แต่ฉันอาจจะไม่มีความสุขเท่าที่ควรจะ

แต่ฉันอาจจะไม่มีความสุขเท่าที่ควรจะเป็น เพราะในบางเวลา ฉันอาจมีความกังวลเกี่ยวกับอนาคตอันใกล้นี้ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I might not be happy as you should be, because for some time. I might be concerned about the near future, this is a bargain.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I probably will not be happy as they should be. Because some of the time I may have concerns about the near future, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I may not be happy as it should be, because in some time. I may be concerned about the near future.