สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ผู้คนม

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ผู้คนมากมายทั้งชาวอิตาลีและนักท่องเที่ยว ร่วมเดินทางไปที่เมืองอีวารีอา ทางตอนเหนือของอิตาลีเพื่อเข้าร่วมเทศกาลสงครามส้ม โดยเทศกาลดังกล่าวจะจัดขึ้นเป็นเวลาสามวัน เริ่มเมื่อวานนี้ (15 ก.พ. 58) เป็นวันแรก ส่วนงานนี้มีที่มามาจากตำนานทรราชผู้เคยปกครองเมืองอย่างเผด็จการเมื่อช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 12 แต่มีหญิงสาวคนหนึ่งลุกขึ้นมาต่อต้านอำนาจนั้น เธอบุกเข้าไปสังหารทรราชและปลดปล่อยเมืองให้เป็นอิสระ

ส่วนสงครามปาส้มในทุกวันนี้ จะเริ่มต้นขึ้นเมื่อรถลากของประชาชนที่แต่งกายเป็นองครักษ์ทรราชผู้โหดเหี้ยมตรงเข้ามายังจัตุรัสกลางเมือง หลังจากนั้นผู้คนที่สวมบทบาทเป็นทีมนักรบบนพื้นด้านล่างก็จะปาส้มเข้าใส่ตอบโต้กันไปมาอย่างสนุกสนาน ซึ่งเทศกาลนี้เปิดต้อนรับทุกคน แต่ผู้เข้าร่วมงานต้องตัดสินใจก่อนว่าจะเป็นฝ่ายองครักษ์หรือนักรบ

ทั้งนี้ ตลอดระยะเวลา 3 วันของการจัดเทศกาลสงครามส้ม จะมีการใช้ส้มมากถึง 500 ตัน ซึ่งมีการนำเข้ามาจากแคว้นซิซิลีของอิตาลีนั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A foreign news agency report that many people both nationals of Italy and tourists traveling to the city of Tamba wari, e. In the North of Italy to join the war by Orange Festival is held, such as the Festival for three days. Starting yesterday (Feb. 15 58) is the first day. This section contains the source comes from a legend, a merciless tyrant dictator who ruled city during the 19th century, there are 12, but a young woman stand up against. She broke into the murder of a merciless tyrant and liberate the city.In today's wars, Napa, Orange part begins when the people's tractor costume is Sentinel, a merciless tyrant who directly into the brutal central city square. After that, the people who take on the role as the Warriors team on the floor below, it will enter into dialog, Orange, PA to come. This Festival, which is open to welcome everyone, but participants must decide if the guardian or the Warriors will be.All this. Throughout the period of 3 days of the Festival there will be use of Orange-Orange war up to 500 tons, which are imported from Italy Tuscany Sicily of celebrities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Foreign news agencies reported Many people, both Italians and tourists. Travel to the city of Karlovy Vary's Eve. Northern Italy to attend the festival orange. The festival will be held for three days. Began yesterday (15 Feb 58) was the first day of this work is derived from the legendary tyrant dictator who had ruled the city during the 12th century, but a young woman who rose up against the powers that be. She broke into the assassination of the tyrant and liberate the city to release the orange jungle warfare today. It begins when the carts of people dressed up as a brutal tyrant guard straight into the town square. After that, the people who masquerade as fighters on the ground below is a response to oranges to put some fun. The festival is open to everyone. However, participants must first decide whether the party Warriors guard or the duration of the three day festival orange war. Orange will use up to 500 tons, which is imported from Sicily region of Italy itself.