspection and found that the top seam welding cabinet. Weld cracking caused by rain water seeping into the cabinet. Repair welding repairs are required to park one day
.Cabinet is a cabinet tomorrow at 12.00 am on you
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Re: a job repairing container 70 tail registration-5815
on maintenance check and found that seam welding the top Cabinet. Welding crack makes the time it rains water leakage into the inner Cabinet. Cabinet repair welding must be performed to repair parking 1 day
.Cabinet will be able to work in the Cabinet tomorrow, 12.00 p.m. time lol you
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

repair work on the container, tail registration 70 - 5815
the maintenance check and found that the weld seam weld crack along the top cabinet, rain water leak in the cabinet must be made to the weld repair, safe to repair parking 1 days
cabinet will be able to work, in a day, to-morrow 12:00 pm, sir, you