เปาบุ้นจิ้น ตอน ราชบุตรเขยจอมโหดจากคดีในตอนนี้สะท้อนให้เห็นถึงสังคมในส การแปล - เปาบุ้นจิ้น ตอน ราชบุตรเขยจอมโหดจากคดีในตอนนี้สะท้อนให้เห็นถึงสังคมในส อังกฤษ วิธีการพูด

เปาบุ้นจิ้น ตอน ราชบุตรเขยจอมโหดจาก

เปาบุ้นจิ้น ตอน ราชบุตรเขยจอมโหด
จากคดีในตอนนี้สะท้อนให้เห็นถึงสังคมในสมัยนั้นในหลายๆด้าน
​ความศักดิ์สิทธิ์ของกฏหมาย
​-ในสมัยนั้นกฏหมายต่างๆเป็นสิ่งที่อยู่ในอำนาจของขุนนางผู้ตัดสินในศาลโดยฮ่องเต้เป็นผู้มอบอำนาจไว้และมีอำนาจเด็ดขาดที่ไม่มีใครสามารถโต้แย้งได้แม้เป็นเชื้อพระวงศ์คือ กระบี่อาญาสิทธิ์ ที่เป็นเสมือนนตัวแทนของพระมหากษัตริย์ได้พระราชทานไว้สามารถประหารผู้ใดก็ได้โดยไม่ต้องรับพระราชานุญาติก่อนแล้วค่อยทำรายงานกราบบังคมทูลที่หลังเป็นที่มาของ “ฆ่าก่อน รายงานที่หลัง 先斬後奏 xiānzhǎnhòuzòu”
​จากตอนที่เปาบุ้นจิ้นตัดสินใจที่จะประหารราชบุตรเขยและระหว่างขั้นตอนการประหาร ไทเฮาและองค์หญิงได้เข้ามาร้องขอชีวิตราชบุตรเขยและขอให้อภัยโทษแต่เปาบุ้นจิ้นเห็นว่าความยุติธรรมไม่แบ่งแยกชนชั้นและเพื่อความศักดิ์สิทธิ์ของกฏหมายจึงต้องลงโทษตามความผิดจึงได้อัญเชิญกระบี่อาญาสิทธิ์มาเพื่อไม่ให้ผู้ได้แย้งในคำตัดสินได้อีก
​มีกฏของเปาบุ้นจิ้นได้ประกาศไว้ว่าผู้ใดมาร้องทุกข์ในคดีเดิมเป็นครั้งที่สองจะต้องถูกลงโทษก่อนที่จะรับพิจรณาคดีเพราะถือว่ามีเจตนาลบลู่ศาลไม่เคารพการตัดสิน
​จากตอนที่ฉินเซียงเหลียง(Qin xiangliang)ยอมรับคำตัดสินแรกและตัดสินใจเดินทางกลับบ้านเกิดแต่เฉินซ่อเหม่ย(Chen simei)ได้ส่งคนไปรอบฆ่าไม่สำเร็จ ฉินเซียงเหลียงจึงหนีมาฟ้องศาลอีกครั้งแต่องค์รักษ์จั่นเจาได้ห้ามไว้เพราะรู้ว่าถ้าตีกลองอีกครั้งจะโดนลงโทษก่อน
​เปาบุ้นจิ้นเคยทูลฮ่องเต้ไว้ว่า เบื้องบนรู้กฎยังทำผิด เบื้องล่างฝ่าฝืนไร้ความเคารพ ในตอนที่องค์หญิงได้เข้าเฝ้าให้อภัยโทษเฉินซื่อเหม่ยและเกลี้ยกล่อมให้เปาบุ้นจิ้นอ่อนข้อให้แต่เปาบุ้นจิ้นบอกว่าเบื้องบนควรจะเป็นแบบอย่างให้ประชาชนละเว้นกฏหมายไม่ได้

​ความกตัญญู
​-ความกตัญญูในสมัยก่อนเป็นสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าสิ่งใด มากกว่าหน้าที่การงาน เงินทองและเป็นสิ่งที่ทุกคนยกย่อง เป็นคุณธรรมที่โดดเด่นหลายๆครั้งในสมัยประวัติศาสตร์ การที่ติดหนี้บุญคุณใครก็จะทดแทนคุณด้วยทุกวิถีทาง เหตุการณ์ที่สำคัญๆทางประวัติศาสตร์มักเริ่มจากความกตัญญู ระลึกบุญคุณ
​เหตุการณ์ที่แสดงถึงความกตัญญูที่โดดเด่นในตอนนี้คือ ฉินเซียงเหลียง เลี้ยงดูพ่อแม่สามีในขณะที่สามีอ่านหนังสือและทำงานแทนทุกอย่างแม้สามีจะเดินทางไปสอบและเป็นใหญ่ที่นอกเมืองเป็นเวลานาน แต่ฉินเซียงเหลียงก็ปรนิบัติพ่อแม่อย่างดี ยอมอดข้าว ยอมเฉือนเนื้อตัวเองเพื่อให้แม่ยายได้กินซุปที่มีเนื้อ ดูแลจนกระทั่งพ่อแม่ตายไปเพราะความหิว
​เหตุการณ์ต่อมาแสดงถึงหนี้บุญคุณที่แลกกับความถูกต้อง คือ นักฆ่าของเฉินซื่อเหม่ยที่ได้รับคำสั่งให้ไปฆ่าฉินเซียงเหลียงที่กำลังกลับบ้าน ขณะที่กำลังจะลงมือฆ่าฉินเซียงเหลียงได้ร้องขอชีวิตและเล่าความชั่วของเฉินซื่อเหม่ยให้นักฆ่าฟัง นักฆ่าคนนี้เป็นผู้มีคุณธรรมสูงจึงไปฆ่าฉินเซียงเหลียงแต่ก็ไม่สามารถเอาผิดเจ้านายที่มีบุญคุณได้จึงตัดสินใจฆ่าตัวตาย ในตอนนี้นักฆ่าต้องการตอบแทนบุญคุณแต่ไม่สามารถทำได้จึงยอมตาย
​เหตุการณ์สำคัญที่แสดงถึงความสำคัญของความกตัญญูคือ ตอนที่ไทเฮาขัดขวางการประหารราชบุตรเขยของเปาบุ้นจิ้นอยู่ ไทเฮาหมดหนทางการขัดขวางจึงอ้างว่าเปาบุ้นจิ้นไม่สำนึกในบุญคุณของราชวงศ์ที่ได้มอบตำแหน่งให้ การที่ไทเฮาเอาบุญคุณมาอ้างนั้นแสดงว่าแม้ชนชั้นสูงก็เห็นว่าความกตัญญูหนี้บุญคุณเป็นสิ่งที่สำคัญต้องทดแทน

​ตำแหน่ง หน้าที่ ฐานะ​
​-ตำแหน่งหน้าที่เป็นสิ่งที่สร้างความเเตกต่างของชนชั้นในสมัยก่อนมากและส่วนมากจะถือยศศักดิ์ของตัวเองเป็นใหญ่โดยไม่สนถึงคุณธรรมหรือกาลเทศเเก่กว่า เพราะถือว่าหน้าที่ยศของตนใหญ่กว่าแลกมาด้วยความลำบากหรือเป็นสิ่งที่เป็นหน้าเป็นตาของตัวเอง สมัยนั้นให้ความสำคัญกับการศึกษาเพื่อชิงกันเข้ามาเป็นใหญ่อย่างมากและมีการแก่งแย่งกันแม้ผู้คนที่อยู่ต่างแดน ต่างเมือง ชนบทที่กันดาร ก็เข้าร่วมและเห็นว่าการศึกษาเป็นสิ่งสำคัญ
