ใช่คะคุณอยู่ในความทรงจำของฉันเสมอแต

ใช่คะคุณอยู่ในความทรงจำของฉันเสมอแต่คุณเข้าใจมั้ยว่าเราอยู่ห่างไกลกันคนมุมโลก รูปถ่ายเปรียบเหมือนตัวแทนของเรานะ ตอนนี้คุณไม่สะดวกไม่เป็นไรคะแต่หวังว่าคุณคงจะส่งให้ฉันในเร็วๆนี้ใช่มั้ยคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yes, you are always in my memories, but you don't have to worry about understanding that we are far different people in the world. Photos our agent consequence! Now, you do not mention it, but hope that you would send to me in very soon, right?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yes, you are in my memory, but you understand me that we are far from the world. Photos are a representation of us. Now you're not comfortable, but I hope you can send it to me soon, huh.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yes, you're in my memory but always you understand that we are far apart, people over the world. The photo is our representative. Now you are fine, but I hope you can send to me soon?