อ้วนผอมเพื่อนคู่ซี้นักเดินทาง กำลัง

อ้วนผอมเพื่อนคู่ซี้นักเดินทาง กำลังเดินคู่กันมาด้วยความสามัคคีไปตามทางในป่าและพูดคุยกันไปอย่าง สนุกสนาน..แล้วอยู่ ๆในทันทีนั้นก็มีหมีป่าตัวใหญ่ตัวหนึ่งกระโดดออกมาจากพุ่มไม้ตรงด้านหลังของทั้ง สองโดยไม่ทันรู้ตัว…เจ้าหมีป่าตัวใหญ่หมายจะทำร้ายนักเดินทางทั้งสองอย่างจงใจนั่นเอง…” โฮก..ก้าวว์ ” มันร้องคำรามแล้วก้าวย่างสามขุมเข้ามา..” จ๊าก..หมี ๆๆ ช่วยด้วย ” อ้วนผอมนักเดินทางทั้งสองพอเห็น และรู้ตัวเข้าเท่านั้นก็ร้องลั่นและต่างก็พากันวิ่งหนีโกยอ้าวออกไปข้างหน้าอย่างไม่คิดชีวิตเลยทีเดียว… ผอมนักเดินทางนั้นตัวเบาเมื่อวิ่งไปและเหลือบไปเห็นต้นไม้ต้นใหญ่ต้นหนึ่งเข้าที่ข้างทางก็ปีนหนีขึ้นไปบน ต้นไม้ต้นนั้นด้วยความเร็ว…ส่วนอ้วนนักเดินทางเพื่อนคู่ซี้นั้นตัวอ้วนและหนักเลยไม่สามารถที่จะปีน ขึ้นไปได้..

อ้วนนั้นด้วยความกลัวอย่างสุด ๆเหมือนกันจึงตะโกนบอกอ้อนวอนผอมเพี่อนคู่ซี้ให้ช่วยด้วยว่า ” ว้า..เรา ปีนขึ้นไปไม่ได้..ช่วยดึงมือเราหน่อยสิ ช่วยให้เราหนีขึ้นไปบนนั้นด้วยคนสิเพื่อน..ช่วยดึงมือเราหน่อย ” ผอมเมื่อได้ยินดังนั้นก็ตอบปฏิเสธให้เป็นพันละวันว่า ” ไม่ได้..ไม่เอา ตัวอ้วน ๆหนัก ๆอย่างเจ้า..ถ้าข้าขืน ช่วยดึงให้เดี๋ยวข้าก็พลัดตกลงไปอยู่ข้างล่างด้วยน่ะสิ…ข้ากลัวโดนหมีทำร้ายและกินเข้าไปน่ะสิวะ ..ไม่เอา ด้วยหรอก..ข้ายังไม่อยากตาย ” อ้วนให้เป็นเสียใจกับความเห็นแก่ตัวคิดเอาตัวรอดแต่คนเดียวของผอม เพื่อนคู่ซี้คนนี้มากแต่เจ้าหมีป่านั้นมันกำลังตามเข้ามาจนเกือบจะถึงตัวอยู่รอมร่อนี่แล้ว อ้วนจึงด้วยความ กลัวและไม่รู้ว่าจะทำยังไงดีเลยอยู่ ๆก็ล้มตัวลงนอนคว่ำหน้าอยู่ตรงนั้นและทำเป็นสลบนอนนิ่งอยู่อย่างนั้น ด้วยเพราะไม่รู้ว่าจะทำอะไรที่ดีกว่านี้อีกแล้วนั่นเอง…

อ้วนนั้นเคยได้ยินคนแก่ ๆผู้มีประสบการณ์เคยบอกว่า ” เมื่อเจอหมีและจนตัวหนีไม่ทันละก็ ให้แกล้งลงนอน ทำเป็นตายนะเพราะหมีมันมีสัญชาติญาณอยู่ว่ามันจะไม่กินของที่ไม่มีชิวิตน่ะจำคำนี้เอาไว้ก็แล้วกันถ้ารักจะ เดินทางน่ะ เชื่อเถอะ.. “อ้วนนอนนึกถึงคำสอนอันนี้ขึ้นมาได้เลยนอนนิ่ง ๆแกล้งทำเป็นตายไม่กระดุกกระดิก เลยทีเดียว เจ้าหมีป่าเมื่อตามมาทันและเห็นว่าเยื่อของมันนั้นสงสัยจะตายไปแล้วก็เข้ามาดมไปตามหน้าตาม หูของเหยื่อเพื่อให้แน่ใจว่าตายแน่หรือยัง มันดมสำรวจอยู่สักพักจนมันแน่ใจว่าคงตายไปแล้วเพราะไม่เห็น กระดุกกระดิกตรงไหนเลยมันเลยถอยและเดินจากตรงนั้นไปอย่างหมดหวัง…ผอมที่อยู่บนต้นไม้เมื่อเห็นเหตุการณ์เช่นนั้นและหมีก็จากไปแล้วจึงค่อย ๆลงมาจากต้นไม้และรีบเข้าไปเขย่าอ้วนให้ลุกขึ้นและพูดว่า ” เฮ้อ..รอดไปที เจ้าหมีมันหนีไปแล้วหละ ทำไมมันถึงหนีไปก็ไม่รู้..นี่อ้วนนายคิดว่ายังไงหือ? ว่าทำไมมัน ถึงหนีไปน่ะ ”

