นโยบายรัฐบาลชุดปัจจุบันการเมืองการป

นโยบายรัฐบาลชุดปัจจุบัน
การเมืองการปกครอง

แอฟริกาใต้มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ความเชื่อทางศาสนา และเผ่าพันธุ์ มีภาษาที่ใช้เป็นทางการถึง 11 ภาษา ภาษาหลักคือ อังกฤษ และ Afrikaans สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2504 ถูกปกครองโดยคนผิวขาวซึ่งเป็นคนกลุ่มน้อย และมีนโยบายการปกครองแบบแบ่งแยกเชื้อชาติ (Racial Segregation) และการกีดกันสีผิวอย่างรุนแรง (Apartheid) จนกระทั่งสหประชาชาติประกาศคว่ำบาตรแอฟริกาใต้ในปี 2520 และประเทศสมาชิกขององค์การสหประชาชาติยุติการติดต่อทางการเมืองกับแอฟริกาใต้ แรงกดดันทั้งจากในประเทศและจากนานาชาติส่งผลให้นโยบายเหยียดผิวในแอฟริกาใต้ผ่อนคลายลง และได้มีการเลือกตั้งอย่างไม่แบ่งแยกเผ่าพันธุ์ (Non-Racial Elections) ครั้งแรกเมื่อ 27 เมษายน 2537 โดยผู้นำชาวผิวดำที่มีบทบาทสำคัญในการยุตินโยบายเหยียดผิว คือนาย Nelson Mandela ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี และพรรคการเมือง ANC (African National Congress) ซึ่งเป็นพรรคแกนนำรัฐบาล ได้ครองอำนาจบริหารอย่างต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน นาย Thabo Mbeki ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีผิวดำคนที่สอง ต่อจากประธานาธิบดี Nelson Mandela ตั้งแต่เดือนเมษายน ปี 2542 โดยมีวาระดำรงตำแหน่ง 5 ปี หลังจากดำรงตำแหน่งครบวาระแรกแล้ว นาย Mbeki ได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งในเดือนเมษายน ปี 2547 และมีกำหนดจะครบวาระในเดือนเมษายน 2552 อนึ่ง ประธานาธิบดี Mbeki ไม่สามารถจะลงรับสมัครเลือกตั้งได้อีกเนื่องจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีครบ 2 สมัยแล้ว
-ตลอดระยะเวลาการบริหารประเทศของประธานาธิบดี Mandela และประธานาธิบดี Mbeki นั้น พรรค ANC มีความเข้มแข็ง เป็นปึกแผ่น ทำให้ระบบการเมืองของแอฟริกาใต้มีเสถียรภาพอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2550 เป็นต้นมาพรรค ANC เริ่มมีความแตกแยกภายใน โดยสมาชิกพรรคแบ่งเป็นสองกลุ่มใหญ่ คือ กลุ่มที่สนับสนุนประธานาธิบดี Mbeki และกลุ่มที่สนับสนุน นาย Jacob Zuma ในการเลือกตั้งประธานพรรค ANC ในเดือนธันวาคม 2550
– แอฟริกาใต้มีการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 22 เมษายน 2552 โดยพรรค ANC ชนะการเลือกตั้งเป็นอันดับ 1 ด้วยคะแนนเสียงร้อยละ 65.96 พรรค Democratic Alliance (พรรคของคนขาว) ได้ร้อยละ 16.6 และพรรค COPE (พรรคตั้งใหม่ที่มีแกนนำซึ่งแยกตัวออกมาจากพรรค ANC) ได้ร้อยละ 7.41
– นาย Jacob Zuma ประธานพรรค ANC ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี โดยทำพิธีสาบานตนเมื่อวันเสาร์ที่ 9 พค 52 อย่างสมเกียรติ มีผู้แทนจากประเทศต่างๆเข้าร่วมพิธี โดยมีนายอลงกรณ์ พลบุตร รมช พณ และนายธฤต จรุงวัฒน์ อธ สารนิเทศ และว่าที่ ออท ณ กรุงพริทอเรีย เป็นผู้แทนประเทศไทยเข้าร่วมพิธีฯ
-ปธน Zuma ได้แต่งตั้ง อดีต ปธน Kgalema Petros Motlanthe เป็นรอง ปธน และแต่งตั้ง ครม เมื่อวันที่ 10 พค 52 โดยแต่งตั้ง นาง Maite Nkoana-Mushabane (ซึ่งเคยดำรงตำแหน่ง ออท) เป็น รมว กต/ แต่งตั้งนาย Trevor Andrew Manuel ซึ่งดำรงตำแหน่ง รมว คลัง อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ ค.ศ. 1996-2009 เป็น ประธาน National Planning Commission และแต่งตั้งนาย Pieter Mulder ผู้นำพรรค Afrikaner nationalist Freedom Front Plus party ซึ่งเป็นพรคของชาวแอฟริกาใต้ผิวขาว เป็น
รมช กษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The current Government policy.Politicsแอฟริกาใต้มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ความเชื่อทางศาสนา และเผ่าพันธุ์ มีภาษาที่ใช้เป็นทางการถึง 11 ภาษา ภาษาหลักคือ อังกฤษ และ Afrikaans สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2504 ถูกปกครองโดยคนผิวขาวซึ่งเป็นคนกลุ่มน้อย และมีนโยบายการปกครองแบบแบ่งแยกเชื้อชาติ (Racial Segregation) และการกีดกันสีผิวอย่างรุนแรง (Apartheid) จนกระทั่งสหประชาชาติประกาศคว่ำบาตรแอฟริกาใต้ในปี 2520 และประเทศสมาชิกขององค์การสหประชาชาติยุติการติดต่อทางการเมืองกับแอฟริกาใต้ แรงกดดันทั้งจากในประเทศและจากนานาชาติส่งผลให้นโยบายเหยียดผิวในแอฟริกาใต้ผ่อนคลายลง และได้มีการเลือกตั้งอย่างไม่แบ่งแยกเผ่าพันธุ์ (Non-Racial Elections) ครั้งแรกเมื่อ 27 เมษายน 2537 โดยผู้นำชาวผิวดำที่มีบทบาทสำคัญในการยุตินโยบายเหยียดผิว คือนาย Nelson Mandela ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี และพรรคการเมือง ANC (African National Congress) ซึ่งเป็นพรรคแกนนำรัฐบาล ได้ครองอำนาจบริหารอย่างต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน นาย Thabo Mbeki ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีผิวดำคนที่สอง ต่อจากประธานาธิบดี Nelson Mandela ตั้งแต่เดือนเมษายน ปี 2542 โดยมีวาระดำรงตำแหน่ง 5 ปี หลังจากดำรงตำแหน่งครบวาระแรกแล้ว นาย Mbeki ได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งในเดือนเมษายน ปี 2547 และมีกำหนดจะครบวาระในเดือนเมษายน 2552 อนึ่ง ประธานาธิบดี Mbeki ไม่สามารถจะลงรับสมัครเลือกตั้งได้อีกเนื่องจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีครบ 2 สมัยแล้ว-ตลอดระยะเวลาการบริหารประเทศของประธานาธิบดี Mandela และประธานาธิบดี Mbeki นั้น พรรค ANC มีความเข้มแข็ง เป็นปึกแผ่น ทำให้ระบบการเมืองของแอฟริกาใต้มีเสถียรภาพอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2550 เป็นต้นมาพรรค ANC เริ่มมีความแตกแยกภายใน โดยสมาชิกพรรคแบ่งเป็นสองกลุ่มใหญ่ คือ กลุ่มที่สนับสนุนประธานาธิบดี Mbeki และกลุ่มที่สนับสนุน นาย Jacob Zuma ในการเลือกตั้งประธานพรรค ANC ในเดือนธันวาคม 2550– แอฟริกาใต้มีการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 22 เมษายน 2552 โดยพรรค ANC ชนะการเลือกตั้งเป็นอันดับ 1 ด้วยคะแนนเสียงร้อยละ 65.96 พรรค Democratic Alliance (พรรคของคนขาว) ได้ร้อยละ 16.6 และพรรค COPE (พรรคตั้งใหม่ที่มีแกนนำซึ่งแยกตัวออกมาจากพรรค ANC) ได้ร้อยละ 7.41– นาย Jacob Zuma ประธานพรรค ANC ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี โดยทำพิธีสาบานตนเมื่อวันเสาร์ที่ 9 พค 52 อย่างสมเกียรติ มีผู้แทนจากประเทศต่างๆเข้าร่วมพิธี โดยมีนายอลงกรณ์ พลบุตร รมช พณ และนายธฤต จรุงวัฒน์ อธ สารนิเทศ และว่าที่ ออท ณ กรุงพริทอเรีย เป็นผู้แทนประเทศไทยเข้าร่วมพิธีฯ-ปธน Zuma ได้แต่งตั้ง อดีต ปธน Kgalema Petros Motlanthe เป็นรอง ปธน และแต่งตั้ง ครม เมื่อวันที่ 10 พค 52 โดยแต่งตั้ง นาง Maite Nkoana-Mushabane (ซึ่งเคยดำรงตำแหน่ง ออท) เป็น รมว กต/ แต่งตั้งนาย Trevor Andrew Manuel ซึ่งดำรงตำแหน่ง รมว คลัง อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ ค.ศ. 1996-2009 เป็น ประธาน National Planning Commission และแต่งตั้งนาย Pieter Mulder ผู้นำพรรค Afrikaner nationalist Freedom Front Plus party ซึ่งเป็นพรคของชาวแอฟริกาใต้ผิวขาว เป็นรมช กษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The present government policy
, government, South Africa's cultural diversity. Religious beliefs And species There are 11 official languages, English and French language is Afrikaans, South African Republic, which was founded in 2504, was ruled by whites as a minority. The racist policy rule (Racial Segregation) and severe deprivation of skin color (Apartheid) until UN sanctions against South Africa in 2520 and declared the Member States of the United Nations to end the political contacts with South Africa. Pressures both domestically and internationally resulted in the South African apartheid policy easing. And have an election without racial discrimination (Non-Racial Elections) for the first time on April 27, 2537 by the leaders of the blacks who played a key role in ending apartheid policies of Mr. Nelson Mandela was elected president. Political parties and ANC (African National Congress), the party led government. Management has held power continuously to the present, Mr. Thabo Mbeki was elected as the second black president. After President Nelson Mandela since April 2542, with a term of office five years after