ฉันรักแปลศูนยวิจัยกสิกรไทยได้ทําการ

ฉันรักแปลศูนยวิจัยกสิกรไทยได้ทําการศึกษาแล้วพบว่า ในแต่ละประเทศคนไทยมีการดื่มกาแฟกันเพิ่ม มากขึ้น โดยพิจารณาจากยอดขายที่เพิ่มขึ้นของกาแฟกระป๋องสําเร็จรูป จากใน 2009 ที่

กาแฟกระป๋องพร้อมดื่มมีมูลค่า7,000ล้านบาทมีส่วนแบ่งทางการตลาดประมาณร้อยละ32 และเพิ่มขึ้น ในปี 2010 เป็นร้อยละ 4-6 หรือมีมูลค่าตลาดประมาณ 10,000 ล้านบาท ซึ่งปัจจัยสําคัญที่ทําให้ตลาด กาแฟกระป๋องพร้อมดื่มในปีนี้น่าจะขยายตัวเพิ่มขึ้น ได้แก่ การฟื้นตัวของภาวะทางเศรษฐกิจ การ แตก สาย ผลิตภัณฑ์ของผู้ประกอบการที่มีความหลากหลายมากขึ้น รวมถึงความต้องการของ ผู้บริโภคที่นิยมดื่มกาแฟมีการขยายตัวในวงกว้างมากขึ้นด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kasikorn Research Center in the translation I love Thailand had made a study and found that in each country there are people in Thailand to drink coffee together more and more, based on the increased sales of canned coffee r113. In 2009 theReady-to-drink canned coffee has a value of 7, 000 million with a market share of about 32 percent, and the increase in 2010 as there are 4-6 per cent, or approximately 10000 million market capitalization, which is a key factor that makes ready-to-drink canned coffee in the market this year is likely to increase growth, including the recovery of the deficiencies of different economic operators, including diverse needs of consumers who drink coffee are popular growth more broadly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love Thailand Kasikorn Research Center has translated study found. Each country was Thailand with drinking coffee together more by the sales increase in coffee cans, finished in 2009, the canned coffee worth 7,000 million baht, with a market share of about 32 percent. and increased in 2010 to 4-6 per cent, or an estimated market value of 10,000 million baht, which is a key factor that causes the market. Canned coffee, this year is likely to increase, including the recovery of the economic operators of the different product lines that are more diverse. Including requirements Consumers who drink coffee have expanded more broadly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love translation costs will likely have made a study and found that the In each country, people have some coffee together more, considering the increased sales of coffee cans finished in 2009 that

ready-to-drink coffee drink, is worth 7000 million marketing share approximately 32 and increased in 2010 cent 4-6 or market capitalization, about 10000 million, of which the key factor that makes the market. Canned coffee ready to drink this year should be expanded, including the recovery of economic conditions, different product lines of enterprises with more variety.The popular consumer coffee has expanded more broad with
.