A land lease home page area. This contract made the house number, street/road ..................... .................... ........................ ............................ ...................................... province district on ........................................... ระหว่าง......................................อายุ........ปี อยู่บ้านเลขที่......................ถนน...................Road/t. .............................. เขต/อำเภอ............................จังหวัด.............................................This contract, which called for "the rent" party. กับ............................................ The year-old house number ........ ...................... Street ...................Road/t. .............................. เขต/อำเภอ............................จังหวัด.............................................That this contract further in called the "tenant" at the other end. Parties on both sides have agreed to make land lease home page with the following text. Article 1 a rental agreement, tenancy lease agreement and the tenant's home area for rent is the amount of space .................. metres.......-.....-..... ..... The land-based, air table ............. ............. ............... sub-district, Amphoe .................................เพื่อ..................................................ในอัตราค่าเช่าเดือนละ.................................บาท(...........................................................) Article 2 the parties on both sides have agreed to lease land in front of House No. 88/5 Moo 1, Tambon Nong coccinia grandis. A. each panthong Chonburi province with a deadline date since the year ........... ................. to ............................. Article 3 to be insured to obey the hire contract. Tenants of rental agreement shall deliver 1,500 (one thousand five hundred baht) to rent, along with the rent amount is baht .......................... Article 4 tenants agree to pay the rental fee will be applied to rent at Baan lek at 88/1 Moo 5, Tambon Nong coccinia grandis. A. phanthong, Chonburi's rent and the rent to be settled in advance, within a day ........ every month. Article 5 of the sales space rental agreements tenants by rental can provide appliances that have agreed with tenants is a hot machine 1 payipun cradle. A spinning machine 1 1 ice cream Cabinet Freezer Refrigerator water dispenser 1 only. If a tenant has an additional electrical appliances in addition to the agreed rental charge light. 6 text agreed that tenant shall not lease land use for anything else apart from as stated in the contract, unless it is allowed as a book from your rent. Article 7 tenants agree that won't be digging wells or any reasons that Koo make their rental property is damaged, unless authorized in writing by people renting a tenant damages but if consent is responsible for all the damage. Article 8 tenants agree that this land will not be rented to others during the lease or transfer rights to this contract, as well as others. Unless the letter of authorization from your rent. Article 9 tenants agree that will facilitate the rental or lease of representative monitoring of land or lease space every time, every time. Article 10 if the tenant sale beer can be sold only once and canned beer restaurant do not sell things like those sales rental enterprises is also detrimental from a rental. Article 11 if the quarrel happened tenants by providing that a tenant damages agreed to leave all damage. Responsible for all Article 12 if a tenant shall not lease land out on any reason, tenants have no rights to claim or demolition charges from rent. 13 comments for make this lease tenant has rented land or area monitor and see if there is a normal condition and who rent land or lease space delivered to tenants. This contract is made in two versions, a message is matched to the parties on both sides have read and understand the text in this contract at all. That is correct according to the intent of the parties, it's actually signed as witnesses in the presence of important and each Department has upheld. ลงชื่อ..........................................ผู้ให้เช่า (..........................................) ลงชื่อ..............................................ผู้เช่า (..........................................) ลงชื่อ............................................พยาน (..........................................) ลงชื่อ............................................พยาน (..........................................)
การแปล กรุณารอสักครู่..