the incumbent retired, then Mr. Mbeki was elected to serve as president again in April 2547 and is due to be retired in April 2552. The President Mbeki can not be down to get elected again as president completed two days ago - the duration of the administration of President Mandela and President Mbeki that the ANC has strengthened solidarity make the political system of South Africa has stabilized greatly. However, since 2550, the start of a schism within the ANC. The party members are divided into two main groups that supported President Mbeki and a group supporting Mr. Jacob Zuma elected president of the ANC in December 2550 - South Africa's general elections on April 22, 2552 by the ANC won the election. No. 1 with a vote percentage of 65.96 party Democratic Alliance (party of white people) have 16.6 percent and the party COPE (Party of the new leadership who break away from the ANC) percent 7.41 - Mr. Jacob Zuma, President of the Party. the ANC presidency The Oath of Allegiance on Saturday 9th May 52 with honors. Representatives from various countries attended the ceremony. The deputy minister of Ministry of Commerce Alongkorn and Mr. England, attracting criminal Connaught information and that the Embassy Suites Pretoria. Thailand's representative to attend the ceremony - President Zuma has appointed former President Kgalema Petros Motlanthe as deputy president and cabinet appointed on 10 May 52 by Mrs. Maite Nkoana-Mushabane. (Which served as Ambassador) as Minister of Linux / appointment of Mr. Trevor Andrew Manuel, who served as finance minister continued since 1996 to 2009 as chairman of National Planning Commission and the appointment of Pieter Mulder, Leader Afrikaner nationalist. Freedom Front Plus party, which is the blessing of a white South African Deputy Minister of Ministry of Agriculture and Cooperatives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Policy of the present government political


.South Africa has a variety of cultural, religious beliefs, and ethnicity, language is the language of the 11 main is British. Afrikaans and Republic of South Africa, which has been established in 1993.2504 ruled by white people which is a minority. And policy of divide and rule race (Racial Segregation) and severe skin barrier (Apartheid) until the Royal announced a boycott of South Africa in 2520.The pressure from both domestic and international policy of apartheid in South Africa, resulting in ease. The elections do not distinguish race (Non-Racial Elections) for the first time when 27 April 2537.You Nelson Mandela elected as president and political parties ANC (African National Congress) which is the party leaders of government. Rule management continuously to the present time, you Thabo Mbeki.The president Nelson Mandela since April in 2542 an incumbent 5 years. After the first term incumbent, you Mbeki elected vice president again in April in 2547.2552 likewise, President Mbeki could be down again due to recruit election as president due 2 era and
.- during the State Administration of President Mandela and President Mbeki. Party ANC intensity hard is unified, the political system of South Africa has stability strongly. However, since the year 2550 etc. to ANC barrier.The party members are divided into two groups, group support for president Mbeki and group support, you Jacob Zuma elected party chairman. ANC in December 2550
.- South Africa there is a general election on April 22 2552 by obstacles ANC won the election by a vote of the 1 percent 65.96 party. Democratic Alliance (Party of white men) were 16.