​จากเหตุการณ์นี้ เฉินซื่อเหม่ยได้ศึกษาเป็นเวลายาวนานเพื่อนสอบเข้ามาเป็นจอหงวนและเมื่อได้มาเป็นใหญ่เป็นราชบุตรเขยแล้วนั้นก็ลืมลูกเมียพ่อแม่ที่บ้านเกิดใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เมื่อภรรยามาตามหาก็ใช้อำนาจขับไล่ไปและเมื่อมีขุนนางผู้ใหญ่มาตักเตือนก็ไม่ฟังและยังต่อว่าไม่สนอายุ เมื่อถึงคราวผิดก็กลัวว่าตนจะเสียตำแหน่งไปจึงให้คนไปฆ่าผู้บริสุทธิ์ปิดปาก
​ไทเฮาและองค์หญิงได้ใช้อำนาจที่ตนมีจัดการทุกๆอย่างเพราะเห็นว่าตนมาจากเชื้อพระวงศ์สามารถทำได้ทุกอย่าง หลายๆครั้งได้มีคำสั่งให้ละเว้นโทษเพื่อประโยชน์ของตนเอง

​การฉ้อโกง อิทธิพล ความรุนแรง
​-สมัยก่อนนนั้นอิทธิพลความรุนแรงการฉ้อโกงมีมากจนเป็นปกติเพราะมีการตรวจสอบได้ยากเนื่องจากแต่ล่ะคนก็หยิ่งในหน้าที่ยศศักดิ์ของตนเองทำงานเพื่อผลประโยชน์ส่วนตนและร่วมมือกันฉ้อโกงกันเป็นเครือข่าย เมื่อตนเองมีอิทธิพลอำนาจก็ใช้ไปในทางที่ผิดจนเป็นเรื่องปกติ
​เห็นได้จากตอนที่เฉินซื่อเหม่ยได้สั่งนักฆ่าไปฆ่าฉินเซียงเหลียงปิดปาก ได้ใช้อำนาจเพื่อปกปิดความผิดของตัวเองและไม่มีใครการแย้งหรือฟ้องและได้ร่วมมือกับนายอำเภอท้องถิ่นที่จับฉินเซียงเหลียงได้ตัดสินโทษผิดๆเพื่อจะได้หน้าได้ตาจากราชบุตรเขยและยังส่งคนไปดักฆ่าพยานของฉินเซียงเหลียงอีกด้วย
​มีวลีกล่าวไว้ว่า รอยยิ้มของเปา เจิ่ง นั้นหาดูยากยิ่งกว่าฮวงโหกลายเป็นสีใสสะอาด(his smile was rarer than clear waters in the Yellow River) เปรียบเทียบถึงความอยุติธรรมที่มีอยู่ในสังคมสมัยนั้นมีมากจนเปาบุ้นจิ้นไม่สามารถหยุดที่จะจัดการได้แสดงว่าสมัยนั้นการฉ้อโกงความรุนแรงต่างๆต้องมีมากจนเป็นเรื่องธรรมดาและถ้าหากไม่มีผู้ผดุงความยุติธรรมอย่างเปาบุ้นจิ้นก็คงไม่มีใครให้ประชาชนทั่วไปเป็นปากเป็นเสียงสู้กับอำนาจอิทธิพลต่งาๆได้

​ความคิดเห็น
​-เปาบุ้นจิ้นเป็นผู้ที่ไม่เกรงกลัวต่ออำนาจอิทธิพล ไม่กลัวตายและทำทุกวิถีทางเพื่อต่อสู้กับความอยุติธรรมดูได้จาก หลายๆครั้งที่เปาบุ้นจิ้นกล้าที่จะขัดคำสั่งของไทเฮาหรือฮ่องเต้ แต่ที่เปาบุ้นจิ้นสามารถทำได้นั้นก็เพราะมีพระราชาที่รักในความยุติธรรมและทำเพื่อประชาชนด้วยเพราะในสมัยก่อนก็มีขุนนางจำนวนมากที่ขัดแย้งกับฮ่องเต้และถูกประหารหรือลงโทษ เปาบุ้นจิ้นยังมีกำลังที่เก่งกาจทางด้านสติปัญญาและวรยุทธ์อย่าง อำมาตย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Sao Paulo 75 ratbut now married bunchin is cruel.From the case now reflects the social aspects.The meaning of the law-Only law is what is in the power of the nobility on the Court is empowered by Hong teh, and competent counsel, that no one can dispute even as the royalty is. Krabi is nontua instead of virtual absolute power of the monarchy was to give a person any user can, without having to obtain a relative before the King approved the report and told that my way is that of "killing the first report after xian zhan 後 xiānzhǎnhòuzòu zou".From the Sao Paulo bunchin decided to put ratbut married and death process. Thaihao and Princess ratbut life has requested law and ask forgiveness, but do not believe that justice Pao bunchin separate classes and to the law of punishment by mistake it has absolute power to prevent the summoning of Krabi who had in the decision.There is a law of Sao Paulo declared bunchin who originally came to complain in case a second time must be before it is considered to have been phichon since the intent to delete the nakdi convergence does not respect the decision of the Court.Xin xiang Liang from the (Qin xiangliang) accepted the decision and decided to return home, but Chen yimei (Chen simei) so have sent people to kill, it was not successful. Xin xiang Liang thus came to escape the charge, the Court again, but did not guard Chan Chau elements because they know that if the drummer once again exposed the punishment first.Sao Paulo has never been told that Hong teh bunchin upper knows the wrong