ที่มาของโครงการ “แยก แลก ยิ้ม”สำหรั

ที่มาของโครงการ “แยก แลก ยิ้ม”
สำหรับโครงการ “แยก แลก ยิ้ม” มีที่มาจากการตระหนักถึงปัญหาการบริหารจัดการขยะที่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวมของประเทศไทย ปตท. จึงได้มีแนวคิดที่จะจัดระบบการบริหารจัดการขยะในสถานี ประกอบกับแนวคิดของการทำสถานีบริการน้ำมัน ให้เป็นสถานีบริการเพื่อชุมชน ทำให้ ปตท. มองเห็นโอกาสที่จะนำขยะมาสร้างรอยยิ้มให้ชุมชน ด้วยการนำเงินที่ได้จากการขายขยะรียูสหรือรีไซเคิล ไปสร้างสาธารณประโยชน์ให้ชุมชนต่างๆ ผ่านสถานีบริการน้ำมัน ปตท. กว่า 1,400 สาขา ทั่วประเทศ ซึ่งถือเป็นจุดที่ ปตท. สัมผัสกับผู้บริโภค และใกล้ชิดกับชุมชนมากที่สุด



งบประมาณในการดำเนินงานโครงการฯ
เนื่องจากทาง ปตท. เล็งเห็นว่าการจะสร้างให้ประชาชนเกิดพฤติกรรมการแยกขยะในเวลาอันสั้น สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการสื่อสาร ณ จุดเกิดเหตุ จึงใช้งบประมาณกว่า 20 ล้านบาท ในการพัฒนารูปแบบถังขยะให้ดึงดูดความสนใจ และง่ายต่อการทำความเข้าใจเวลาที่จะทิ้งขยะ รวมทั้งการกระจายถังขยะให้ครอบคลุมทั่วประเทศผ่านสถานีบริการน้ำมัน ปตท. กว่า 1,400 สาขา นอกจากนี้ยังได้มีการจัดทำสื่อต่างๆ เพื่อสื่อสารกับผู้ประกอบการสถานีฯ ให้มีความเข้าใจ และสามารถดำเนินการตามโครงการฯ อย่างถูกต้อง เพื่อให้รายได้จากการขายขยะของทุกสถานีฯ เปลี่ยนเป็นสาธารณประโยชน์ สร้างรอยยิ้มให้ชุมชนทั่วประเทศได้อย่างเป็นรูปธรรม

