ฉันบอกคุณว่า ฉันเคยได้งานมาแล้วครั้

ฉันบอกคุณว่า ฉันเคยได้งานมาแล้วครั้งหนึ่งและตอนนี้ฉันก็ได้เลิกกับเขาไปแล้วเป็นเวลา 5 ปีแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I told you that I had a job one last time, and now I have to break up with him over a period of five years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I told you that I had a job and now I have quit already with him for 5 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can tell you that I have never been to, and then once, and now I have to go, and then it is time to leave him 5 years ago.