rules. Below break devoid of respect. In the Princess has to give amnesty to Chen Mei and seduce loyal, Sao Paulo, Sao Paulo bunchi bunchin admit further said the people should be the one to ignore the law not. Gratitude-Gratitude in the past is more important than the work. Silver, gold and is something that everyone is praising a virtue that featured several times in modern history. The next debt. who will replace you with every possible way. Major historical events, often starting with gratitude Gift shop.Events that represent the gratitude in the Hsin Hsiang Liang is now raising her husband while her husband and parents to read books and work instead of everything, even her husband to travel to a big city and also for a long time. But Hsin Hsiang Liang Yong batpho, ponni, well mother. Accepts the amount rice Willing to slash beef, mother-in-law ate soup with meat, take care, until his parents died because of hunger.The next event indicates that the exchange for his debt validation is the killer of the faithful also put Chen received the command to kill the Hsin Hsiang Liang who are back home. While to kill Xin xiang Liang has requested Chen's life and tell a ripe old age in addition to listen killer-Mei. This man is a killer with morals, so to kill Xin xiang Liang, but was unable to remove the wrong boss with his decision to commit suicide. Now he wants to reward merit, but this is not possible, so willing to die.Milestones that show the importance of gratitude is the thaihao of the law preventing a person ratbut bunchi in Sao Paulo. Thaihao all the way to obstruct everything claimed in the sense of no longer bunchin Sao Paulo, his dynasty was awarded the position, The thaihao removes the reference to show that merit, even though it was apparent that people owed his gratitude is important must substitute. Position. Functions as an-Position as something that make a difference in a lot of classes, and many will hold its own as yodsak, without virtue or to season pine spice than because their ranks are considered bigger roles came with Exchange or what is in front of my own eyes. Those with the education to compete for the same are very large and rapid, even those people who live together to compete for foreign land and different cities. Rural kandan, join and see that education is important.From this event, Chen Mei, as loyal long time friend rentals education examination as and when the screen is plenty big already, forget ratbut married his parents hometown live happily. When his wife, matamha, power off, and when it came to discipline not to listen to adults, and Ireland, and also that no age. When the time is wrong, they fear that their position is going to kill innocent people, closed mouth.Thaihao and Princess has its power deal because everything come from royalty can do everything. Many times there was a command to ignore the consequence to their own advantage. Fraud The influence of violence-The ancient runes that influence the severity of fraud are very normal, because it is difficult to check because it's arrogant, but at their own work to yodsak benefits nor is fraud collaboration network. When his own influence was used to power on the system until it is normal.The episode also ordered Chen loyal to kill a killer North rentals Xiang Liang closed mouth. Have power to cover up their own mistakes and no one to dispute or sue, and has partnered with a local sheriff arrested Hsin Hsiang Liang decided to Trump blame