ความคาดหวังจากการดำเนินการโครงการฯ
ในปีแรกของการดำเนินโครงการ “แยก แลก ยิ้ม” ปตท. ตั้งเป้าหมายที่จะให้สถานีบริการน้ำมัน ปตท. ทุกสถานี ได้นำรายได้จากขายขยะไปทำประโยชน์ให้ชุมชนบริเวณใกล้เคียงสถานีฯ อย่างน้อย 1 ครั้ง นั่นหมายความว่าจะมีชุมชนอย่างน้อยกว่า 1,400 ชุมชนทั่วประเทศ ที่จะมีรอยยิ้มจากโครงการนี้ และจากการประมาณการแล้ว คาดว่าโดยเฉลี่ยแล้วขยะในสถานีจะสร้างรายได้จากการขายให้แต่ละสถานีประมาณ 15,000 บาท/ปี หรือรวมเงินที่สามารถนำไปทำกิจกรรมสาธารณประโยชน์ทั่วประเทศจากโครงการนี้เป็นจำนวนกว่า 21 ล้านบาทเลยทีเดียว ซึ่งโครงการนี้ก็จะยังคงดำเนินการต่อไปเรื่อยๆ เพื่อจะเป็นการสร้างให้ประชาชนและสถานีบริการน้ำมัน ปตท. มีจิตสำนึกในการบริหารจัดการขยะ การดูแลสิ่งแวดล้อม และการช่วยเหลือดูแลสังคมชุมชนร่วมกันตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Project "isolating Exchange smiles".For the project "isolating Exchange smiles" comes from being aware of the problem, waste management, environmental impact by country Thailand. PTT had ideas on how to organize a waste management system in stations, combined with the concept of a gas station, a community station to make a visible opportunity to bring waste to create a smile through money obtained from the sale of waste u reboot or recycle. To generate public interest, communities through PTT gas station more than 1,400 branches across the country, which is regarded as the point at which the PTT contact with consumers, and closer to the community the most. The operational budget is practiced. Because of the way the PTT foresees that caused citizens to create a behavior for garbage in a short time. The most important thing is communication at the scene, so you can use more than 20 million budget. On the development pattern of trash, attracts attention and is easy to understand the time to waste disposal including the distribution of trash, nationwide coverage through more than 1,400 branches, PTT service stations have also documented various media to communicate with operators to have understanding and be sathani follow practiced correctly, so that the revenue from sales of all sathani. Change to the benefit of the general public Operation smile, a community across the country, as well as the concrete. To anticipation of execution practiced. In the first year of operation, the project "isolating Exchange smiles" PTT set targets that will give PTT gas station, every station has taken money from selling the waste to benefit nearby communities sathani. At least once, that means there will be a community of less than 1,400 communities across the country that will have a smile from this project and from the. It is anticipated that the average garbage station will generate revenue from the sale of each station, approximately 15,000 baht/year, or the total amount that can be taken to make public service activities around the country from this project, over 21 million baht, as well. Where this project, it will still continue to try to create the citizens and consciousness in the PTT service station management, waste management, environmental care and social care, assistance to the community forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The origin of the "separation exchanged smiles"
for the "separated interchange Smile" has been aware of the problem of waste management, the impact on the overall environment of the PTT, the idea is to organize. Waste management station The concept of a gas station. A community stations to make PTT saw an opportunity to bring smiles to the community's waste. With the proceeds from the sale of the waste treatment or recycling. To create a public community A gas station PTT over 1,400 branches across the country, which is the PTT contact with consumers. And closer to the community budget for the project because the PTT will make public perceives the behavior of waste in the shortest time. The most important thing is communication at the scene so they spend more than 20 million baht to develop a model to attract trash. And easy-to-understand time to waste. Including trash scattered across the country through the gas station PTT over 1400 branches also have to prepare the media. To communicate with the operator station. To understand The implementation of the project correctly so that the income from the sale of all the waste station. Change Philanthropy Smiles to communities across the country have a concrete expectations from the implementation of the project in the first year of implementation of the project "separate exchange smiles" PTT aims to provide a gas station PTT every station. Proceeds from the sale of junk to benefit communities around the station at least one time that there would be a community of less than 1,400 communities across the country. To smile from this project. And then estimates Expected average waste stations to generate revenue from the sale of each station for about 15,000 baht / year, or the total amount that can be made ​​public from across the country, this project is more than 21 million baht ever. This project will continue to operate indefinitely. In order to create public gas stations and PTT are conscious of managing waste. Environmental Stewardship And social care community together forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The origin of the "separate currency, smile."For the project. "Separate currency, smile" is aware of the problems of waste management that impact the overall environment in Thailand. Moreover, a waste management concepts to organize in the station. Along with the concept of the oil station A service station for the community, which saw an opportunity to bring the trash to create a smile to the community. With the money from the sale of waste reuse or recycling. To build public services through community service station energy than 1 400 branch, across the country, which is the point at which contact with consumers. And closer to the community as much as possible.The budget of the projectBecause the oil spot that will make people"s behavior of garbage disposal in a short time. The most important thing is the communication at the scene, the budget 20 million. In the development of trash to attract attention. And easy to understand time to waste. As well as the distribution of trash to cover the throughout the country through a gas station oil than 1 400 branch, also making the media. To communicate with the operator station to understand and can be implemented according to the project properly, so the income from the sale of every station waste Change the public interest. Create a smile to communities throughout the concrete.Expectations from the project.In the first year of the project. "Separate currency, smile" PTT set to gas stations which all stations, the income from the sale of garbage to the benefit of the community near the station At least 1 times. That means there will be at least more than 1 community, community 400 nationwide. To have a smile from this project, and of the estimate. Expected average garbage in the station generates income from the sale of each station, about 15 000 per year. The money that can be used or public activities throughout the country from this project is the 21 million. This project will continue indefinitely. To create and to people.