ขอโทษที่ตอบกลับช้า คุณส่ง email มาใ

ขอโทษที่ตอบกลับช้า คุณส่ง email มาให้ฉันในเวลาที่ฉันเลิกงานแล้ว ฉันจึงไม่สามารถตอบกลับได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that the slow response you send email to me at the time I quit the job and I was unable to reply.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for late reply you send email to me at the time I quit the job. I can not reply.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for late reply. You send email to me when I work. I can't reply.