to the eye from a ratbut law and also send people to trap, kill witnesses of the Hsin Hsiang Liang.There is a phrase to say that I find the smile of Sao Paulo to inundate more than huangho become difficult to see the transparent (clear waters was rarer than his smile in the Yellow River) Compared to the social injustice that exists in there so that it will not be stopped in Sao Paulo bunchin. shows that those various fraud, violence must be very simple, and if it's not there either to uphold the justice Pao bunchin, nobody, the general public, it is giving power to the mouth of the Republican success, ต่งาๆได้. Comments-Sao Paulo is no longer bunchin fear forces influence. Do not fear death, and make every endeavor to fight against injustice from view. Many times the bird out to outwit Bao bunchi command thaihao or Hong teh. But Sao Paulo is only possible because bunchin is the King who loves justice and made to people in because in the past they have many conflicts with the nobility and was a stroke or penalty Hong teh. There are also the Sao Paulo bunchin maneuver to the intellect and the early examples came wonyut eg.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Bao Zheng Adriel the brutality
of the crimes in this episode reflects contemporary society that in many ways
the sanctity of the law
- in those laws are in power. aristocrat who settled in court is authorized by the emperor and autocrat, no one can argue that even the royals. Krabi Absolute Power As the representative of the Crown put to death any time, without getting permission from the king now, respectfully report that the latter is the source of "kill before reporting back先斬後奏xiānzhǎnhòuzòu"
from. When Bao Zheng decided to kill his son-in-law and the process of execution. Times House and the Princess had requested life Adriel and ask forgiveness, but Bao Zheng see that justice is not discrimination and to the sanctity of the law must be punished for the wrong they have absolute power to summon Krabi. Not to be a contradiction in the verdict as
a rule of Bao Zheng has declared that any complaint in the case a second time would be punished before you consider the convictions. Blue disrespect intended court judgment
from the Qin Xiang Liang (Qin. xiangliang) accepted the verdict and decided to return to their homeland, but Chen Mei repair (Chen. simei) was sent to the slaughter unsuccessful. Qin Xiang Liang fled to court again, but you have prohibited Yeoman snare drum because they knew that if once again be punished before
Bao Zheng Emperor ever said that. Above do not yet know the rules Below violation of impiety When the princess came to forgiveness and persuade Chen Mei Bao Zheng Bao Zheng, conceding however that the above should be exemplary citizens ignore the law, not gratitude -. In gratitude, the former is more important than anything. More than a career Gold and silver are all commendable. A virtue that distinguished many times in history. The next obligate anyone to replace you by all means. The event historically always start from gratitude. Gift obligation to show its gratitude to the outstanding is now. Qin Xiang Liang Foster parents while her husband read the book and work everything out and her husband to travel to a major city outside for a long time. But Qin Xiang Liang's parents: An effective, well I could not slash their flesh to supplying rice to eat soup with meat. Care until his father died because of hunger, subsequent events