แล้วเมื่อกี่นี้..เราเห็นหมีมันทำท่าทางเหมือนเข้าไปกระซิบอะไรที่ข้างหูนายหรือ?..มันกระซิบบอกอะไรนาย ล่ะ ?” อ้วนจึงลุกขึ้นมาแล้วพูดกับผอมว่า ” เออ..หมีมันกระซิบบอกกับเราว่า..เพื่อนที่ถึงเวลาที่กำลังเดือด ร้อนและมีอันตรายนั้นตัวเองหนีรอดได้คนเดียวก็เป็นใช้ได้นั้นน่ะ..ไม่ใช่เพื่อนจะเอามาเป็นเพื่อนผู้ร่วมเดิน ทางด้วยนั้นไม่ได้หรอก..แล้วมันยังบอกอีกด้วยว่าเพื่อนผู้ร่วมเดินทางผู้ที่เวลาที่กำลังเดือดร้อนและได้อัน ตรายแล้วช่วยกันหาทางให้พ้นอันตรายด้วยกันนั้นคือเพื่อนแท้ด้วยหละ นายว่าจริงอย่างที่มันกระซิบ บอกหรือปล่าวล่ะ แต่เราน่ะเชื่อมันแหละ..ว่าจริงอย่างที่มันกระซิบบอกจริง ๆ ” พูดจบแล้วอ้วนก็ออก เดินจากตรงนั้นและจากผอมไปในทันทีปล่อยให้ผอมยืนงงอยู่อย่างนั้นโดยไม่ทันได้คิดหาคำตอบแก้ตัว ได้แต่อย่างใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Fat skinny friends die pair more Are walking together with harmony along the way in the jungle and talked to some fun .. laeoayu as soon as it has one of the largest selection of wild bear jumps out of the bushes right behind the two without realizing the State ... the owner bears a large forest will hurt both their intentional there.Itself to snarl or growl ... .. kao "it claims to Growl, and then step into three Khum chak .." mi .. help. "Skinny fat both Traveller and saw only one request, access knowledge and took off at full speed to run away together to sweep forward, don't think quite life ... that skinny light who once ran, and a glimpse into one of the large tree saw to that side, climb up on the escape. The tree with the speed ... best fat friends, the couple who die a fat and heavy, but not be able to climb up. ..The fat is the same fear was so skinny takonbok เพี่อน die pair appeal to help with that "Wow we didn't climb up Momma we tow a bit today and help us to escape on the people-oriented friends .. We tow a bit skinny" to hear, so they respond as thousands protest day "No. .. is not removed, I nak uan owners must resist. The so-called "I now tow OK go below with me today ... I am afraid of being hurt, and the bear ate me siwa. I have not removed. .. .. I did not want to die. "Fat as a regret to selfishness thought survive, but one of the skinny. A friend to die for this man, but a couple more wild bears, it was based on came up almost to the romro here, so fat with fear and don't know how to do it better loeiayu they fall face down in the bed and it is still out. They don't know what to do better than this, and sure enough ...The instrument is then heard someone kae experienced ever say "when it encounters a bear and not flee until it, TANU to die down is to annoy, because it bears a well is that it does not eat of no-tana-keep this word is required, and if love to travel, please let me. .. "Fat mattress in mind this teaching come up at certain kradukkradik no ning hypocritically is quite dead. The owner bears jungle to come up and see whether its lining, the suspect is dead, according to the Government, according to the page comes in. The victim's ears to make sure the Government soon, it explores the moment until it sure probably dead, because I can't see. Kradukkradik meets the nowhere it had to withdraw from the match, and some desperate ... skinny on trees when you see an event like that, and the bears went from to and then gradually come down from the trees, and rushing to shake the FAT to rise and say "hoe .. perhaps it bears who survived fled and escaped to grab it why it does not know where to start ... or the NAI think the fat? Why is it up to me. "And then when we see how it bears on this stance as if to whisper something into the side to whisper it, Mr. Hu or what? says Mr. Vegetarian? ", thus virtually fat and skinny with that" urban ... it bears to whisper tell us that it is time to friends who are ... troubling and dangerous it yourself escape alone is used, it is not the most common friends would become friends with a travel partner is not exactly what I was ... then it also told another friend that the participants reached at the time who are troubling and fascinating. Coat-help find a way to overcome them is a dangerous friend together with grab. Mr. that truly to whisper it. What's that you say, but we're wala pla or it fades ... that truly speak to whisper it really says "ended it straight out from the fat, the skinny, and in thanthiploi, it was skinny by not standing up to answer have any excuse.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fat, skinny fellow travelers inseparable. Couple walking together in harmony along the way in the forest and talked to. Funny.. Then the Once there was a bear in the woods, a big jump out of the bushes on the rear of both. Two did not know ... I mean the big bears to attack travelers both deliberately itself ... "Hoke.. Step Five," it growled vocals and step into stalking .. "from.. Bear any help with" fat. Skinny travelers both seeing. And knew he only cried loudly, and they ran away I shoveled out in front for his life, ever ... Skinny travelers on the run to the light, and happens to see the big tree on the one side, then climbed up on the run. Tree speeds ... the fat fellow travelers Buddy is fat and heavy, yet not be able to climb. Go up .. fat in fear at all. People like it screams the respondents pleaded skinny buddy for help, saying, "Wow.. We climb impossible.. Help pull your hand, please. Allows us to run up on it with people's friends.. Help pull us out "skinny heard it declines to a thousand a day," not.. Not a fat hard as you.. If. I still Pull back the moment I fell to the bottom of hits ... I fear the bear attacked and swallowed my HOUSE.. Does not want to.. I do not want to die "stuff to be sorry for being selfish thought. survive, but one of its thinness. Buddy was a wild bear, but it was after he came close to a built nearly here. Obesity is a Scared and did not know what to do and are good at. I was lying face down in there and do a coma lying there like that. Because we do not know what to do better than this ... that obese people have heard of it. People who have ever experienced, "When I was a bear and fled, then. To pretend to sleep Because it bears a death instinct is that it will not eat things no Tong I remember them in anyway if you do not believe me go .. "I think obesity is a doctrine at all. lying People pretending to be dead not to jiggle it bears wild when pursued, and it is doubtful that the membranes of the dead came sniffing to follow along. Ears of the victims to ensure that die or not. It smelled explore for a while until it sure would die because they do not see. Where it jiggle it back and walk from there to the despair ... the skinny on the tree like that and bear witness to it by then. Down from the tree and rushed to shake the fat to rise up and say, "Hey.. Robbers. Bear it away to your shelf. I do not know why they fled.. This stuff did you think that? Huh? Why it escaped me " on this matter.. we saw a bear, and it looks as whispers something into the ear or anything .. it whispers to you? "fat arose, and said that skinny. "Well.. bear it whispers to me.. friends at the time were outraged. Hot and there is himself escaped alone, it is available over there.. Is not a friend to take a walk together. By the way, is not it.. It also said fellow co-travelers who are suffering and have the time. Danger of harm then help find a true friend is the one. The very fact that it whispered. Tell him or not But we do not believe it.. The fact that it actually whispered, "I finished it off fat. Walk from there and immediately let go from skinny skinny stand is that I can not even figure out the answer excuse. Not at all

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Fat thin friend companion travellers. Walking together with unity through the forest, and talked merrily.Then, suddenly, there are wild bear a big jump out of the bushes on the back of both. The two without realizing... You have big mean to hurt the forest both deliberately itself... "Hok...Step. "They growl and step สามขุม come..." yikes...The bear. Help. "Fat thin both travellers enough to see. And realizing the only access is screaming and they were running go oh forward without thought of life and death...The tree with the fast... The fat fellow travellers a companion that fat and heavy, not able to climb up..

that fat with fear as possible. Too, so shout and skinny friend Companion to help. "Wow... We climb up, not so pull our hands. Help us to run up there too, buddy.Pull a hand. "When I hear so was rejected as thin a thousand days." not... Not the fat, hard, like you.If I do help to wait I fell in downstairs with me... I am afraid of being attacked by a bear, and eat it up. No, it...I don't want to die. "Fat to be sorry for selfish think survive and of thin. The girl friend companion but bear forest it is along almost to the custody of a week this fat so withThey lay down face down there and made unconscious lying like that. Because I don't know what to do better itself...
.
.That fat heard older people experienced said, "when I see the bear and until never escape, should pretend to lay down to die because the bear is instinct is that it will not eat without life, ิตน่ะ remember that. If love will.Believe me.."Fat sleep of teachings that up on sleep. Don't move around pretending to be dead. You have wild when catch up, and that it is probably dead tissue in smell according to the face.It comes under for a while until it sure would have died because of seeing. Move anywhere it back and walk from there to give up... The skinny on the trees เมื่อเห็น such events and the bear's gone gradually"Ah.. saved. You had it gone? Why is it away... This fat what do you think, huh? Why it ran away. "

when few. We see a bear it acting like a whisper in your ear, or what?It will tell you what.? "fat arose, and said with skinny." well... Bear whisper it tell us that... A friend's time is boiling. Hot and dangerous that yourself escape alone is available..Not a friend to bring a friend the walk way can't be...It also said that a friend companion who is in trouble and time. Harm and to find a way out of danger together, that is a friend? Do you really like it whispered to tell?If true as it whispered. "Said over the fat off. Walk from there and from thin to immediately leave thin dazed and live without thinking to find the answer to solve the,.