ลูกทัวร์: นั้นดิฉันขอนัดวันนะค่ะไกด

ลูกทัวร์: นั้นดิฉันขอนัดวันนะค่ะ
ไกด์: คุณสะดวกวันไหนค่ะ?
ลูกทัวร์: งั้นดิฉันขอเป็นวันอาทิตย์ที่2พฤษจิกายนนะค่ะ เวลา 09:00นะค่ะ
ไกด์: ได้ค่ะ ไว้เจอกันวันเดินทางนะค่ะ
ลูกทัวร์: ค่ะ ขอบคุณค่ะ
ไกด์: ค่ะ ขอบคุณและยินดีให้บริการค่ะ
ณ วันเดินทาง วันอาทิตย์ ที่2 พฤษจิกายน
ไกด์: สวัสดีค่ะ ใช่ลูกทัวร์ที่นัดไว้ไหมค่ะ
ลูกทัวร์: ใช่ค่ะ
ไกด์: เดี๋ยวดิฉันจะแนะนำสถานที่และประวัติของวัดให้พวกคุณฟังนะค่ะ
ลูกทัวร์: ค่ะ
ไกด์: ประวัติวัดนี้นะค่ะ วัดท่าการ้อง ซึ่งสันนิษฐานตามพุทธะลักษณะและซากปรักหักพัง น่าจะสร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่1 ประมาณปีพุทธศักราช 2076 หรือ 474 ปีเศษมาแล้ว เพราะมีท่าน้ำกั้นวัด ช่วงนั้นแผ่นดินค่อนข้างสงบ พระพุทธศาสนาเจริญรุ่งเรืองดี อีกทั้งวัดนี้ยังใช้เป็นที่ประทับ พักผ่อน เพื่อเผยแพร่พระพุทธศาสนาของลัทธิลังกาวงอีกด้วย เดี๋ยวเิฉันจะพาพวกคุณไปดูสถานที่ต่างๆในวัดและจะพาไปไหว้พระในอุโบสถและพาไปเดินเที่ยวตลาดน้ำกรุงเก่านะค่ะ
ลูกทัวร์: งั้นไปกันเถอะค่ะ
ไกด์: ร้อนกันไหมค่ะ?
ลูกทัวร์: นิดหน่อยค่ะ
ไกด์: ถึงอุโบสถแล้วค่ะ
ลูกทัวร์: โอ้โห!! สวยจังเลยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ลูกทัวร์: นั้นดิฉันขอนัดวันนะค่ะไกด์: คุณสะดวกวันไหนค่ะ?ลูกทัวร์: งั้นดิฉันขอเป็นวันอาทิตย์ที่2พฤษจิกายนนะค่ะ เวลา 09:00นะค่ะไกด์: ได้ค่ะ ไว้เจอกันวันเดินทางนะค่ะลูกทัวร์: ค่ะ ขอบคุณค่ะไกด์: ค่ะ ขอบคุณและยินดีให้บริการค่ะ ณ วันเดินทาง วันอาทิตย์ ที่2 พฤษจิกายนไกด์: สวัสดีค่ะ ใช่ลูกทัวร์ที่นัดไว้ไหมค่ะลูกทัวร์: ใช่ค่ะไกด์: เดี๋ยวดิฉันจะแนะนำสถานที่และประวัติของวัดให้พวกคุณฟังนะค่ะลูกทัวร์: ค่ะไกด์: ประวัติวัดนี้นะค่ะ วัดท่าการ้อง ซึ่งสันนิษฐานตามพุทธะลักษณะและซากปรักหักพัง น่าจะสร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่1 ประมาณปีพุทธศักราช 2076 หรือ 474 ปีเศษมาแล้ว เพราะมีท่าน้ำกั้นวัด ช่วงนั้นแผ่นดินค่อนข้างสงบ พระพุทธศาสนาเจริญรุ่งเรืองดี อีกทั้งวัดนี้ยังใช้เป็นที่ประทับ พักผ่อน เพื่อเผยแพร่พระพุทธศาสนาของลัทธิลังกาวงอีกด้วย เดี๋ยวเิฉันจะพาพวกคุณไปดูสถานที่ต่างๆในวัดและจะพาไปไหว้พระในอุโบสถและพาไปเดินเที่ยวตลาดน้ำกรุงเก่านะค่ะลูกทัวร์: งั้นไปกันเถอะค่ะไกด์: ร้อนกันไหมค่ะ?ลูกทัวร์: นิดหน่อยค่ะGuide: Temple, in.Candy tours: oho!! Those are beautiful!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tourist: that I would date it
Guide:! You are convenient day?
tourists:? So I ask the second Sunday November. Time 09: 00.
Guide: Yes, I'll see you in the way it
tourists: Thank you
Guide:Yes, thank you, and willing to offer
at travel Sunday. 2 November
Guide: Hello. Yes the tourists to the appointment?
tourists:? Yes, I will introduce the guide: a history of the place and you look

. Tourists: YesGuide:The history of this temple. วัดท่าการ้อง, which assumed by enlightened manner and the ruins. Should be built in the reign of 1 about the year 2076 or 474 years fraction. Because the waterside กั้นวัด range that the relatively calm.The temple is also used as a residence, relax, to disseminate Buddhism of cult band activity. I'll go, I will bring you to see various places in the temple and leads to in the temple and taken to ramble market water old.
.Tourist: then let's go
Guide: hot?

guide tourists: a bit: the temple.
ลูกทัวร์: Wow! It's beautiful.