show that the obligation in exchange for the accuracy of the killer Chen Mei was ordered to kill Qin Xiang Liang, who was returning home. They are killing Qin Xiang Liang has requested the telling of life and generations of Chen Mei, a killer sound. This man is a killer, so nobly to kill Qin Xiang Liang but could not condone a boss scoops you've decided to commit suicide. Now, the killer wants to return the favor but failed to do so die milestones that show the importance of gratitude is. The Times House of hindering the execution of Bao Zheng Adriel address. Tai Hao powerless to interrupt, so that Bao Zheng's family is grateful to be given the position. The Times quoted Hao took the obligation to show that even elite saw its gratitude owed ​​is important to replace the duties - duties are what make the difference of the class in the past. and most are held in honor of himself as a moral or ignoring the midst outlandish than ever. Because of their previous rank comes with greater difficulty or is itself remarkable. Then give priority to education to compete in a very big and compete for even those who are traveling abroad rural town of drought. Also attending and that education is important from this incident. Chen Mei has studied a long time friend investigation into zhuangyuan When it comes to a son in law, and then are forgotten, wives, parents, hometown to live happily. When his wife was seeking the power to expel a noble and adults to warn did not listen and does not care for that age. When a wrong turn, fear they will lose their position thus kill innocent people to gag independent and Princess House has used its power to deal with everything because they felt the royals can do everything. Several times ordered to impunity for their own benefit fraud influence violence - formerly the influence of violence have so much fraud is common because it is difficult to determine, but it was in vain. honor their duty to work for their own benefit fraud and cooperate as networks. When their influence is the power to abuse it is generally seen as Chen Mei had ordered the killer to kill Qin Xiang Liang gag. Has used his influence to cover up his own sins, and no one objected to or filed and has partnered with the local sheriff arrested Qin Xiang Liang was sentenced wrongly to gain favor from Adriel and also people. trap to kill the witness of Qin Xiang Liang, also a phrase said. Smile Paulo inundate it difficult to find more than the Yellow color becomes clear (his smile was rarer than clear waters in the Yellow River) compared to the injustices existing in the society that has so Bao Zheng. Unable to stop the deal has shown that modern fraud and violence have become so common, if not the promoter of justice at Bao Zheng would not be the voice of the general public. You have the power to influence Sesame reviews - Bao Zheng, who did not fear to influence. Not afraid to die and do everything possible to fight against injustice, see. Many times Bao Zheng dared to disobey an order of the House or Tai Huang. But Bao Zheng can do it, because a king who loves justice and public order, because in the past there was a lot of opposition to the emperor and noblemen were executed or punished. Bao Zheng, also has the versatility to cover up the intellectual and strategic Wanna Amatayakong.


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.Life must go on looking for the dream.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: